• 2018.03.14
    ¬P´Á¤T

§ë½Z¶é¦a¡G§Ú­ÌªºÆ_°Í

[2018.03.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨H¾Ç¼(¹Å¿Õ¼»¸t¤ß®Ñ°|¡A¤¤¤­)

ª÷ÄݸI¼²ªºÁn­µ¦Ûªù§â¶Ç¨Ó¡A²Ó²Óªº¡A«o¤S¬O¿E¯Pªº¡A§Úª¾¹D¨º¬O¥À¿Ë¦^®aªº°T¸¹¡CªG¤£µM¡A«p­«ªºªùªO«á¡AÆp¥Xªº¬O¥À¿Ë¯h­Â¦Ó·t²HªºÁy¡C§Ú±µ¹L¦o¤â¤WªºªF¦è¡A¬ÝþÓ¦o¦³¨Ç³\¿ð¶wªº°Ê§@¡A²Â©å¦a§â¤w¸g³Q¿i»k±o¤£³ôªº¦ÑÆ_°Í¦A«×Âà¥X¡A«µþÓ¤@­º­º¤£¦¨½Õªº¦±¤l¡C

§Ú®aªº¤jªù¦³¤T§âÆ_°Í¡A¤@§â¬O§Úªº¡A¤@§â¬O¥À¿Ëªº¡A¤@§â¤£ÄÝ©ó½Öªº¡C§Ú´¿°Ý¥À¿Ë¡A­n¤£­n¥Î¨º§â¤£ÄÝ©ó½ÖªºÆ_°Í´«±¼¦o¨º´ÝªºÆ_°Í¡A¦o«oÁ`¬O¦^µª§Ú¡u¨SÃö«Y¡v¡C¨º§â¥i´dªºÆ_°Í´N³o¼Ë¡A¤@ª½¦b¶º®à¤W½ö¤F¼Æ¦~¡A§¹¦nµL¯Ê¡A¤@¦p¥¦³Q¥á¤Uªº¨º­Ó¦­¤W¡C

¾Ð°_¨ë°©ªºªÅ®ð¡A¨º¬O¼Æ¦~«e¤@­Ó´H¥Vªº¦­±á¡A§Ú»lÁY¦b·Å¼öªº³QºÛùØ¡Aº£¶Â§â§Ú§¹¥þ¥]»qþÓ¡C¨SÅ¥¨ì¥À¿Ë¹ï§Úªº®I«è¡A¤÷¥À¤[¹Hªº¥æ½Í¡B§n¾xÁn«oµ·µ·¶Ç¤J¦Õ½½¡C³n³nªº³Q¤l¦¨¤F§Ú³Ì°íµwªº«OÅ@¸n¡A§â§Úªº¨­Åé©M¥~¬É§¹¥þ¹jµ´¡C¦Õ»yÁn³Ìªì¥u¹³¤p¶À¨§¯ë¤j¡A¥¦º¥º¥µoªÞ¡Aªø¦¨¤F¤@´Ê±a¨ëªº¤j¾ð¡A¦y¨ëª§¥ý®£«á¦a§ðÀ»¦b³QºÛªº§Ú¡C§Ú·Pı¨ì¤@ªÑ¼ö¬y¬y¹LÁyÀU¡A§Ú·Q§Ú¬Oµh±o­ú¤F¡C

¡u§A³o´X¤Ñ¨ì­þ¥h¤F¡H§A¤£·|¥ý»¡Ánªº¶Ü¡H§A¥H¬°¡K¡K§Aªº¤k¨à¡K¡K¬O§A®a¶Ü¡H¡v

¡u¡K¡K§A¥H¬°§Ú¤@­Ó¤H¾i¤£¬¡¦Û¤v©M¤k¨à¶Ü¡H¡v

¤@ÁnÁnµ´±æªº¼R¥s¤¤¡Aª÷Äݱ¼¸¨ªºÁn­µ«o²§±`ÅT«G¡A§Ú·Q¥L¬O³Ì«á¤@¦¸¨Ï¥Î¨ºÆ_°Í¤F¡C§Ú¥Î¤@­Ó·¥¬°¥i¯ºªº«º¶Õ¦b³QºÛùاá°ÊþÓ¡AÀ¿¥h¤£°±·Æ¸¨ªº²\¯]¡A¹³¬O­Ó½G®zªº¥­¥Á¡A«o³Q«i´±ªº±N¤h±Ë±ó¦Ó¥h¡CªùªO¸¨¤Uµo¥X¥¨ÅT¡AµM«á¥~ÀYÅܦ^¤@¤ù±IÀR¡C

§Ú©Ô°_³Q¤l¸õ¤UþH¡A¥Õªáªáªº¿O¥úÅx¸¨¦b²´¥Ö¤W¡A§Úªá¤FÂI®É¶¡¾AÀ³¡C¦Ó«e¤@¬íªº¯TÂǧϩ»±q¤£¦s¦b¡A§Ú½w½w¦a¨«¥X¤jÆU¡A¥u¨£¥À¿Ë¤@¦p¬J©¹¦a¯¸¦b¶º®à®Ç¡AÁy¤W¨ÃµL¤Ó¦hªí±¡¡A¦ý§C««þÓªºªÓ»H«o§i¥ÜþÓ¦oªºµL¤O¡C¥LªºÆ_°Í´N¨º¼ËÀRÀR¦a½ö¦b¶º®à¤W¡A¦¨¹ïªºÆ_°Í¦©¤@¬õ¤@ÂÅ¡A¹³¬O¦b­W¯ºþÓ¡C

§Ú¦A¤]¨S¥á¥¢¹LÆ_°Í¡C

¨nþÓ¥À¿Ëªº­Â®e¡A§Ú±q¦oªº¤â¤W±µ¹L­I¥]¡B¤@¨Ç¤å¥ó¡B¤@§â´Ýªº¦ÑÆ_°Í¡CÆ_°Í¤Wªº¥ú½÷¤w³Q·³¤ë¿i¥h¡A°Í¦©´«¦¨§Ú¦b¦o¥Í¤é®É°eªº±¾¹¢¡A¤£¤Óµ²¹ê¡B¬O¤â°µªº¡A¹³¬O¦ñþÓ¦o¨º§â¤[¸g­·«BªºÆ_°Í¡C³o¨Ç¦~¨Ó§Ú§ïÅܤF«Ü¦h¡A§Ú§â½Ò¥»©M¦oªºªF¦è·h¨ì¤@®Ç¡AºÝ¥X­è¤~°µ¦nªº¶ºµæ¡A§Æ±æ¤´¬O¼öªº¡C

¡uÅwªï¦^®a¡C¡v

§Y¨Ï¥¢¥h¤F½Öªº¦uÅ@¡A§Ú­Ì¤´­n°í±j¦a¨«¤U¥h¡C§Ú­Ì¤£¬ù¦Ó¦Pºy°_¤@©Ù·L¯º¡A§Ú·Q¤£ºÞ¦A¹L¦h¤[¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò¥Î¨º¨â§âÆ_°Í¡A¤£ºÞ¸g¾ú¤F¦h¤Ö¡A¤£»Ý§ó´À¡C

¡i¤å³¹¸g­×§ï¡j

¡½±Ò¾É¯¸

§@ªÌ¥Î¤ß¸gÀç¡uÆ_°Í¡v¡AÅý¥¦°_þÓ¦ê³sªº§@¥Î¡A±a¥X¤@§â¬O§Ú¡A¤@§â¬O¥À¿Ë¡A¥t¤@§â¤£ÄÝ©ó½Ö¡A«o¦b¤å³¹«á¬q·t¥Ü´¿ÄÝ©ó½Ö¡A³o¬O­È±oªY½àªº¦a¤è¡A§@ªÌ¦b¬G¨Æ¾Q±Æ¤Wªá¤F¤ß«ä¡C§Ú»áªY½à­º¬q¥À¿Ë¶}ªùªº´y­z¡AµM«á¤å§À¡uÅwªï¦^®a¡v¡A·Pı»´´y²H¼g«o·P±¡¯u¼°¡A¦Ó¥Bµ¹§Ú¤@ºØµLÁn³Ó¦³Ánªº±¡·Pªí²{¡C¥À¿Ë¬°¤F³oÀY®a­W¼µþÓ¡A¦^®a®É¤@Áy¯h­Â¡A¤k¨à²`²`Åé·|¦oªº¨¯³Ò¡A¬GµN¦n¶ºµæ¡Aµ¥¥À¿Ë¦^®a¤@°_¦Y¡F³z¹L³Ì¤é±`ªº¦Y¶º±¡¸`¡A§e²{¬Û¨Ì¬°©Rªº²`±¡¡C³q½g¨S¨è·Nº´±¡¡A¨S¬G·N¥Î³¯µÄÀݽժº¹ï¥Õ°ï¬ä³y±¡¡A¤Ï¦Ó±q¥Í¬¡¤p¸`þÓ²´¡A»´¤@ÂI¡A«o°Ê¤H¡C

·íµM¬G¨Æ¤W©|¦³¥i§ó¶i¤@¨Bªº¦a¤è¡A¨Ò¦p²Ä¥|¬q¤Ò©dª§°õªº´X¥y¹ï¥Õ¡A©Î¥i¹Á¸Õ¤£¥Î¹ï¥Õ¡A©Î¤Ö¥Î¹ï¥Õ¡A¨Ó±j¤Æ¡uµLÁn³Ó¦³Án¡v¡C¤Ò©d±¡²H¡A¨ì¤F³Ì«á¡A©Î³\¤w¤£¬Oª§°õ¤F¡A¤Ï¦Ó¬O¤÷¿Ë»´»´©ñ§CÆ_°Í¡A¥À¿ËµL¨¥§Ô²\¡Aµ²§ô¤@¬q·P±¡¡C¦P®É¡A±¡·Pªº§ç¼g¥i¦b°¼­±¯M¦«¤W¤UÂI¥\¤Ò¡A®aùتºªF¦è³£¬O®aªº¶H¼x¡A¦¹«áªºÅܤƬ°¦ó¡H¦ÓÆ_°Í°£¤F¥Î¨Ó¶}ªù¤§¥~¡A¤]¸Ó¬O³q©¹¤H»P¤H¤§¶¡¤ßÆFªºÃöÁä¡A­Y§@ªÌ¦b³o¥ß·N¤W¦A¦h«ä¦Òµo´§¡A·|¬O¤@½g«Ü¤£«Uªº¨¥±¡§@«~¡C

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¥H®a®x°ÝÃD§@ÃD§÷ªº§@«~»á¦h¡A¼g¨Ó·P°Ê¤H¤ßªº«o¤Ö¡A§Ú·Q¬O¦h¼Æ§@ªÌ¬ÒþÓ¾¥©ó§e²{ª§§n¡B´d±¡¡A³Ì²×®e©ö¹L©ó¡u³y±¡¡v¡B¡u³y´º¡v¡B¡u³y®ðª^¡v¡A©¿²¤³Ì­«­nªº¤@ÂI¢w¢w²{¹êÃD§÷¡A©y¥Ñ¡u¯u¡v¶}©l¡A¥Î¤ßÆF·P¨ü¥Í¬¡¡AµM«á¥­¹êªº®Ñ¼g¡C°£«D¡A§@ªÌ·Q¥H§ó°ªªº¤å¾Ç§Þ¥©§@§ó¦hÃÀ³N¦w±Æ¡A«h§@§O½×¡C

¡½¤åµû¤H

®ï°ö°ò

²¦·~©ó­»´ä®û·|¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤å¾Ç¨t¡A²{¾¤¤¾Ç±Ð®v¡CµÛ¦³¤p»¡¡mÃzÄx¡n¨t¦C¡B¡mªZ¯«¤Ö¦~¡n¨t¦C¡B¡m©Ç¯f¡n¡B¡mºK¬P¦Ñ®vªº½d¤å18½g¡n¡C³ßÅw¼g§@¡A³ßÅw±Ð¾Ç¡A³ßÅw¯î½ÏÂ÷©_¡C

¡½¼x½Z

§A¤]·Q§ë½Z¡H½Ð³s¦P©m¦W¡B¦~¯Å©M®Õ¦W¡A¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡A©Î©ó¡u©ú³ø±Ð¨|¡vFB inbox§ë½Z¡A½Ðµù©ú¡u¡m»y¤å¦P¼Ö¡n§ë½Z¡v¡C§@«~¶·¬°­ì³Ð©M¥¼µo¥¬¡A§ë½Z¤@¸g¥Zµn¡A¥iÀò®Ñ¨é100¤¸¡C

¡½ÃD¥Ø

¡D ¡Ä¡Ä¡Ä¡Äªº¤@¤Ñ

¡D ¦pªG¥i¥H·s¼W¤@±ø®Õ³W¡A§A·|·s¼W¤°»ò¡H

¡D ¦Û­qÃD¥Ø

¾ã²z¡G³¯ºö¶²

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä305´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®Ñ­»¥ú¼v¡G¬°¤F±Ï¤H §AÄ@±Ë±ó¤°»ò¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jµûªÌ¡G°K±êÖm¡]¬Ó¤¯®Ñ°|¡A¤¤¤T¡^ ¦³¤H»¡¹q¼v¡m¶Â°\¡n¡]Black Panther¡^ªº©çÄá¤âªk»P¼@±¡¨I´e¡A¤]¦³¤H»¡¹q¼v¤Ï¬M«Ü¦h... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø¡G»P¤åÃÀ¹Cª± ¦b·s»Z±^
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»Z±^º¥º¥µo®i¦¨ªF¤EÀs·s¿³»¨¦v°Ï¡A¹L¥h´¿¬O¤u·~­«¤ß¡A¥B©Ó¸ü¥»¦aªÀ¹B¾ú¥v¡A¦p¡u¤»¤C¼É°Ê¡v«K¬O±q¤j¦³µó½¯©µ¶}¥h¡Cªñ¦~¸Ó°Ï¤]¦¨¤FÃÀ¤å¹Î... ¸Ô±¡
¾ú¥v°g«ä¡G¹l¥¿«Ò ©ú§gÁÙ¬O¼É§g¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j±q«eªº¤¤°ê¾ú¥v¬ì±Ð¬ì®Ñ²M¥N¥v³¡¤À¡AÁ`·|´£¤Î¡u±d¹l°®²±¥@¡v¡A±q¦WºÙ¥iª¾¡A¹l¥¿¤@´Â°_þÓ©Ó¥ý±Ò«áªº§@¥Î¡C«á¥@¹ï¹l¥¿«Òµû»ù¨â·¥¡A¦³¤H»¡¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Q¡÷¤Ý §}¡÷¬ç œµ¡÷§Ê ¸é¡÷½â ¥Q¡÷Æ] [»y¤å¦P¼Ö ²Ä305´Á] ¸Ô±¡
¥j¤µ¯}ÂÕ¡GÁ|¤@¤Ï¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½°µ¤@°µ ¤l¤ê¡G¡u¤£¼«¤£±Ò¡A¤£Õ^¤£µo¡AÁ|¤@¶¨¤£¥H¤T¶¨¤Ï¡A«h¤£´_¤]¡C¡v¡X¡X¡m ½×»y¡D­z¦Ó ¡n ¡]1¡^½Ð¿ï¥X¥H¤U­þ¨Ç¬O¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992