• 2018.03.03
    ¬P´Á¤»

ù­P¥ú¡R­«±ÀNµL¬z¶K Ãö·R°òª÷¤ë©³°Q½×

[2018.03.03] µoªí
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥úªí¥Ü¡A¹wºâ®×ªºªÀ·|ºÖ§Q¶}¤ä¤j¼W¹O¨â¦¨¡A´T«×¥iÆ[¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¼B¤k¤h»P¤V¤Ò¨|¦³¤@¦W6·³¤k¨à¡A¯²ª÷¤w¦û¦¬¤J¥|¦¨¡A¥[¤W¤V¤Ò¦¬¤J¤£Ã­©w¡A¥Í¬¡®»Ą̃£¨y¡F¹ï©ó¦o³oÃþ¡uNµL¤H¤h¡v¡A«o¨ÃµL¥ô¦óÓV§x±¹¬I¡A¦o´Á±æ¬F©²¯à°÷Åé«ò°ò¼h®a®xªº§x¹Ò¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©e°UÃö·R°òª÷­«±À¤w°±µoªº¡uNµL¬z¶K¡v¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¥l¶}ªº¬I¬F³ø§i°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A°]¬F¥qªø¦A¤TÅñ©J¥L¡A¦b¤j¶q¬Õ¾l¤U¹F¨ì¡uÃö·R¦@¨É¡B¸Éº|¬B¿ò¡v¡A¬G­«±À¬z¶K¡C¦h¦W§ß³h©e­û³£«P½Ð¬F©²±N¬z¶K«í±`¤Æ¡A¥H¸Ñ¨M¡uNµL¦í¤á¡v­±¹ï¯²ª÷°ª©ùµ¥¥Í¬¡§x¹Ò¡A®Æ¦³ÃöijÃD³Ì§Ö¥i©ó3¤ë©³Ãö·R°òª÷·|ij¤º®i¶}°Q½×¡C

¨­­ÝÃö·R°òª÷±M³d¤p²Õ¥D®uªºÃ¹­P¥ú´¿ªí©ú¡ANµL¬z¶K¬O¦^À³°]¬F¹wºâ®×±À¥Xªºµu´ÁÓV§x±¹¬I¡A¥Ñ©ó¥h¦~¨S¦³´î§K¤½«Î¯²ª÷µ¥¡A¬G¼È°±µo©ñ¡C¦Ó¦b¤µ¦~¡A¹wºâ®×¦P¼Ë¨S¦³´£¨Ñ¤½«Î§K¯²¡A¦ý¬F©²ÁܽÐÃö·R°òª÷­«±À¤w°±µoªº¡u«D¤½«Î¡B«Dºî´©ªº§C¦¬¤J¦í¤á¤@¦¸¹L¥Í¬¡¬z¶K¡v¡A«UºÙ¡uNµL¬z¶K¡v¡A»Pù¹L©¹¨¥½×¦³¤£¦P¡C

ù­P¥ú¡G±æ¹FÃö·R¦@¨É¥Ø¼Ð

ù­P¥úªí¥Ü¡A¦b¨î©w¹wºâ®É¡A»P°]¬F¥qªø°Q½×¡A¦b¤j¶q¬Õ¾l¤U¡A§Æ±æ¹F¨ì¡uÃö·R¦@¨É¡v¥Ø¼Ð¡A¦Ó²{¦³¨î«×¡A¦pºî´©¡B¥ÍªGª÷¡BªøªÌ¥Í¬¡¬z¶Kµ¥¡A©l²×¥¼¯à²[»\³¡¤À¤H¡A¡u°]¬F¥qªø¦A¤TÅñ©J§Ú¡A§Æ±æ¥i¥H³z¹LÃö·R°òª÷¡A°ò©óÃö·R¦@¨É­ì«h¡B¸Éº|¬B¿ò¥\¯à¡A«ç»ò¥hÀ°¨ì»Ý­nÃö·R(ªº¤H)¡A¥H¤Î¦@¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡v¡A²Ó¸`¤´¦³«ÝÃö·R°òª÷¶}·|®É°Q½×¡C

¥t¥~¡A¬F©²¥ç¹w¯d150»õ¤¸§@¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡Cù­P¥úªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¼¤´§¹¦¨¨î©w¦³Ãö¤è®×¡A¬G¥¼¦³¹ê»Úª÷ÃB¡A¦ý¬Û«H·|±µªñ¤Î¤£¤Ö©ó150»õ¡A°]¬F¹wºâ®×¹w¯dªºª÷ÃB¬O®i¥Ü¬F©²ªº¨M¤ß¡F¦Ü©ó­pºâ°ò¦¬°¦ó¡Aùªí¥Ü¡A¥Ø«e¤´»Ý®É¨î©w²Ó¸`¡A­Y¥u¦³®Ø¬[¤~µo²{²Ó¸`¦æ¤£³q¡A´N¤w¸g¤Ó¿ð¡A¦p¤ÀªR²Ó¸`¤W»Ý­n¤Q¤À¥J²Ó¡A¹ï©ó¤µ¦~²Ä¤G©u¥i¥H´£¥X¨ãÅé«Øij·P¨ì¼ÖÆ[¡C

§ß³h©e­û­Ò¬z¶KùÚ±`¤Æ

§ß³h©e­û·|©e­û±i°ê¬W»{¬°¡A¥¼¦³ªÀ·|«O»Ù¯à·ÓÅUNµL¦í¤á¡A¦b¨p¤H¥«³õ¯²ª÷«ùÄò°ª¥ø¤U¡A¥L­ÌÄݳ̻ݭn³QÀ°§Uªº¸s²Õ¡F¬F©²¥i¥H«ö¦~­×­qª÷ÃB¤Î»â¨ú¸ê®æ¡A¦ý»Ý±N¬z¶K«í±`¤Æ¡C¥t¤@©e­û¡BªÀÁp¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶¥ç»{¬°»Ý±N¬z¶K«í±`¤Æ¡A¬F©²µø¬z¶K¬°¤@¦¸©ÊÓV§x±¹¬I¡A¦ý¨ä¹ê¤´¦³³\¦h°ò¼h¥¼¦¨¥\½ü­Ô¤½«Î¡A»Ý­n¦í¦b¯²ª÷©ù¶Q›Ó©Ð¡A¥Í¬¡­t¾á­«¡F¨p¤H¥«³õ¯²ª÷¤j´T¤W¤É¡A¤µ¦~­«±À¬z¶K´N»Ý­n¼W¥[¬z¶Kª÷ÃB¡A¥H¸É¶K¨ì¼W¥[ªº¯²ª÷´T«×¡C

©~¦í²`¤ô–õªº¼B¤k¤h¤@®a¤T¤f¡A²{»P¥t¥~¨â¦W«e›Ó©Ð¾F©~¦X¯²¤@­Ó¦í¦v³æ¦ì¡A¼B®a¨C¤ë»Ý¥I¯²ª÷¬ù6000¤¸¡A¦û¨ä®a®x¦¬¤J¬ù¥|¦¨¡C¦oºÙ¡A¥Ñ©ó¤V¤Ò¥ô¾¦a½L´²¤u¡A¤ë¤J¨Ã¤£Ã­©w¡A¶È¯àÀ³¥I¯²ª÷¤Î¥Í¬¡¶}¤ä¡A¥Ø«e¤w½ü­Ô¤½«Î¬ù5¦~¡A¦o´Á±æ¬F©²¯à°÷Åé«ò¡uNµL®a®x¡vªº§x¹Ò¡C

¡uNµL¦í¤á¡v¶À¤k¤h¤@®a¤­¤f¤w½ü­Ô¤½«Î5¦~¡A¥Ø«e¯²¦í²`¤ô–õ›Ó©Ð¡A¤@®a¶È­Ê¿à±q¨Æ¦a½L¤u¤Hªº¤V¤Ò¨C¤ë¬ù1.9¸U¤¸¦¬¤J¤ä¼µ¥Í¬¡¡A¦ý¨ä©~¦íªº›Ó©Ð¤ë¯²¥Ñ¥h¦~6800¤¸¼W¦Ü¤µ¦~7300¤¸¡A¥Í¬¡­t¾á¦Y¤O¡A¦o§Æ±æ¬F©²¥i¥H©w´Á±À¥XNµL¬z¶K§U¥L­Ì´î»´À£¤O¡C

§ó¦h­n»D
¦ÛÄ@Âå«O©Î¼W¤½°|Âå¥Í¬y¥¢  Âå¬ì¾ÇÃBÀÀ¥[¦Ü¹O500
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P°ª®p¤Uªº¤½¥ßÂå°|¤H¤â®»Ą̃£¨y¡A©ú¦~±À¥Xªº¦ÛÄ@Âå«O¦³±æ¤À¬y¯f¤H¦Ü¨p®aÂå°|¡A¦ý¦P®É¥ç±a¨Ó¨p®aÂå°|·m¤½Àç¨t²ÎÂå¥ÍªºÁô¼~¡A³s¦P¤H¤f¦Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½·Ç³Æ¨ú®ø·s¤J¾­û¤u­º¨â¦~¤£³]¼WÁ~ÂI°µªk¡A°]¬F¹wºâ®×ªí¥Ü·|¦b¸ê·½¤W¤©¥H¤ä«ù¡CÂåºÞ§½¬Q«Å¥¬¡A¤µ¦~4¤ë1¤é°_¨ú®ø­º¨â¦~¤£³]¼WÁ~ÂI... ¸Ô±¡
§å®ü¬v¤½¶é°é¾i°Êª«  ij­ûÀô¹Î«P¦¬¦^3»õ¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¹wºâ®×´£¥X¦V®ü¬v¤½¶é¼·3.1»õ¤¸µo®i±Ð¨|®È¹C¡A¦h­Ó°Êª««O¨|¹ÎÅé³s¦P¥ßªk·|ij­û¦V°]¬F¥qªø³¯­Zªiµo¤½¶}«H¡A§åµû³o¬O¡u­Ë¿ú¸¨®ü¡v¡A... ¸Ô±¡
ĵ¨®¶¤©ã°e ¤Ï®£¶¤§Ù³Æ  ¦L¸Ç°ê»Ú³q½r¥Ç³Q©Ú«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾D°ê»Ú¦Dĵ³q½r¡B«ù­»´ä¨­¤ÀÃÒªº29·³¦L«×¸Ç¨k¤lRamanjit Singh¡]¤å¤l¬P¡^¡A»P¥t¤@¦W¥§ªyº¸Äy¨k¤l¯A¦b¤W¤ë©ó¦y¨F¼L·m§T¹O... ¸Ô±¡
¼É°Ê®×  «ü´§©xºÙ¾D»·³BÂY¿j ¡uªÅ¤¤¦P®É¦³6¦Ü7¶ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H±ç¤Ñµaµ¥5¤H³Q±±¼É°Êµ¥¸o¡C®É¥ô©ô¨¤Äµ°Ï§U²z«ü´§©x¡]¦æ°Ê¡^ºÙ¡A·íĵ¤è±N¨¾½uªuÀ±´°¹D±À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992