• 2018.03.20
    ¬P´Á¤G

¥øè°è°ªüÊe¤¤¶¡µw®Í›Ñ ±i´¼ÀM¡R­ø³q°µ³n¥Ö³D¡H

[2018.03.20] µoªí
©õ¤éãn»D¤T¨¤¤Hª«Êe¸Ö°Ò¡]¥ª°_¡^¡B±i´¼ÀM¤Î°Kµú»ö¦b¥x¤W¦X·Ó¦¨¬°µJÂI¡A§¨¦b¤¤¶¡ªº±i´¼ÀM³Q«üµw®Í›Ñ¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
ªüÊe¡]¥ª¡^¥D°Ê¦Vè°è°¡]¥k¡^¸IªM¡Aè°è°¤]§»ª¦a¦^­Ó·L¯º¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
§dÂí¦tªí¥Ü»P±i´¼ÀM¦X§@¦h¦¸¡A©çÀ¸®ÉÀq«´¤Q¨¬¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM(Chilam)¡B°Kµú»ö(è°è°)¡BÊe¸Ö°Ò¡B§dÂí¦t¡B¥j¤Ñ¼Ö¤Î±i¹F©úµ¥¬Q¤é¥X®u­»´ä°ê»Ú¼vµø®i¤¤ªº¡u¦ÕªF¼v·~¤j«¬µo¥¬·|¡v¡C²{³õµJÂI¸¨¦b©õ¤éãn»D¤T¨¤¤Hª«Chilam¡Bè°è°©MªüÊe¨­¤W¡A¥L­Ì¦b¥x¤W±Æ±Æ¥ø¼v¦X·Ó¡C

°OªÌ¡RÁé¤@­i

Äá¼v¡R¶À±êÒj

©õ¤éãn»D¤T¨¤¤Hª«±i´¼ÀM(Chilam)¡B°Kµú»ö(è°è°)¡BÊe¸Ö°Ò¬Q¤é¦b¬¡°Ê¤W¨Ã±Æ¤j¦X·Ó¡A§¨¦b¤¤¶¡ªºChilamµw®Í›Ñ¡A¨â®ÇªºªüÊe©Mè°è°¤À§O¦V¥ª±æ¡B¦V¥k±æ¡AªüÊeªí±¡¦ü¥G¦³ÂIÀª§¼¡Aª½¨ì¯¬°s®É¡AªüÊe¥D°Ê¦Vè°è°¸IªM¡Aè°è°¤]§»ª¦^­Ó·L¯º¡C

ªüÊe¡RÂI¸Ñ­nÀª§¼¡H

±µ¨ü³X°Ý®É¡AªüÊe§_»{­±¹ïè°è°Àª§¼¡A¦o»¡¡R¡uÂI¸Ñ­nÀª§¼¡HµLÀª§¼¡A¶Çãn»D¬O´CÅé¼gªº¡C¡vChilam¥ç«ü¨º©v³¯¦~ãn»D§O¦³¥Î¤ß¡A¥L»¡¡R¡u¨ä¹ê§Ú­Ì´X­Ó¸g±`¦b¬£¹ï¤W¨£¨ì¡C¡vChilam©MªüÊe»ôÁn«ü¤j®a¸I­±¦³¥´©Û©I¡C½Í¨ìChilamµw®Í›Ñ¡H¥L¯º»¡¡R¡u­ø³q³n®Í¡A°µ³n¥Ö³D«§¡I¡v½Í¨ì¥L¨è·N¥ø¦bè°è°©MªüÊe¤¤¶¡¡H¥L¸ÑÄÀ¹D¡R¡u¤j·|¦b¦a¤W¼g¤F¤H¦W¡A§Ú¸ò¦ì¥ø¡C¡v

è°è°¡R±´¯Z¨£¹L´X¦¸­±

è°è°½Í¨ìChilamµw›Ñ¡A¦o»¡¡R¡u¥¿±`¡A¦³¤°»ò¥X©_¡A­ø¥ø§Ú¨­Ãäµw¡A¥øÃä­Ó¹jÆXµw§r¡H(ªüÊe³£¥ø¦b¹jÆX¡H)³£¼ôªº¡C(§A­Ì¦³´X¼ô¡H)¨ä¹ê§Ú­Ì¤£¼ô¡A¦b¤½¶}³õ¦X¨£¨ì·|¥´©Û©I¡A§Ú¥h±´¯Z³£¨£¹L´X¦¸­±¡C¡v¦o¤]§_»{Àª§¼¡R¡u§ÚÂI¸Ñ­nÀª§¼¡A¤j¤HµLÉA¦nÀª§¼¡A¤£¬O¤pªB¤Í¡AµLçÜÀª­øÀª§¼¡C(ªüÊeÀª§¼¡H)­ø¦nÁ¿©O­Ó¸ÜÃD¡A­ø«Y´X•Ú¡C¡v

§dÂí¦tÆgChilam§êĵ¹î«¬Ãz

¤j·|¤¶²Ð¥L­Ì°Ñ»P©çÄ᪺¹q¼v¡m¬ª±KªÌ¡n¡B¡m®a©M¸U¨ÆÅå¡n¡A¨Ã«Å¥¬±N©çÄá·sª©¡m³ã¦åÂù¶¯¡n¤Î¡m®Ñ¼C®¦¤³¿ý¡n¡A·sª©¡m³ã¦åÂù¶¯¡n¥Ñ§d¦t´ËºÊ»s¡B³¯¤Q¤T½s¼@¡C¡m¬ª±KªÌ¡n¾Éºtªô§ÀܤjÆg§dÂí¦t©MChilam¹ïÀ¸ºë±m¡CÂí¦t¸ÑÄÀ¥H«e¸òChilam¦X§@¦n¦h¡A¤w¦³Àq«´¡A¥L¯º¨¥¡R¡uChilam§êºtÄYµÂªº¤j°¨Äµ¹î¡A¥L§ê±oËÝ«¬¬O¹ï¥I§Úªº¡A¥þ¤j°¨³£µLËÝ«¬ªºÄµ¹î¡C¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¶^Äê¦Ñ¤½¼ú®y·P¤ºª¹  ¥Ð¿¶©g¡RÊ\·Q«O¯dµõ²ª°µ¬ö©À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ð¿¶©g¡B³¯³ÍµY¤Î¼Ö©ö¬Â¬Q¤é¥X®u¡umyTV SUPERªï±µ¨â©P¦~¡v°OªÌ·|¡Aªü¥Ð¤é«e¸ò¦Ñ¤½§ù¨Z¿A¨ì¤é¥»¥X®u²Ä13©¡¤j¨Á¨È¬w¹q¼v¸`¡A¤£... ¸Ô±¡
¦Û»{¥À¨Å¹F¤H ­J§ö¨à¡R¥Í¦h´X­ÓµL°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨à¬Q¥X®u¥¤¯»¬¡°Ê¡A¨­¬°«~µP¤j¨Ïªº§ö¨à³ßÀò¤p¨k¥ÍÄm§k¡C¦o»¡¦Û¤v¨à¤l¤]§Ö±N6­Ó¤ë¤j¡A²{®É«D±`±o·N¡AÁÙ«Ü¡u­«¤â¡v¡A®t¤£¦h20½S¡A¦o... ¸Ô±¡
©ç¡m´¼¾¦¡n®±¥´¸}½ð¼B¶®·æ  ªL®a´É¡Rªí­±¦n²n¤º¤ßÃø¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡jªL®a´É¡B¼B¶®·æ¡B¾Éºt§õ¦w¨à¤l§õ²E¡B¾Éºt¾G«O·ç¡BºÊ»s¸­°¶«H¤Î¶À¬f°ª¬Q¤é©ó­»´ä°ê»Ú¼vµø®i¤¤«Å¶Ç¦X§@ÄaºÃ°l¥û¹q¼v¡m´¼¾¦¡n¡CªL®a´ÉÃø§Ñ¦b... ¸Ô±¡
Áú©°¨g¾Þ¦Ù °£­m©ç¥´À¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Éºt±iÅã´­¡BºÊ»s­Ý½s¼@§ù­P®Ô¬Q¤éÁp¦P¥j¤Ñ¼Ö¡]¥j¥J¡^¡B§f¨}°¶¡]ªü§f¡^¡BÁú©°¡BªL³·¤Î±i«ØÁn¥X®uªº¡m¯u¡D¤T°êµLÂù¡n¹q¼vª©µo¥¬·|¡C¦Û¨¥¨­... ¸Ô±¡
¡m¬P¾Ô8¡nÁtEmpire¹{¼ú§¤jĹ®a  ¾åªv¿n°ÒÂLµ·¯P¥§ºÙ«Ò«Ê¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êÅv«Â¹q¼vÂø»xEmpire¥D¿ì¹{¼ú§«e±ß¦b­Û´°Á|¦æ¡A¡m¬P²y¤j¾Ô¡G³Ì«áµ´¦aªZ¤h¡n¥]¿ì³Ì¨Î¹q¼v¡B¾Éºt¤Î¤k¥D¨¤µ¥6­Ó¼ú¶µ¡A¦¨¬°¤µ©¡¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992