• 2018.03.26
    ¬P´Á¤@

Áú¥¿¡G¥´¶T©ö¾Ô·l¤H¤£§Q¤v
¬ü°]ªøªí¥Ü¼f·V´Á«Ý¨â°ê¹F¦¨¨óij

[2018.03.26] µoªí
¤¤°êµo®i°ª¼h½×¾Â2018¦~¦~·|¬Q¤é¦b¥_¨Ê³¨³½¥x°ê»«À]¶}¹õ¡A°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¥X®u¶}¹õ§¨Ã­PÃã¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¦¨¬°¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¤¤°êµo®i°ª¼h½×¾ÂµJÂI¡A°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¬Qµoªí¥D¦®ºtÁ¿®É¡A§åµû¶T©ö«OÅ@¥D¸q¨S¦³¥X¸ô¡A³æÃä¥D¸q¡B¶T©ö¾Ô§ó¬O·l¤H¤£§Q¤v¡C¥X®u¦P¤@³õ¦XªºÄ«ªG¤½¥q¦æ¬FÁ`µô®w§Jªí¥Ü¡A³Ì±j¤jªº¤½¥q©M¸gÀÙÅé³£¬O¶}©ñªº¡C

¬ü°ê°]ªø©i§V´Ü(Steve Mnuchin)¬Q¤é¹ï©P¤éÀN¤h·s»Dªí¥Ü¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶¦V¤¤°ê¼x¦¬600»õ¬ü¤¸Ãöµ|¨Ã«Dµê±iÁn¶Õ¡Aªí¥Ü¥¿¦b§V¤O¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¼f·V´Á«Ý¨â°ê³Ì²×¥i¹F¦¨¨óij¡C

¯S®Ô´¶¤é«e¦V¤¤°ê²½¥X301½Õ¬d¤j¤M¡A¹ï¤¤°ê¶i¤f²£«~½Ò¼x°ªÃöµ|»P§ë¸ê­­¨î¡C¤¤°ê¤]¦b¤£¨ì12¤p®É«á´£¥X³ø´_²M³æ¡A¤¤¬ü¶T©ö¾Ô©Ô¶}§Ç¹õ¡C·sµØªÀ¤Þ­zÁú¥¿ºtÁ¿ªí¥Ü¡A¡u¤¤°êµo®i«e´º¥ú©ú¡A§Ú­Ì¹ï¸gÀÙ°ª«~½èµo®i¥Rº¡«H¤ß¡v¡A«o¨S´£¨ìÁú¥¿Á¿¦³Ãö¡u¶T©ö«OÅ@¥D¸q¡v¤º®e¡C¾Ú¡mÃÒ¨é®É³ø¡n³ø¹D¡AÁú¥¿»¡¡A¡u¶}©ñ«h¿³¡A«Ê³¬«h°I¡v¡A³o¤w³Q¾ú¥vÃÒ©ú¡A¡u¤¤°ê°ª«~½èµo®i§ó­n¶}©ñ¡v¡A±N¥H¡u¤@±a¤@¸ô¡v¬°­«ÂI¡A°í«ù¤Þ¶i¨Ó¡B¨«¥X¥h¨Ã­«¡A¹ï¥~¸ê¥ø·~¤@µø¦P¤¯¡C

²MµØ±Ð±Â¡G¬ü´£¥XµL²z¶T©ö«OÅ@±¹¬I

Áú¥¿ªí¥Ü¡A·í«e³Ìºò­¢ªº¥ô°È¬O¥[§Ö±À¶i¬F©²§ï­²¡A±N³Ì¤j­­«×¦a´î¤Ö¬F©²¹ï¸ê·½ªºª½±µ°t¸m¡A³Ì¤j­­«×¦a´î¤Ö¬F©²¹ï¥«³õ¸gÀÙªºª½±µ¤z¹w¡C¡u·d¶T©ö«OÅ@¥D¸q¨S¦³¥X¸ô¡v¡A³æÃä¥D¸q¡B¶T©ö¾Ô§ó¬O·l¤H¤£§Q¤v¡A¦U°ê»Ý­n¥­µ¥¨ó°Ó¡A«P¶i¸gÀÙ¥­µ¥¤Æ¡C¦¹¥~¡AÁú¥¿ÁÙªí¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙ6.5%ªº¦¨ªø³t«×¤w¸g«Ü°ª¤F¡AÄ~Äò«O«ù¤U¥h¡A´N¯à°÷½T«O¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¡A¹ê²{ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æªº¥Ø¼Ð¡C

²MµØ¤j¾Ç¤¤°ê»P¥@¬É¸gÀÙ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§õ½_¸ª¥ç¦b½×¾Â¤Wªí¥Ü¡A¬ü¤è´£¥Xªº«Ü¦h¤£¦X²zªº¡BµL²zªº¶T©ö«OÅ@±¹¬I¡A®Ú¥»¹H¤Ï¤F·í«e¦Û¥Ñ¶T©ö¦hÃä®Ø¬[¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¥´±o°_¶T©ö¾Ô¡A¦P®É°í©wºûÅ@¦hÃä¶T©öÅé¨î¡A¤¤°ê¬O¯¸¦b§ó°ªªº«ººA¦V¬ÛÃö¦U¤èÁ¿¹D²z¡A¦P®É¤]Ä@·N¦bWTOªº®Ø¬[¤U¸Ñ¨M³o¨Ç¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡C

¥L¤Sªí¥Ü¡A¦b§C¼h¦¸¤W°«¤£¬O¤¤°êªº¿ï¾Ü¡A¤]¤£¬O¡u§A¥´¤@®±§Úµ¹§A¤@¸}ªº¨Æ±¡¡v¡A¤¤°ê¬O­n¯¸¦b¥¼¨Ó¥@¬É»â¾É¤Oªº³o­Ó°ª«×¡A¯¸¦b¥¼¨Óªº°ª«×¥h½Í§P¡A¯u¥¿°_¨ì¥þ²y»â¾É¤Oªº§@¥Î¡A°_¨ì¼Ò½dªº§@¥Î¡C

®w§J¡G³Ì±j¤j¤½¥q¸gÀÙÅé³£¶}©ñ

¦Ó¥»©¡½×¾Â¥~¤è¥D®u¡BÄ«ªG¦æ¬FÁ`µô®w§J¦bµo¨¥¤¤´£¨ì¡A°Ó¬É¤@ª½¤ä«ù¶}©ñ¥«³õ°ö¨|·s²z©À¡AÅý³Ð·s¡B³Ð·~ºë¯«¯à°÷­_§§¦¨ªø¡A¤SºÙ³Ì±j¤jªº¤½¥q©M¸gÀÙÅé³£¬O¶}©ñªº¡A¤H­Ì©M«ä·Qªº¦h¼Ë©Ê¨Ï±o¥¦­Ì§ó¥[Ácºa¡C¦b¯S®Ô´¶«Å¥¬¬ü°ê¦³·N¹ï¤¤°êµo°Ê¶T©ö¾Ô«á¡A¥~¬É»{¬°¤¤°ê¤Ï¨î±¹¬I¥i¯à¹ïÄ«ªG¤½¥q³y¦¨¼vÅT¡A®w§J¤]ªí¥Ü¡A¡u§NÀRªºÀY¸£¦û¤W­·¡v¡C

°]¬F³¡³¡ªø¼B©ø¦bºtÁ¿«á¡A³Q°Ý¨ì¡u¬ü°ê¥Nªí»{¬°¤¤°ê¥«³õ¤Æ¶iµ{­Ë°h¡A¨Ï±o¥þ²y¸gÀÙ­±Á{­«¤j«Â¯Ù¡v®É«ü¡A§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¤¤°ê¹ê¤O¤j¤j¥[±j¡A¸gÀÙÁ`¶q¤j´T¼W¥[¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­±o¨ì«Ü¤j´£°ª¡A³o´N¬O¤¤°êªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀ٫إߧ¹µ½ªº¹Lµ{¡F¨S¦³¥ô¦ó¤H¤ñ¤¤°ê¦Ê©m©x­û¡A¹ï¥«³õ¸gÀÙªº²z¸Ñ§ó²`¨è¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤BÁ§²»­Ý¤¤¥¡©M°ê®a¾÷Ãö¤u©e®Ñ°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Î°ê®a¾÷ºc±Ò°Ê§ï­²«á¡A¦h­Ó³¡©e­t³d¤Hªñ¤é¯É¯É¨«°¨¤W¥ô¡A¨ä¤¤¤¤¿ì¥D¥ô¤BÁ§²»¡]¹Ï¡^­Ý¥ô¤¤¥¡©M°ê®a¾÷Ãö¤u§@©e­û·|®Ñ°O¡F¤¤¿ì°Æ¥D¥ô©s... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­xÅF6K¾Ô¾÷«n®ü¾Ô°«¨µ¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬üÃzµo¶T©ö¾Ô«á¡A¬ü­x¥ç¥ß§Y¦b¤¤°ê«n®ü®qÁGªþªñ®i¶}¡u¦Û¥Ñ¯è¦æ¡v¥ô°È¡A¤¤°ê«h¬£¥X¾Ôĥĵ§iÅXÂ÷¬üÄ¥¡A¬Q¤é¸Ñ©ñ­xªÅ­x¤S¤½¥¬¥X°ÊÅF6K¡B... ¸Ô±¡
¤¤¦è³¡¥~¥X¤H¤f³v¦~¦^¬y
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ²£·~¦V¤¤¦è³¡¦a°ÏÂಾ¡A¦wÀ²¡B´ò¥_¡B¥|¤tµ¥¤¤¦è³¡¦h­Ó¬Ù¥÷ªº¤H¤f§e²{«ùÄò¦^¬yªººA¶Õ¡C¬ÛÀ³¦a¡A³o¨Ç¤¤¦è³¡¦a°Ï¤H¤f¤j¬Ùªº«°Âí¤Æ¨B¥ï¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿³{¶}¤u®É¸`¡A¦ýÀHþÓ¤¤°êµo®i¾÷·|¼W¥[¡A¯]¤T¨¤¦A²{¡u¥Î¤u¯î¡v¡CªF²ð¾¨ºÞ¥þ¥«¥ø·~¥­§¡¶}¤u²v95.71%¡A¦ý880®a¥ø·~¤´¦³ªñ11¸U­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«¤½°È­û¦Ò¸Õ©ó¥»¤ë24¤é¡B25¤é¨â¤ÑÁ|¦æ¡A¥»¦¸¤½°È­û¦Ò¸Õ¦@³]592­Ó¾¦ì¡A­p¹º©Û¿ý722¤H¡A¦@¦³85770¤H¦¨¥\³ø¦W¡A¥­§¡Äv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992