總理訪印風波 主角現身解畫
稱已自絕恐怖主義

(溫哥華8日加新社電)在杜魯多訪問印度期間觸發軒然大波的阿特瓦爾(Jaspal Atwal，圖)周四說﹐他與恐怖主義斷絕關係﹐不再是錫克分離主義的倡導者﹐他說﹐是他自己要求出席總理在印度的晚宴﹐並從加國使館收到請柬。

阿特瓦爾是定罪的企圖謀殺犯﹐涉及1986年試圖行刺一名印度內閣部長。他周四說﹐自他定罪以後﹐他盡力向加拿大社會作貢獻﹐其中行動包括會晤不同黨派的政客。

現年62歲的阿特瓦爾在溫哥華的記者會上說﹐他與許多錫克教徒﹐在近40年前「捲入」分離主義運動。

阿特瓦爾在其律師的辦公室說﹕「我只能說﹐我遺憾並懊悔我的那些行為。」

他說﹐在最近前往印度之前﹐他聯繫自由黨國會議員薩萊(Randeep Sarai)﹐看看他有無機會出席杜魯多的招待會。阿特瓦爾說﹐他詢問薩萊之後﹐加國大使館給他發了一張請柬。阿特瓦爾出席了孟買的招待會﹐並與杜魯多的妻子合影﹐觸發政治與外交風暴。阿特瓦爾接到的新德里晚宴請柬迅速被收回。

居住在卑詩省素里的阿特瓦爾說﹐此事為他和家人帶來影響﹐他說﹕「最終﹐我很抱歉﹐此事給加拿大､印度､我的社區､家人與朋友帶來難堪。」

在此前加新社的訪問中﹐阿特瓦爾說他與杜魯多有「良好關係」﹐對方知道他的名字。阿特瓦爾說﹐杜魯多2008年或2009年訪問卑詩省期間﹐兩人曾坐在阿特瓦爾的悍馬(Hummer)車內聊天。

薩萊為阿特瓦爾獲邀事件負責並道歉﹐然後辭去黨派卑詩省議員團主席職務。