• 2018.03.26
    ¬P´Á¤@

´ä¤j¥Í¬ãµo ·PÀ³°_©~°Ê§@ ¶³ºÝAI¤ÀªR ªøªÌ¶^­ËºÊ¹î¾¹ª§¦~¤º§ë²£

[2018.03.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªøªÌ¶^­Ë¥i¤j¥i¤p¡AÀH®É¤Þ­P°©§é©Î¤º¥X¦å¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡Cªñ¦~IT·~¤º¤@ª½¦³¤H¬ãµoºÊ¹î¸Ë¸m¡A§Æ±æ¯à¦bªøªÌ¶^­Ë®É²Ä¤@®É¶¡³qª¾®a¤H¡AÁקK¥¢±Ï¡C³Ìªñ¡A¨â¦W´ä¤j¾Ç¥Í¬ãµo¥X³oºØ²£«~ªº­ì«¬¡Aªì¨B´ú¸Õ®ÄªGÁÙ¬Û·í¤£¿ù¡C

©ú³ø°OªÌ Á§°¶³Ç

­»´ä¤j¾Ç­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨t¥|¦~¯Å¥Í¼ï®Ê©y»¡¡A¥L¤§©Ò¥H¤U¨M¤ß­n¬ãµo¡uªøªÌ¶^­ËºÊ¹î¾¹¡v(Elderly Fall Tracker)¡A¬O¦]¬°¤@¦Wªø½ú¦­«e¤]¬O¶^­Ë¤Þ­P¤º¥X¦å³u¥@¡A¥O¥Lı±o¶^­ËÀH®É¦¨¬°ªøªÌ¨­¤`ªº¡u¾É¤õ½u¡v¡A¥²¶·ºÉ§ÖÅý®a¤Hª¾¹D¤Î³B²z¡C©ó¬O¡A¥L§ä¨Ó¦P¯Z¦P¾Ç³Á®x°a¦X§@¡A¥Î¤F¬ù3­Ó¤ë¬ãµo¥XºÊ¹î¾¹²Ä¤@­Ó­ì«¬¡A¥H¤Î¬ÛÃöªº¤â¾÷Appµ¥¡C

Åé¿n¤p¥©»P¶s«¬¹q¦À¬Û­Y

¼ï®Ê©y«ü¥X¡A¸Ë¸m­ì«¬Åé¿n¤p¥©¡A¥u©M¤@ªT¶s«¬¹q¦À¬Û­Y¡A¦ý¤w¤º¸m¤F¤@¨Ç°Ê§@·PÀ³¾¹¡A°t¦X¶³ºÝ¤W¥H¤H¤u´¼¯à(AI)§Þ³N³]­pªººtºâªk¡A´N¥i¤À¿ë¥X¨ØÀ¹³o¸Ë¸mªøªÌªº¬¡°Ê¡A¨Ò¦p°_þH¡B½ö¤U¡B§¤¤U¡B±q´È¤l¯¸°_¡B¨B¦æ¡B¤W¸¨¼Ó±è¡B¨ê¤ú¡B¶¼¤ô¡B®ÞÀYµ¥¡A³Ì­«­nªº·íµM¬O¶^­Ë¡Cµ{¦¡¤@¥¹µoıªøªÌ¶^­Ë¡A´N·|¦V¹w³]ªº®a¤H¤â¾÷µo«H®§(¦pWhatsApp©ÎTelegram)¡A©ÎªÌª½±µ¥´¹q¸Üµ¹®a¤H(¥u­­Android¤â¾÷)¡AÅý¥L­Ìºò«æ³B²z¡C

­ì«¬´ú¸Õ·Ç½T²v92.7%

¨â¤H¦­«e³z¹L¿Ë¤Í¡A§ä¨Ó17¦W60¦Ü81·³ªºªøªÌ(11¨k6¤k)°Ñ»P´ú¸Õ¡A¨C¤H¦b¤âµÃÀ¹¤W¸Ó¸Ë¸m­ì«¬48¤p®É¡Cªì¨BÅã¥Ü¡A¸Ë¸m°»´úªøªÌ¬¡°Êªº·Ç½T²v¬ù92.7%¡Aºâ¬O¤£¿ù¡C

¨â¤H¦­«e¥H³o¶µ¥Ø°Ñ¥[±M¨Ñ¥»¦a¤j¾Ç©M¤j±M¥»¬ì¥Í¤Î¬ã¨s¥Í°Ñ¥[ªºJOS Innovation Awards¡A¦¨¥\®Ê¯Å³Ì«á9¶¤¡C¼ï®Ê©y»¡¡A§Æ±æ¦A§ä¦Ü¤Ö¤­¤»¤Q¦WªøªÌ°Ñ»P´ú¸Õ¡A¨C¤H¨ØÀ¹¸Ó­ì«¬¦Ü¤Ö´X¤é¡A­Y¯à¶i¤@¨BªÖ©w¨ä·Ç½T²v¡A´N¨¬¥H§@°Ó·~¤Æ±À¥X¡C¥L­Ì¤wªì¨B±µÄ²¹L¤@­Ó·Oµ½¹ÎÅé¡Aµy«á¥ç·|±µÄ²¤@®a¸gÀç¨â¶¡¦w¦Ñ°|ªº¤½¥q¡A¬Ý¬Ý¨âªÌ¯à§_§ä¨ì¤@¨ÇªøªÌ¦ÛÄ@°Ñ»P´ú¸Õ¡C

¥Ñ©ó¦³Ãöºtºâªk¬O¥HAI§Þ³N¤¤ªº¡u²`«×¾Ç²ß¡v(Deep Learning)¨Ó³]­p¡A²z½×¤W¬O·U¦h¤H¨Ï¥Î¡B¨Ï¥Î®É¶¡·Uªø¡A¨ä°»´ú¬¡°Êªº·Ç½T²v´N·U°ª¡A¦]¦¹·í°Ó·~¤Æ±À¥X«á¡A·Ç½T²vÁÙ·|²¤¬°´£¤É¡C¥L­Ì¦ô­p¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A·Ç½T²vÀ³¥i´£¤É¦Ü¬ù95%¡F¦ý­Y­n¶W¹L99%¡A«h¬Û«H¥H¥Ø«e§Þ³N±ø¥ó¥¼¥²°µ¨ì¡C

¼ï«ü¥X¡A³o¸Ë¸m°£¤F¦bªøªÌ¶^­Ë®Éµoĵ³ø¤§¥~¡AÁÙ¦³¥t¤@­«­n¥Î³~¡A´N¬O±qªøªÌ¤é±`¬¡°Ê¼Ò¦¡¨Ó¹wµø¥L­Ì¬O§_¦³°·±d­·ÀI¡C¨Ò¦p¡A­YªøªÌºÎ¯v®É¶¡ÆJ¼WÆJ´î¡A¤S©Î¥h´Z©Ò¦¸¼Æ©M®É¶¡ÆJÅÜ¡A³£¤£¬O¦n²{¶H¡AÀ³ºÉ§Ö§ä¥X­ì¦]¡C³o¸Ë¸m°£¤F¥iÀ³¥Î©ó®a©~¡AÁÙ¥iÀ³¥Î©ó¦w¦Ñ°|¡A¥H´î»´¤H¤âÀ£¤O¡A¦P®É¥ç¥i¹w¦­´£¥Ü­Ó§OªøªÌªº°·±d­·ÀI¡C

ªø»·Âà¥Î¾Y¹q¬Ù¹B§@¶O

¬°ºÉ§Ö´ú¸Õ¡A¼ï»P¦P¦ñ¦b¬ã»s²Ä¤@­Óª©¥»ªº­ì«¬®É±Ä¥Î¤F¥H¶s«¬¹q¦À§@¹q·½ªº³]­p¡A¥H²¤Æ¹q¸ô¡A¦]¦¹³o­ì«¬³sÄò¨Ï¥Î5¦Ü7¤é´N­n´«¹q¡A¹B§@¶O¥Î¬Û·í°ª¡C¥L­Ì­p¹º¦b²Ä¤Gª©¥»ªº­ì«¬§ï¥Î¾Y¹q¦À¡A³o¼Ë°£¥i¥O³sÄò¨Ï¥Î®É¶¡²¤¬°©µªø¦Ü7¤é©Î¥H¤W¡A³Ì­«­n¬O¥i­«½Æ¥R¹q¡A´î¬Ù¹B§@¶O¥Î¡A¦ÓÅé¿n©M­«¶q«h¦ô­p¬Û¶Z¤£»·¡C

¼ï»P¦P¦ñ¤´¦b¦Ò¼{¥¿¦¡±À¥X³o²£«~ªº§Î¦¡¡A­Y¥H­ì«¬¯ë¿W¥ß¸Ë¸m±À¥X¡A·|³Ì§Ö¤W°¨¡A¹s°â»ù¬ù200¦Ü300¤¸¡A¬Û«H¦³¤£¿ù§Q¼í¡A¦ý¯ÊÂI¬OªøªÌ§Ü©Ú·P©Î¸û¤j¡A®a¤H¥¼¥²¯à°÷»¡ªA¥L­Ì¨ØÀ¹¡C¥t¤@ºØ§Î¦¡«h¬O±N¸Ë¸m¾ã¦X¶i´¼¯à¤âªí¤º¡A¥H´î§CªøªÌªº§Ü©Ú·P¡A¦ý³o»Ý¸û¦h®É¶¡¡A¥B·|©Ô°ª²£«~¦¨¥»©M°â»ù¡C¥L­Ì¦ô­p¡A§Y¨Ï¬O§ä¤º¦a¼t®a¥H²{¦¨ªº·G»ù´¼¯à¤âªí§@¾ã¦X¡A¾ã¥ó²£«~ªº¹s°â»ù¤]·|¤É¦Ü¬ù500¤¸¡C¼È®É¨Ó»¡¡A¥L­Ì¸û¶É¦V²Ä¤GºØ§Î¦¡¡A§Æ±æ¤@¦~¤º¥¿¦¡±À¥X²£«~¡C

§ó¦h´ä»D
³B¤k§@¬õÀG³q¨®  ¤u¦aÄá¼v®v¨£ÃÒ­»´ä°ò«Ø¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¤UÅK¸ô¨t²Î¡B¹L®üÀG¹D¡Bµo¹q¼tµ¥°ò«Ø¶µ¥Ø¡A¤£¤Ö³£¬O1970¦~¥Nªº²£ª«¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¤w¸g¦¨¬°­»´ä¤H¤é±`¥Í¬¡¤@³¡¤À¡A¥­±`±o¥O¤H§Ñ°O·íªì... ¸Ô±¡
¹O¥b¨àµ£¦Û¥Ñ¹CÀ¸¯A¹q¤l²£«~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø¥H¬°¦w±Æ¤l¤k¤W¿³½ì¯Z©ÎÅý¨ä§¤¦b¤@®Ç¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡A«K¥Nªí¦³µ¹¤©¤l¤k¦Û¥Ñ¹CÀ¸ªº®É¶¡¡CÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷­»´ä©e­û·|¡]UNICEF¡^... ¸Ô±¡
¯S½Z¡G¤¤¾Ç§ºµü§ï¼gÁÉ ¤£¥F®É¨Æ§@«~ ¼g¤¤¦@¤z¬F¤Þ¼öij ¤¤¤T¥Í¬ß·í°OªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬Kªá¬î¤ë¦ó®É¤F¡H©¹¨Æª¾¦h¤Ö¡C¡vµüµP¬°¡m¸·¬ü¤H¡n¡A«n­ð¥½¥N§g¥D§õ·Ô³o­ºµüªí­±¦ü¬O°Ý©u¸`¦ó®É¹L¥h¡A¹ê¬°·P¹Ä³Q¥}²§¶mªº¤é¤l¦ó®É¤~¯à§¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³o­Ó¤ñÁÉÁ|¿ì¤F4¦~¡A¥Ñ²Ä¤@¦~¤j³¡¤À§@«~»P¦Ò¸Õ¦³Ãö¡A¨ì«á¨ÓÃD§÷¼sªx¡A¥]¬AºØ±Ú¡B®a®x©M®É¬Fµ¥¡C¤µ¦~ªº­º¤T¦W§@«~¡A«a­x¬O´y¼g¤k¥Í¹ï¤ë¸g... ¸Ô±¡
¦­¤w·Ç³Æ«á¨Æ ¦³¤ß¤H±Ï¤@©R  ¥|Áp¯g¶ý¶ý·P¿EµL¨p®¦±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦Û¤v¨­Åé¦Û¤vª¾¡Aª¾¹D¡y°÷ÄÁ¡z¤F¡C¡v¤ßŦ¨üÃت̡B±w¦³¥ý¤Ñ¤ßŦ¯fªº³¯²Q½å¥h¦~ªì·P¨ì¥Í©R¶i¤J­Ë¼Æ¶¥¯Å¡A¶}©l¬°¦Û¤v·Ç³Æ¨­«á¨Æ¡F¥¼´X©_ÂÝ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992