(´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q)°Ó°È¯è¾÷·N¥~¥h¦~¼W¦h¡M¶W¹L¥§¡¼Æ¦r¡M¯èªÅ¾÷®v¨ó·|¶Ê«PÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦h¼·¸g¶O¡M¥[±j¥Á¯è·~¦w¥þºÊºÞ¤u§@¡C
¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½©P¤Gµoªí³Ì·s¼Æ¦r¡M«ü2017¦~¦³94©vӮׯA¤Î°Ó°È¯èªÅ¤½¥q¡M¤ñ2016¦~ªº63©v¦h³\¦h¡M¥ç°ª©ó5¦~79©v¥§¡¼Æ¦r¡C¤j«¬¥Á¯è¤½¥q¥h¦~²o¯A¨ä¤¤9©v¨Æ¥ó¡M2016¦~¥u¦³1©v¡C
¹B¿é¦w¥þ§½»¡¡M¥h¦~¦@¦³921©v¯èªÅ¨Æ¥ó¡M¥]¬A²Ä¤@©v°Ó°È«È¾÷»PµL¤H¾r¾p¸¦æ¾¹¬Û¼²·N¥~¡C
¹B¿é¦w¥þ§½«ü¥X¡M¾ãÅé¯èªÅ¨Æ¥ó¥h¦~¼W¦h¡M³¡¤Àì¦]¬O¸¦æ°ö°V¦³§ó¦h·N¥~¡C§¹¾ãªº2017¦~¥X¨Æ²Îp³ø§i¡M¹wp¤µ¦~¬K¤Ñ¤½¶}¡C
ÁÙ¦³6¦~¨Óº©vP©R·N¥~¡M¥h¦~12¤ë¡M¤@¬[¸¾÷¦b¨F´µ¥d¤o©ô¬ÙÂ×}©Ô§J(Fond du Lac)¼Y·´¡M¤@¦W¼«È¦º¤`¡M¨º¬O2011¦~¥H¨Óº©v¯A¤Î¥[®³¤j¯è¾÷ªº¦º¤`¨Æ¥ó¡C
¥h¦~¨ä¥LÅF°Ê¨Æ¥ó¡M¥]¬A¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)°Ó°È¸¾÷7¤ë°¸¨¤Tÿ¥«¡MÀI¨Ç¼²¦V¼Æ¦Ì¥~ªº4¬[¸¾÷¡C
¥[®³¤jÁp¨¹¾÷®v¨ó·|(Canadian Federal Pilots Association)»¡¡M¸¦æ·N¥~¼W¥[¡MÀ³Âk©SÁp¨¹¬F©²¡M¥¦ÁY´îºÊºÞ¤u§@¡M¥]¬A¸û¤Ö·í±¼f®Ö¾÷®vÅçÃÒ¤u§@¡C
¾÷®v¨ó·|¦A«×¶Ê«PÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¡M¦h¬°¼«È¦w¥þ³]·Q¡M¼W¼·´ÚÃB¡M¥[±jÀˬd¤u§@¡C°OªÌ¦V¹B¿é³¡¬d¸ß¡M¹B¿é³¡ªø»\¿Õ(Marc Garneau)¿ì¤½«Ç§Y®É¨S¦³¦^À³¡C
¥þ°ê¾÷®v¨ó·|¥D®u³Á±d©`º¸(Greg McConnell)«ü¥X¡M¬F©²À³¸Ó«ì´_ºî¦X¼f¹î¨î¡M¥þ±µû¦ô¯èªÅ¤½¥q¤Î¾÷³õ¡C³Á±d©`º¸»¡¡R¡u§Ú³ßÅw¥´³oÓ¤ñ³ë¡M§A¥h¶R¨®¡M±a¤F®v³Å¥h¡M§A·Q®v³Å¥þ±Å種¡M§A¤£·|§Æ±æ®v³Å¥ú¬Ý¹q¸ô¨t²Î¤F¨Æ¡C¡v