• 2018.04.30
    ¬P´Á¤@

Äw¹O220¸U Áܲö¤D¥ú±ç®a³ÇºÊ¹î ¡u¤Ñ¤U¬°¤½¡v¥b¦~¤º¸u­^¿D±M®a

[2018.04.30] µoªí
¥Á¥DÄÒ½Õ¬d«e¯S­º±ç®¶­^UGL¨Æ¥óªº¡u¤Ñ¤U¬°¤½¡v­p¹º¡Aªñ¤é¦¨¥ßºÞ²z©e­û·|¡A°£µo°_¤H§d«ä¿Õ¡]¥ª¤@¡^¡BªL¨ô§Ê¡]¥ª¤T¡^©MñK«T¦t¡]¥k¤@¡^µ¥5¦WÄÒ­û¡A·|­p¬É¿ï©e­ì¾ð°ó¡]¥ª¤G¡^¡B¤½¥ÁÄÒ¥D®u±ç®a³Ç¡]¥k¤T¡^©M±M·~ij¬F¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥ú¡]¥k¤G¡^¥ç·|ºÊ¹î­p¹ºªº¤u§@¶i«×©M¥Î´Ú¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¤ëªìµo°_¡u¤Ñ¤U¬°¤½¡v²³Äw­p¹º¡A¦Ü¬Q¤éÄw±o¹O220¸U¤¸¡A½Õ¬d«e¯S­º±ç®¶­^¦¬¨ú¥ø·~UGL´Ú¶µ¨Æ¥ó¡C­p¹ºµo°_¤H¤§¤@¡B¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûªL¨ô§Ê¬Qªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¥b¦~·|¦b­^°ê©M¿D¬w¸u½Ð±M·~¤H¤h´NUGL¨Æ¥ó´£¨Ñ·N¨£¡A­Y¦³»Ý­n·|¦A¦¸¬ù¨£­^°ê°ê®a¥´À»¥Ç¸o½Õ¬d§½¡A¸ò¶i¨Æ¥ó¡C

8¤HºÞ©e·|¬Q­º¶}·|

¤Ñ¤U¬°¤½ªñ¤éÁܽÐ3¦WÄÒ¥~¤H¤h¥H¿W¥ß¨­¤À¥[¤J¡uºÞ²z©e­û·|¡v¡A ¨C¤ëºÊ¹î­p¹º¤u§@¶i«×¡A¨Ã¼f§å´Ú¶µ¹B¥Î¡A¥]¬A¤½¥ÁÄÒ¥D®u±ç®a³Ç¡B±M·~ij¬F¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥ú¡A©M·|­p¬É¿ï©e­ì¾ð°ó¡C8¤H²Õ¦¨ªººÞ²z©e­û·|¬Q¥l¶}­º¦¸·|ij¡A©e­û·|¤¤5¤H¬O¥Á¥DÄÒ¦¨­û¡C¥H¿W¥ß¨­¤À¥[¤J©e­û·|ªº±ç®a³Ç·|«áºÙ¡A¹ï¸Ó­p¹ºÄw±o²z·Q´Ú¶µ·PªY¼¢¡A¬Û«H«Ü¦h´ä¤H¹ïUGL¨Æ¥ó¤´¡u©À©À¤£§Ñ¡v¡A¦Ó­»´ä¬OÁ¿ªkªvªº¦a¤è¡A¨Æ¥ó¤£À³¤£¤F¤F¤§¡C

ªL¨ô§Ê¡RÃø¬°½Õ¬d©w¦º½u

±ç®¶­^¦­«e¦V¤Ñ¤U¬°¤½µo°_¤Hµo«ß®v«H¡AºÙ¥¢¹ê«ü±±¥iºc¦¨½ÚÁ½¡A¤S±j½Õ¦Û¤v»PUGL°Q½×Â÷¾¨óij«e¡A¤wÀòÀ¹¼w±ç¦æ(DTZ)¸³¨Æ§½¥D®uªº®Ñ­±¦P·N¡C¤Ñ¤U¬°¤½¨ä«á¦^«H­n¨D±ç´£¨Ñ¦³Ãö¤å¥ó¡AªL¨ô§Ê¬Qªí¥Ü¦Ü¤µ¥¼Àò¦^ÂСA¤Ñ¤U¬°¤½­n¨D±ç¥»©P¤½¶}¸ê®Æ¡AºÙ§_«h¥u·|¤Þ¤½²³½èºÃ¡C

ªL¨ô§Êªí¥Ü¡AUGL¨Æ¥ó¯A½ÆÂø°ÝÃD¡A²{®ÉÃø´N¦ó®É¦³½Õ¬dµ²ªG©w¤U¦º½u¡C¥L»¡¤Ñ¤U¬°¤½±N´N¸u¥Î±M·~¤H¤h¯Á¨ú³ø»ù¡A¨Ò¦p«ß®v©Î¼ô±x¤½¥q¦¬Áʪk¨Òªº¤H¡A¥H¨ó§U¸ò¶i¨Æ¥ó¡CUGL¬°¿D¬w¥ø·~¡ADTZ«h¬°­^°ê¤½¥q¡C

¥Á¥DÄÒij­û³\´¼ûß·m¤â¾÷¨Æ¥ó¥O¸ÓÄÒªñ¤é³´¤Jºx´õ¡A¹ï©ó¨Æ¥ó·|§_¼vÅT¤½²³¹ï¤Ñ¤U¬°¤½ªº¤ä«ù¡AªL¨ô§Ê±j½ÕµL½×µo¥Í¦ó¨Æ¡A­p¹º³£·|¡u°µ¨ì©³¡v¡A§Î®e³o¶µ¤u§@¬O¤@­Ó©Ó¿Õ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û³\´¼ûߦ­«e¹Ü¥h«O¦w§½¤k¦æ¬F¥D¥ô¡]EO¡^¤â¾÷­·ªi¡A·s¥ÁÄҥߪk·|ij­û¸­¼B²Q»ö­p¹º¹ï³\´£¥XÄþ³dij®×¡C¸­¤Ó§_»{´£¥XÄþ³d¬O... ¸Ô±¡
¹ÎÅé¥ß·|¹C¦æ«P­q¡m°Ê«Oªk¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¦~¤£®Éµo¥Í­h«Ý°Êª«¨Æ¥ó¡A°Êª««OÅ@¹ÎÅé¡uAnimalSaver HK¡v¬Q¤Èµo°_¹C¦æ¡A±q¤¤Àô¾B¥´ªá¶é°_¨B¡A¥Hª÷ÄÁ¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï¬°... ¸Ô±¡
¹q¤l²´¬°µø»Ù¤H¤h»â¶] ¿ëÃѦa¤W½u±ø »y­µ¾_°Ê¾É¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä»â¶]­û¸q¤u¼Æ¥Ø¦³­­¡Aµø»Ù¤H¤hÃø¥H½T«O¨C¦¸­n½m¶]®É§¡¬ù¨ì»â¶]­û¡C­»´ä²z¤u¤j¾Çªº¾Ç¥Í¦]¦¹§Æ±æ±N»â¶]­û¡u¹q¤l¤Æ¡v¡A³]­p¥X¤@´Ú¬ïÀ¹¦¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p³]¦³Âå¾Ç¿ò¶ÇªA°È¡A¦Û1981¦~°_¡A¬°¶W¹L35,000­Ó¸gÂशªº®a®x´£¨ÑªA°È¡C¹L¥h10¦~·s¯g¼Æ¦r¦³¤W¤ÉÁͶաA¥h¦~¹F1800©v... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992