• 2018.04.10
    ¬P´Á¤G

¾n®ÕªÀ¤u¦X¬ù¦~´Á¥i¸ûªø

[2018.04.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¬F©²¤½¥¬°]¬F¹wºâ®×«á¡A¨ä¤¤¡u¤@®Õ¤@ªÀ¤u¡v¬Fµ¦¦w±Æ¨ü¨ì½èºÃ¡A±Ð¨|§½ºô¯¸¬Q¤W¸ü¡u¡y¤@®Õ¤@ªÀ¤u¡z¬Fµ¦¥¿­±Ú»¡v¤å³¹¡A³zÅS¦b·s±¹¬I¤U¡A¦V¾÷ºcÁʶRµù¥U¾Ç¦ìªÀ¤uªA°Èªº¾Ç®Õ¡A¥i­q©w¸ûªø®É´Á¦p5¦~ªº¦X¬ù´Á¡A»P¥H©¹«Øij¾Ç®Õ¦Ü¤Ö¨C3¦~­«·s©Û¼Ð¦³©Ò¤£¦P¡C

¬F©²¼W¼·ªñ1.4»õ¤¸¡A§ï¨}²{®Éªº¡u¥þ¤è¦ì¾Ç¥Í»²¾ÉªA°È¡v¤Î¼W¥[¬z¶Kª÷ÃB¡A´Á±æ³Ì²×¹F¦Ü¤@¤p¾Ç¦³¤@¦Wµù¥U¾Ç¦ìªÀ¤u¡C±Ð¨|§½¬Q«ü¦]¦³¤£¦P¹ÎÅé©Î¤H¤h¹ï¬Fµ¦¡u¦s¦³»~¸Ñ¡v¡A¬G¤W¸ü¬ÛÃö¤å³¹¥H§@¡u¼á²M¡v¡C¨ä¤¤¦b¡u¾Ç®ÕªºªÀ¤uªA°È§ó¤£Ã­©w¡H¡v³]°Ý¶µ¥Ø¡A±Ð¨|§½«ü¦b·s±¹¬I¤U¡A¿ï¾Ü¦V¾÷ºcÁʶR¾n®Õµù¥U¾Ç¦ìªÀ¤uªA°Èªº¾Ç®Õ¡A¡u¥ç¥i­q©w¸ûªø®É´Á(¦p5¦~)ªºªA°È¦X¬ù´Á¡v¡A¨Ãªí¥Ü¦¹Á|¥i¬°¾Ç®Õ´£¨Ñ¡u§óí©w¡vªºªA°È¡C

²{®É¦V¾÷ºcÁʶR¾Ç¥Í»²¾É¾n®ÕªA°Èªº¤p¾Ç¡A¾Ú±Ð¨|§½¦³Ãö¡u¥þ¤è¦ì¾Ç¥Í»²¾ÉªA°È¡vªº«Øij¡A¥i¦]À³»Ý­n­q¥ß¦h©ó1¦~ªº¦X¬ù¦~´Á¡A¦ý¦Ü¤Ö¨C3¦~»Ý­«·s©Û¼Ð¡A¥ç¦³«ü¦X¬ù¡u¤£¶W¹L3¦~¬°©y¡v¡C¦­«e±Ð¨|§½¦^ÂÐ¥»³ø®É«ü·|¡u¬ã¨sÅý¾Ç®Õ­q©w¸ûªø¦X¬ù´Áªº¥i¦æ©Ê¡v¡A¬O¦¸¤å³¹«h½T¥ß¤p¾Ç¥i­q©w¸ûªø¦X¬ù¦~´Á¡C

¦¹¥~¡A±Ð¨|§½¤S¦A±j½Õ¤£·|­n¨D¾Ç®Õ¥HªÀ¤u¨ú¥N²{®É¸u¥Î±`ÃB¾Ç¥Í»²¾É±Ð®v(SGT)¡A¤S«ü¨S¦³³]­­´Á­n¨D¤p¾ÇÂà¥Î·s¼Ò¦¡¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A­q©w¸ûªøªÀ¤u¦X¬ù¦~´Áªº¤p¾Ç¶·²Å¦X¯S©w±ø¥ó¡C

­n¨D±Ð¨|§½³]¡u1+1(¤@®Õ¤@ªÀ¤u¤Î¤@»²¾É±Ð®v©Î¤H­û)¡v¬Fµ¦ªº­»´äªÀ·|¤u§@ªÌÁ`¤u·|¡A¨äÁ`·F¨Æ³\ÄR©ú«ü¥H©¹±Ð¨|§½§Y¨Ï®e¾Ç®Õ³]3¦~¦X¬ù´Á¡A¤£¤Ö¾Ç®Õ¤´¥H1¦~¬°­­¡A«ü§Y¨Ï¼W¥[¦~­­¡A¦b»ù§CªÌ±o±¡úG¤U¡A¡u¤£·|¥O(ªA°È¤£Ã­©w)±¡úG¦³ÅÜ¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿Ä¬ì§Þ¤j¦æ¨ä¹D¡A¹ï­»´ä³o­Óª÷¿Ä¤¤¤ß¨Ó»¡¤×¬°­«­n¡C¤¤¤å¤j¾Ç¤uµ{¾Ç°|¨â¤ä¹Î¶¤§Q¥Î¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¤ÀªR¤j¦æ©MªÑ²¼¸g¬ö¹w´úªº·Ç½T«×¡A¥H... ¸Ô±¡
²Ä21©¡®Õ¶é°OªÌ¡G°Ñ¦Ò§O¤H¨Î§@ Ĺ3¤ë¼g§@¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j³ø¹D¤åÅ馳§O©ó¾Ç®Õ§@·~±`¨£ªºÄ³½×¡B§ç±¡¤åÅé¡A¹ï©ó®Õ°O¨Ó»¡¬O·s¾Ç²ß¡A­n´x´¤·í¤¤ªº¼g§@§Þ¥©¡A°Ñ¦Ò¹L©¹¨Î§@¬O¤èªk¤§¤@¡C®Õ°O¶À¹Å¶²­±¹ï¤£... ¸Ô±¡
¥Í²P³W¹º¡R»R¥xªA¸Ë³]­p®v ¥Î³y«¬»¡¬G¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¸¼@¥]§tºt­û¡B¼@¥»¡B»R¥x©MÆ[²³¥|¤j¤¸¯À¡A³o¨Ç¤¸¯À»Ý­n¨Ì¾a¹õ«á¤@²³³]­p©M»s§@¹Î¶¤¥h¦¨´N¡C»R¥xªA¸Ë³]­p®v¦ó¯\©k¡]Cindy¡^§Î®eªA¸Ë... ¸Ô±¡
¦U¦æ¦U·~¡R»R¥xªA¸Ë ±a¥X¨¤¦âÆF»î
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¹D¨ã»s§@¹J®¦®v Âà§ð»R¥x³]­p ¤J¦æ10¦~ªº»R¥xªA¸Ë³]­p®v¦ó¯\©k¡]Cindy¡^²¦·~©ó­»´äºtÃÀ¾Ç°|¡]HKAPA¡^¡A¸ò¤@¯ë¥|¦~... ¸Ô±¡
¤@§Þ¤§ªø¡R¤@µ§¤@µe¬Ò¦³²z  ¤Æ§©­«§Þ¥©§ó­«¦u®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³»¡¡u¤k¬°®®¤vªÌ®e¡v¡A¤µ¤Ñ¤£¤Ö¨k¤h¤]·|¤Æ§©¡A¦ýÀ´¤Æ§©¤£¥Nªí¯à·í¤Æ§©®v¡C¤Æ§©®v¶Àµµ¹t¡]Athena¡^»¡¡A¤Æ§©®v»Ý¾Ç²ß¤Æ§©²z½×¡A¨Ã«ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992