• 2018.03.04
    ¬P´Á¤é

¯S½Z¡GÄv©e·|©ÚÁŧK ¨â²î¤½¥q°h·~¬É©w»ù¨óij

[2018.03.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²î¹B¤½¥q¤§¶¡¤@ª½¦³¡m¦ÛÄ@°Q½×¨óij¡n¡A¨Ñ¥L­Ì¨ó°Ó¦¨¥»©M©w»ù¡C¦Û¡mÄvª§±ø¨Ò¡n¹ê¬I«á¡A¥Nªí¯è¹B·~¬Éªº­»´ä©w´Á¯Z½ü¨ó·|¦VÄvª§¨Æ°È©e­û·|¥Ó½Ð¡u¶°ÅéÁŧK©R¥O¡v¡A±©³¡¤À¨óij¤£ÀòÁŧK¡A¼e­­´Á©ó¤W¤ë8¤é©¡º¡¡C¨â¶¡¤j«¬°ê»Ú²î¹B¤½¥q¡u°¨¤h°ò¡v¤Î¡uªF¤è®ü¥~¡vªñ¤ë«Å¥¬¡A°h¥X©Ò¦³¦ÛÄ@°Q½×¨óij¬¡°Ê¡CÄv©e·|ªí¥ÜÅwªï¨M©w¡A¤S«ü­Y²î¹B¤½¥q²{®É¦³¥ô¦ó¥i¯à¹H¤Ï±ø¨Òªº¦æ¬°¡A±N·|³B²z¡C

¥t¤@¤¬´«¯²¥Î²î¿µ¨óijÀòÁŧK

®Ú¾ÚÄv©e·|¤å¥ó¡A²î¹B¤½¥q·|´£¨Ñ©w´Á¡B¯Z¦¸©T©wªº»·¬v½ü³f¹BªA°È¡A§Y¯Z½ü¯è¹B¡C­»´ä©w´Á¯Z½ü¨ó·|¦b1981¦~¦¨¥ß¡A³B²z­»´ä¯Z½ü¬Fµ¦¡A¦@16¶¡¤½¥q°Ñ¥[¡A¥]¬A°¨¤h°ò¶°¹Î­»´ä¦³­­¤½¥q¡A¥H¤ÎªF¤è®ü¥~³fÂd¯è¹B(­»´ä)¦³­­¤½¥q¡C¯Z½ü¨ó·|¦b¡mÄvª§±ø¨Ò¡n¹ê¬I«á¡A´N¡m²î²í¦@¥Î¨óij¡n¤Î¡m¦ÛÄ@°Q½×¨óij¡n¦VÄv©e·|¥Ó½Ð¡u¶°ÅéÁŧK©R¥O¡v¡C

¯è¹B¤½¥q³z¹L¡m²î²í¦@¥Î¨óij¡n¡A¨ó½Õ©Î¦@¦P¸gÀç²î²íªA°È¡A¥ç¥i¥H¤¬´«©Î¯²¥Î²î²í¿µ¦ì¡C¦Ü©ó¡m¦ÛÄ@°Q½×¨óij¡n¡A«hÄݤ½¥q¤§¶¡­q¥ßªº¨óij¡A°Q½×¯è½uªº°Ó·~°ÝÃD¡A¥]¬A°Q½×©w»ù¡A¨Ò¦p³qª¾¹ï¤è¦Û¤v¤½¥q«Øij¦¬¨úªº¹B¶O¡A¦Ó¨óij¤ºªº¦¨­û¥ç¥i´N©w»ù¹F¦¨¨óij¡A¶°Åéµo¥X©w»ù«Øij¡C

°¨¤h°ò¤ÎªF¤è®ü¥~°h¥X

Äv©e·|¥h¦~8¤ëµo¥X¡m²î²í¦@¥Î¨óij¡nªºÁŧK¥O¡A¦ý´N©Úµ´¦V¡m¦ÛÄ@°Q½×¨óij¡nµo¥XÁŧK¥O¡A¨Ã©w¤U¼e­­´Á¦Ü¤W¤ë8¤é¡C°¨¤h°ò¶°¹Î­»´ä¦³­­¤½¥q1¤ë©³´N²v¥ý«Å¥¬°h¥X5­Ó¡m¦ÛÄ@°Q½×¨óij¡n¡C°¨¤h°ò¶°¹Î¦^À³¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¦]À³¥»´ä¤Î·s¦èÄõªºªk¨î³WºÞ§ïÅÜ¡A¬G¿ï¾Ü°h¥X¡A­«¥Ó¶°¹Î¨Ã«D¨óijªº¬¡ÅD¦¨­û¡C

¥t¥~¡AªF¤è®ü¥~³fÂd¯è¹B(­»´ä)¦³­­¤½¥q¤W¤ëªì¥ç«Å¥¬°h¥X©Ò¦³¡m¦ÛÄ@°Q½×¨óij¡n¬¡°Ê¡A¤½¥qµo¨¥¤Hªí¥Ü´L­«Äv©e·|¹ï¡m¦ÛÄ@°Q½×¨óij¡nªº¨M©w¡A¦Ó¨óij§¡ÄݦÛÄ@©Ê½è¡A¤£¨ã¬ù§ô¤O¡A°h¥X¤£·|¹ï¹B§@²£¥Í¥ô¦ó­«­n¼vÅT¡A¬°ÁקK¦bÀô²y·~°ÈÀç¹B¹J¨ì¥ô¦óºÊºÞ­·ÀI¡A¬G°h¥X¨óij¬¡°Ê¡C

Äv©e·|ªí¥ÜÅwªï¤W­z²î¹B¤½¥qªº¨M©w¡A­Y²î¹B¤½¥q²{®É¦³¥ô¦ó¥i¯à¹H¤Ï±ø¨Òªº¦æ¬°¡A±N·|³B²z¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÄv©e·|¤£·|©ÜÅS¥i¯à¥¿¶i¦æªº°õªk¨Æ©y¡C

©ú³ø°OªÌ´Ó±ÓªY

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½«e§½ªø¦ó§Ó¥­¯A¸ì«D¬w°ª©x¦Ó¦b¬ü°ê³Q°_¶D¡A¥Ø«e¤w¦b¯Ã¬ùÁÙ©ã¹O4­Ó¤ë¡A±±¤è·í¦a®É¶¡¤W©P¤­¡]2¤é¡^¦Vªk®x¥æ¥N»`ÃÒ¶i«×¡A¨Ã³zÅS... ¸Ô±¡
¥ë©çªkÄ¥ ¾n´ä®ü­x­ºÁp¥~ºt½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¹qµø¥x³ø¹D¡A¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤®ü­x­º¦¸»P¨Ó´äªº¥~°ê®ü­x²Õ´Áp¦X®ü¤Wºt½m¡C³ø¹DºÙ¡A¾n´ä³¡¶¤®ü­xªñ¤é»P³X´äªºªk°ê®ü­xÅ@½ÃÄ¥¡u¸²¤ë¸¹¡v... ¸Ô±¡
ÃúÂê­»¦¿ Àã«×®ÆÃzªí3¤é ©P¥|®ð·Å«æ­°¦Ü15¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥»´ä¦h°Ï§¡¥X²{¤jÃú¡A¤£¤Ö°ª¼Ó¤j·H³£³Q¿@Ãú¾B¾×¤F¤@¥b¡Aºû´ä¤º¯à¨£«×¤@«×¶^¦Ü¥u¦³1000¦Ì¥H¤U¡A¤EÀsÆWªº¯à¨£«×§ó´¿§C¦Ü100¦Ì¡C... ¸Ô±¡
¤p¸Ñ¨k¼Z®ü ĵ¥Á®ø¨¾±Ï°_
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l«e±ß¦bÆ[¶í½XÀY©¤Ãä¤p¸Ñ®É¤£·V¥¢¨¬¼Z®ü¡A©¯±o¼ö¤ß¥«¥Á¡B­^«iĵ­û©M®ø¨¾­û¸¨®ü±Ï¦^¡C ¼Z®ü¨Æ¥D©m¶À¡A45·³¡A²M¿ô°e°|ªv²z... ¸Ô±¡
ºô¤W´M¥¢¨® ²´§Qºô¥Á§U´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¸¹¥l¦A¦¸µo´§¤O¶q¡A¦³¡u²´§Q¡vºô¥Á¨ó§U¦¨¥\´M¦^¥¢¨®¡C¦³¥«¥Á«e¤é¦bºô¤W¶K¥X¦b¤Ùªù³Q°½ªº¨p®a¨®·Ó¤ù¤Î´M¨®«H®§¡A¦Ü¬Q¦­¦³¼ö¤ß¥q¾÷¨£¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992