• 2018.03.20
    ¬P´Á¤G

·¨¼äêÁ¤£¥ô°ÆÁ`²z ±N¾á¥~¥æ­«¥ô
±M®a¡G°ª¼h¦³·N§Î¦¨¤j¥~¥æ®æ§½

[2018.03.20] µoªí
¦b¬Q¤éªºªí¨M¡A«e°ê°È©e­û·¨¼äêÁ¡]¹Ï¡^¨Ã¨S¦p¥~¬É©Ò®Æ¡A·í¿ï°ÆÁ`²z¡C¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥L³£ªí²{¥­ÀR¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¬Q¤é·s·í¿ïªº°ê°È°|°ÆÁ`²z¤Î°ê°È©e­û¡A¦b«Å»}«á¦V¥D®u¥x¦b®yªº°ê®a»â¾É¤H¤Î¤H¤j¥D®u¹Î¦¨­ûÁù°`­PÁ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
·s·í¿ïªº°ÆÁ`²z¡B°ê°È©e­û¡A¦b¤¤¥¡¬Fªv§½±`©eÁú¥¿¡]«e¡^ªº»â»}¤U¡A¶°Åé¦V¾Ëªk«Å»}¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤j·|¶}©l«á¡A¤u§@¤H­û°õ¿ï²¼¤J³õ¡A·Ç³Æ¤Àµoµ¹¥Nªí¡C¡]·sµØªÀ¡^

¥þ°ê¤H¤j·|ij¬Q¤é³q¹LÁ`²z§õ§J±j´£¦Wªº°ÆÁ`²z¡B°ê°È©e­û¥H¤Î³¡©e¤H¿ï¡C¨ä¤¤¬Fªv§½±`©eÁú¥¿¡A¬Fªv§½©e­û®]¬KÄõ¡B­J¬KµØ¤Î¼BÅb¾á¥ô°ÆÁ`²z¡AÃQ»ñ©M¡B¤ý«i¡B¤ý¼Ý¡B¨v±¶¥H¤Î»¯§J§Ó·í¿ï°ê°È©e­û¡C­ì³Q¥~¬É»{¬°±N¥X¥ô°ÆÁ`²zªº«e°ê°È©e­û·¨¼äêÁ¡A¨S¦³¥X²{¦b¦W³æ¤W¡C

¦³±M®a«ü¡A¦pªG·¨¼äêÁ¥X¥ô°ÆÁ`²z¡A¥DºÞ¥~¥æ¡A·|»P¤ý¼ÝªºÂ¾°È­«Å|¡A¦b¾÷¨î¤W¤£¶¶¡A·¨¼äêÁ«Ü¥i¯à·|¦b¤¤¦@ªº¥~¥æ³¡ªù¾á¥ô­«­n¨¤¦â¡AÅã¥Ü°ª¼h¦³·N¥[±j¥~¥æ¤è­±ªº¤u§@¡C

¦b4¦W°ÆÁ`²z¤¤¡AÁú¥¿¤Î­J¬KµØ¡B¼BÅb·í¿ï°ÆÁ`²z¨ÃµLÄa©À¡C¤¤¦@¤Q¤E¤j¤W¡A­ì¤W®ü¥«©e®Ñ°OÁú¥¿¤J±`¡A±Æ¦W²Ä7¡A¬O±`°È°ÆÁ`²zªº¤H¿ï¡C¦Ó´¿¬O¡uÀx§g¡vªº­J¬KµØ¡AÁö¨S§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¦ý±q¼sªF½Õ¨ì¥_¨Ê«á¡A´N³Q»{¬°±N¥X¥ô°ÆÁ`²z¡C¼BÅb§@¬°²ßªñ¥­³Ì­«­nªº¸gÀÙ¬Fµ¦ÅU°Ý¡A±N¤ÀºÞ¸gÀÙ©Mª÷¿Äµ¥¤è­±ªº¤u§@¡C¦Ó§@¬°¬Fªv§½©e­û¤¤ªº°ß¤@ªº¤k©Ê°ª©x¡A68·³ªº®]¬KÄõ´¿¶Ç¥X©Î½Õ¥ô¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¡A¤µ¦¸·í¿ï¡A·N¨ý¥_¨Ê¬F¾Âªñ´Á¥i¯à¤£·|¦³¤Ó¤jÅÜ°Ê¡C

¦Ó·í¿ï°ê°È©e­ûªº¤ý¼Ý¤´­Ý¥ô¥~¥æ³¡ªø¡A«h³Q»{¬°¬Oªñ¦~¨u¨£¡C¤W¤@¦¸¥Ñ°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¡A¤w¬O30¦h¦~«eªº¨Æ¡A1983¦~¡A§d¼ÖÁ¾¤]¬O°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¡C

¤ý¼Ý¥X¥ô·s¾¡A·¨¼äêÁ«o¨S¦³¥X²{¦b¦W³æ¤W¡Aµ¹¤H¯d¤U¤£¤Ö·Q¹³ªºªÅ¶¡¡C¹L¥h¥DºÞ¥~¥æªº«e°ê°È©e­û·¨¼äêÁ¡A¬O¤ý¼Ýªº¤W¥q¡A¤@­Ó¨î©w¬Fµ¦¡A¤@­Ó­t³d°õ¦æ¡F¦ý²{¦b¤ý¼Ý¤@¤H¨â¾¡A¦b°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡u·s®É¥N¡v½l³y¡u¤j°ê¥~¥æ¡vªº¬Fµ¦«ü¦V¤U¡A¥~¥æ¤u§@«Ü¥i¯à¤W¤É¨ì¤@­Ó§ó°ªªº¼h­±¡A°ê°È°|¨t²Î§êºtªº¤´¬O°õ¦æªº¨¤¦â¡C

¥_¨Ê®ø®§¤H¤h«ü¡A²ßªñ¥­±N¥D¾É³]¸m¤@­Ó¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡­t³dªº¥~¨Æ¾÷ºc¡A¥h¦~¦b¤Q¤E¤j·í¿ï¤¤¥¡¬Fªv§½©e­ûªº·¨¼äêÁ¥i¯à¾á¥ô³o­Ó¾÷ºcªº­t³d¤H¡C¹ï©ó·¨¼äêÁªºÂ¾°È¦w±Æ¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»Ú¾Ç°|±Ð±Â¤ý¸q®é¹ï¥»³ø¤ÀªRºÙ¡A¦pªG·¨¼äêÁ¬O°ê°È°|°ÆÁ`²z¤ÀºÞ¥~¥æ¡A´N·|©M¤ý¼ÝªºÂ¾¯à­«Å|¡A¦b¾÷¨î²z¤£¶¶¡C¦]¦¹·¨¼äêÁ«Ü¥i¯à±q¤¤¥¡¼h­±¤ÀºÞ¥~¥æ¡C¦]¬°°ê°È°|¶i¦æ§ï­²«á¡A¤¤¦@¤]±N°µ¥X¤@¨Ç¬ÛÀ³ªº§ï­²©M½Õ¾ã¡C

¤¤¥¡©Î¦¨¥ß¾÷ºc»â¾É¥~¥æ

¤ý¸q®é«ü¦bÄÒºÞ¤@¤Áªº±¡úG¤U¡A¥~¥æ¤]¤£¨Ò¥~¡F¬Û«H¤¤Áp³¡¡B¥~¿ì¤Î¹´¿ìµ¥¾÷ºc¡A¸g½Õ¾ã¥i¯à·|¦¨¥ß¤@­ÓÃþ¦ü©ó¤¤¥¡¥~¨Æ©e­û·|ªº¾÷ºc¡C¦ý±qÄÒªº¼h­±¤WÁ¿¡A¥i¯àºc¦¨¤@­Ó¤j¥~¥æ®æ§½¡A¤£¶È¶È§½­­©ó°ê°È°|ªº¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¥~¥æ¡C¨Ò¦p¡u¤@±a¤@¸ô¡v¤£¶È¯A¤Î¥~¥æÁÙ¯A¤Îµo§ï©eµ¥¦h­Ó³¡ªù¡A¤]¬O¥Ñ¤¤¥¡ªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v»â¾É¤p²Õ­t³d¡A¨Ã¥Ñ¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¥X¥ô²Õªø¡A·¨¼äêÁ¤]¬O³o­Ó¤p²Õªº°Æ²Õªø¡C

ÁקK»P¤ý¼Ý¾¯à­«Å|

°ê®a¦æ¬F¾Ç°|±Ð±Â§õ©Ý«h¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¦p·¨¼äêÁ¦bÄҩΤ¤¥¡¼h­±¾á¥ô¾°È¥DºÞ¥~¥æ¡A¥²µM¤¤¦@Åã¥Üªº¬O¥~¥æ¦b¥[±j¡C§õ©ÝºÙ¡A¹ê»Ú¤W¤£¶È¶È¬O¥~¥æ¡A¤¤¦@¦b¦U¤è­±ªºÂ¾¯à³£¦b¥[±j¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³Q«ü¬O709¨Æ¥óª½±µ«ü´§ªÌ ³Å¬FµØ¥ô¥qªk³¡ªø «ß®v¡G¥¼¨Ó§óÃø¹L
¬Q¤é¤W¤È¤½¥¬ªº°ê°È°|³¡©e²Õ¦¨¤H­û¤¤¡A¸û¬°¥O¤H·N¥~ªº¬O¤½¦w³¡±`°È°Æ³¡ªø³Å¬FµØ¥X¥ô¥qªk³¡³¡ªø¤@¾¡C¦³¤º¦aªººûÅv«ß®vªí¥Ü¡A³Å¬FµØÀ³¸Ó¬°2015¦~ªº... ¸Ô±¡
¤¤Áp¿ì«e¥D¥ô´^²MµØ®Æ´x¥|¤t
¥þ°ê¤H¤j¤µ¤é³¬¹õ¡A¤¤¥¡ªº¤H¨Æ§G§½¤w½Õ¾ã¨ì¦ì¡AÀHþÓ³¡¤À¦a¤è¤j­û°ª¤É¡A¥X¯Êªº¬Ù¥«°Ï°ª©x¤]­±Á{¡u¤j°õ¦ì¡v¡C¥»³øÀò±x¡A´¿¦b­»´ä¤¤Áp¿ì¤u§@9¦~ªº¼s¦èÄÒ... ¸Ô±¡
³°©þ¦^¨Ê¦¨³Ì¦~»´³¡ªø ®]²ÐÁþ´x°h§Ð­x¤H³¡
·s¤º»Õ¦W³æ¤¤³Ì¦~»´ªº³¡ªø¡A¬O50·³ªº¥Ñ¶ÂÀs¦¿¬ÙªøÂà¥ô·s²Õ«Ø¦ÛµM¸ê·½³¡ªøªº³°©þ¡]¹Ï¡^¡C¦Ó¥t¤@³Æ¨üÃöª`ªº·s¾÷ºc°h§Ð­x¤H¨Æ°È³¡¡A«h¥Ñ´¿¦b¥Á¬F³¡Àu¼¾... ¸Ô±¡
¤@¦~¤@«×ªº¥þ°ê¨â·|¬O¤º¦aÃø±oªº¡u¬Fªvµ¡¤f¡v¡A¦U¤j¶Ç´C³£§Æ±æÂǦ¹¤@¿s¤¤°êªº¬F±¡¡C¡m©ú³ø¡n¦b³W©w´Á­­¤º¦p¹ê¡B·Ç½T¶ñ³ø¸ê®Æ¦V¤j·|¥Ó½Ð±Ä³XÃÒ¥ó¡A¨Ã¤@... ¸Ô±¡
Ä~12¤é¥þ°ê¤H¤jªí¨M³q¹L¤H¤j¾Ëªk©Mªk«ß©e­û·|¡B°]¸g©e­û·|²Õ¦¨¦W³æ«á¡A¥þ°ê¤H¤j¬Q¤Sªí¨M³q¹L¤H¤j¥t¥~8­Ó±M·~©e­û·|¦¨­û¦W³æ¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|ªø¥Õ¬K§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992