• 2018.03.20
    ¬P´Á¤G

¤äÁp¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡v§@ºõ»â ¨âij­û¥ô±`©e

[2018.03.20] µoªí
1992¦~5¤ë31¤é¡A¤äÁp·|Á|¦æ¤»¥|¨Æ¥ó3©P¦~¹C¦æ¡A·í®É¦³ªñ¸U¦W¥«¥Á°Ñ¥[¡A¨Ã°ªÁ|ª½¼n®i¥Ü¤äÁp·|ºõ»â¡RÄÀ©ñ¥Á¹B¤H¤h¡B¥­¤Ï¤K¤E¥Á¹B¡Bµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡B«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦b2014¦~6¤ë4¤éªº¥ßªk·|¤j·|¤W¡A¥Á¥D¬£Ä³­û¦b·|¤W¬°¤»¥|¦ºÃøªÌÀq«s1¤ÀÄÁ¡A®É¥ôij­û´ö®a÷~¡]²Ä¤T±Æ¥k¤@¡^¥ç¦³°Ñ»P¡C·í®É¦³¥Á¥D¬£Ä³­û¦b®y¦ì¤W°ª©I¡u¥­¤Ï¤»¥|¡A°l¨s±O«°³d¥ô¡Aµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡A«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡vªº¤f¸¹¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¥H¡uÄÀ©ñ¥Á¹B¤H¤h¡B¥­¤Ï¤K¤E¥Á¹B¡B°l¨s±O«°³d¥ô¡Bµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡B«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡v¬°¤­¤jºõ»â¡A¨Ã±j½Õ°í«ù¤ä´©¥Á¹B¡Aª§¨ú¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅv©Mªkªv¦­¤é¦b¤¤°ê¹ê²{¡C²{¥ô¥ßªk·|ij­û·í¤¤¡A¥Á¥DÄÒ¤¨¥ü°í©Mµó¤u±çÄ£©¾³£¨­­Ý¤äÁp·|±`©e¡C

¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¨C¦~°ò¥»³£·|¦b¥ßªk·|´£¥XµL¬ù§ô¤Oªº¡u¤ð§Ñ¤»¥|¡A¥­¤Ï¤K¤E¥Á¹B¡vij®×¡A¦ýªñ´X¦~¦³Ãöij®×¥¼¥²»°±o¤Î¦b´»°²¥ð·|«e°Q½×¡C¥h¦~¡A¥Á¥DÄÒ¶ÀºÑ¶³­t³d´£¥X¤ð§Ñ¤»¥|ij®×¡A¦o·í®É¦bÁ`µ²µo¨¥®É¡A´£¤Î¡u§Ú­Ì­n¯¸¦b¥Á¥D¡B¤HÅv©M¦Û¥Ñªº³Ì«e½u¡A¹Îµ²¤¤°ê¤H¥Á¡Aµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡Aª§¨ú¥Á¥D¡A¤»¥|¥²±N¥­¤Ï¡v¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¡B¤uÄÒ±i¶W¶¯¡A¥H¤Î·í®É¬°­»´ä²³§Ó¥ßªk·|ij­ûªºÃ¹«aÁo¡A¦b¸Ó¦¸ÅG½×¤¤¤]¦³©ú¨¥­n¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡v¡C«Ø¨î¬£¦ó§g³ó·í®É§ë²¼¤ä«ù¶ÀªºÄ³®×¡A¦ý¦ó¥¼¦³¥¿­±¦^À³¬O§_ÃÙ¦¨¡u¥­¤Ï¤»¥|¡v¡A¥uºÙ¦Û¤v°ª«×Æg½à·í¦~¾Ç¥Í·R°êªº±¡¾Þ¡C

¦b2014¦~6¤ë4¤éªº¥ßªk·|¤j·|¤W¡A®É¥ô¤uÄҥߪk·|ij­û§õ¨ô¤H·|¤W´£¥X¬°¤»¥|¦ºÃøªÌÀq«s1¤ÀÄÁ¡A¨Ã¯¬Ä@¤¤°ê¦­¤éµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F©M¹ê²{¥Á¥D¡A·í®É¦b³õªº¥Á¥D¬£Ä³­û¡A¥]¬A®É¥ôij­û´ö®a÷~³£¦³ÀH§Y¯¸¥ß¡AÀq«s1¤ÀÄÁ¡C¦³ªx¥Áij­û¥ç°ª©I¡u¥­¤Ï¤»¥|¡A°l¨s±O«°³d¥ô¡Aµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡A«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡v¡C

§ó¦h­n»D
Â姽µL·N¦^¦¬¹[¤Y ¸ò¶iÃļt°±¨Ñ  ³¯¨KµM¡G¤@ª½¦³³B¤è ¡u«D±`¤¶·N¡v¤£ª¾±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q³ø¹D¡A¥Ñ·ç¤h¿ÕµØ»sÃÄ¡]Novartis¡^¥Í²£ªº¹[¤Y¡uSlow K¡v¡A¦]§t¹]¶q¶W¥X°ê»Ú¨ó½Õ·|ij¡]ICH¡^­q¥Xªº·s¼Ð·Ç¦Ó°±²£¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2009¦~µo¥Í¼Ú¤ÆÃÄ·~¥Í²£ªºÃĪ«¨ü¤ò¾`¯uµß¦Ã¬V¨Æ¥ó«á¡AÂåºÞ§½±ÄÁÊ°ª¥Î¶q©Î°ª­·ÀIÃĪ«®É¡A·|¦Ò¼{¦h©ó¤@­Ó¨ÑÀ³°Ó¡C¾Ú±x¡A¤µ¦¸¯A¨Æªº¹[¤Y... ¸Ô±¡
¤Ñ¤ô³òÂå°|«æ¯g«Ç ©ú°_´Â8±ß8
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³òÂå°|¥h¦~1¤ë°_±Ò¥Î¡A±©«æ¯g«ÇªA°È¤@ª½¥¼¹F24¤p®É¡CÂå°|ºÞ²z§½¬Q¤½¥¬¡A¤Ñ¤ô³òÂå°|±N©ó©ú¤é°_©µªøªA°È®É¶¡¦Ü¨C¤é12¤p®É¡A§Y¥Ñ¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j15·³¤Ö¤k¥h¦~11¤ë¦]¯áÅ誢¦bÁp¦XÂå°|¬~¦å®É¡A³Q¨ë¬ï°Ê¯ß«á¤¤­·¡A®aÄݤW©P¤»¡]17¤é¡^¶}°OªÌ·|§ë¶D¡A¨ä¶¡¤½¶}¯A¨ÆÂå¥Íªº¦W¦r¤Î¾¯Å¡C... ¸Ô±¡
Ä_°¨¶Ð¤W¦æ¤H¸ô ¥ÀÅ@¤k¥¢¸}´x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥À¿Ë¬Q©êþӨⷳ¤k¨à¦b¸ª¯F°Ï¤@¸ôÃä­Ô¨®®É¡A¤@½ø¤W±×¾p¦Ü¨p®a¨®¬ðµM¥¢±±½Ä¤W¦æ¤H¸ô¡A¼²±À¥À¤k¾Ù¦V¸ôÃä¹q½c¡A¥À¿Ë¾Ä¤£ÅU¨­ºò©ê«OÅ@¤k¨à... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992