• 2018.04.21
    ¬P´Á¤»

¥x¤j¾Ç¥Í·| «PºM²`¿D¹q¼t®×

[2018.04.21] µoªí
¥x¤j¾Ç¥Í·|20¤é³sµ²®Õ¤º¥~¦h­Ó¨t©Ò¾Ç¥Í·|¤ÎÀô¹ÒªÀ¹Î¡A¦b®Õ¤ºÁ|¦æ¤ÏªÅ¦Ã¹C¦æ¡A©IÆ~¥x¤j®Õ°È°òª÷ºM°£¹ï°ª¦Ã¬V¥ø·~¬ù1.7»õ¤¸§ë¸ê¡AÁקK²_¬°¦Ã¬VÀ°¤¿¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¿D¿U·Ñ¹q¼t¤Þµo°ª«×ªÅ¦ÃºÃ¼{¡A¥x¤j¾Ç¥Í·|20¤é¶°µ²®Õ¤º¥~¨t©Ò¾Ç¥Í·|¡BÀô¹ÒªÀ¹Î¡A¦b¥x¤j®Õ¤ºÁ|¦æ¤ÏªÅ¦Ã¹C¦æ¡A¨Ã¦V¬F©²±j¯P³Û¸Ü¡AªÅ¦Ã§ïµ½»P¯à·½¬Fµ¦±K¤£¥i¤À¡A¬F©²À³¥D°Ê°h¦^²`¿D¿U·Ñ¹q¼t¤@®×¡A¥x¤j®Õ°È°òª÷¥çÀ³ºM¦^2018¦~«×°w¹ï¥]¬A¥x¶ì¥Û¤Æµ¥°ª¦Ã¬V²£·~1.7»õ¤¸ªº§ë¸ê¡C

¤£º¡¥¼¨Ó¨S°®²bªÅ®ð

²`¿D¹q¼t¿³«Ø®×¤Þµo¥~¬É½èºÃ¡A¥x¹q¸³¨Æªø·¨°¶¨j«ü¥X¡A¿³«Ø¸Ó¹q¼t¥D­n¬°¸É¨¬¥_³¡¥Î¹q¯Ê¤f¡AÁöÀ³¦]°Ï°ìÀô¹Ò±ø¥ó­­¨î¡A±Ä¥Î¿U·Ñµo¹q³]­p¡A¦ý¨äªÅ¦Ã¨¾¨î¥i¥H°µ¨ìÁͪñ©ó¿U®ð¹q¼t¡A¹ï¥x¤j¾Ç¥Í·|»¡ªk¤©¥H´L­«¡A¤]·|°ò©ó¦P²z¤ß¡A´N¨ä´Á«Ý¡A§V¤O°µ¦nªÅ¦Ã¨¾¨î¡C

¥Ñ¥x¤j¾Ç¥Í·|µo°_ªº¤ÏªÅ¦Ã¹C¦æ¬¡°Ê¡A¦êÁp®Õ¤º¥~¦h­Ó¾Ç¥Í¹ÎÅé¡A¥]¬A¥xÆW¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¨ó·|¡B¥x¤j®ð­Ô¦æ°ÊªÀ¤Î²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í·|µ¥¡C

¥x¤j¾Ç¥Í·|¥ÃÄò³¡³¡ªøªL©s¼zªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó¥xÆWªÅ¦Ã°ÝÃD¤éÁÍÄY­«¡A¥B®ø®§¤£Â_³Q´¦ÅS¡A¼s¤j¥Á²³¤é¯q­«µøªÅ¦Ã©Ò±a¨Óªº°·±d­·ÀI¡F¡u¨­¬°«C¦~¥@¥N¡A§Ú­Ì¤£¯àºzµM©Ó¨ü¥xÆW¬F©²¯d¤U¤@­Ó¨S¦³°®²bªÅ®ðªº¥¼¨Ó¡I¡v

ªL©s¼z«ü¥X¡A¸gÀÙ³¡»P¥x¹q¤£ÅU¦a¤è¬F©²¤Î©~¥Á§Üij¡A3¤ë±j¦æ³q¹L±Ò°Ê²`¿D¿U·Ñ¹q¼tªº­p¹º¡A«C¦~¹ÎÅé±j¯P½èºÃ¬F©²·Q­n§ïµ½ªÅ®ð«~½èªº¨M¤ß¡F¥x¤j¾Ç¥Í·|§ó¦êÁp®Õ¤º¥~¾Ç¥Í²Õ´¡A³z¹LÁn©ú©IÆ~¬F©²¡AªÅ¦Ã§ïµ½»P¯à·½¬Fµ¦±K¤£¥i¤À¡A¯à·½¬Fµ¦À³§@³q½L¡Bªø´Á³W¹º¡C

ªL©s¼z»{¬°¡A²`¿D¿U·Ñ¹q¼tªº¿³«Ø¡A±j¯PÃö¥G¥xÆW¥¼¨Ó30¦~ªº¯à·½µo®i¡A¨ä©Ò²£¥ÍªºPM2.5¡A§ó±j¯P¦M¤Î©P¾D©~¥Áªº°·±d¡A¬F©²À³¥ß§Y¥D°Ê°h¦^²`¿D¿U·Ñ¹q¼tªº¶}µo®×¡A¨Ã¿n·¥­±¹ï¯à·½Â૬¡A­±¹ïªÅ¦Ã¡I

¥x¤j¾Ç¥Í·|·|ªøªL«Û§Ê§ó­«§å¡A¬F©²¿³«Ø²`¿D¿U·Ñ¹q¼t¡A³y¦¨ÄY­«ªÅ®ð¦Ã¬V¡A¥x¤j®Õ°È°òª÷«o§ë¸ê«D±`¦h°ª±Æ¼o¡B°ª¦Ã¬Vªº²£·~¡A¨ä¤¤¥]§t¥x¶ì¥Û¤Æ¡B¤¤°ê¿ûÅK¤Î¨È¬w¤ôªd¡A¡uÀ³¸Ó­t°_ªÀ·|³d¥ôªº¤j¾Ç¡A¤£À³¸ÓÅܬۦa¦¨¬°ªÅ¦ÃÀ°¤¿¡v¡A©IÆ~¥x¤j®Õ¤èÀ³¿n·¥±À°Ê³d¥ô§ë¸ê­ì«h¡AºM°£¹ï¥x¶ìµ¥¥ø·~ªº§ë¸ê¡C

°w¹ï¥x¤j¾Ç¥Í·|«ü¥x¤j§ë¸ê°ª¦Ã¬Vµ¥¥ø·~¡A¦@ªá¶O¬ù1.7»õ¤¸¡A°OªÌ¦h¦¸Ápô¥x¤j¡AµLªk¨ú±o®Õ¤è¦^À³¡C¡u»\²`¿D¹q¼t¡A¥D­n¦]À³¥_³¡¨Ñ¹q¯Ê¤f¬Û·í¤j¡A¨S¦³³o¹q¼t¡A¹ï¥_³¡¦a°Ïµo®i¡B¥Á²³¥Í¬¡³£±N³y¦¨¼vÅT¡C¡v·¨°¶¨j»¡¡A¦ý«ª©ó°Ï°ìÀô¹Ò±ø¥ó¤£¾A¦X»\¿U®ð¹q¼t¡A¦b¨â®`¬ÛÅv¨ú¨ä»´¤U¡A³]­p¬°¿U·Ñµo¹q¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¦bªÅ¦Ã¨¾¨î¤W¡A¥i¥H°µ¨ì»P¿U®ð¹q¼t¬Û¥h¤£»·¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992