• 2018.01.11
    ¬P´Á¥|

¶°®v¼s¯q¡R«C¤Ö¦~°ê¥Á¨­¤À»{¦PÅܤÆ

[2018.01.11] µoªí
­»´ä©ó1997¦~¦^Âk¤¤°ê¡Aªñ¦~¥»´ä«C¤Ö¦~ªº°ê¥Á¨­¤À»{¦P·P«o·UÁͤU­°¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥DÅv¦^Âk¤¤°ê®É¡A«Ü¦h¤H¥H¬°1997¦~«á¦¨ªøªº¡u¯S°Ï«Ä¤l¡v·|¤ñ¥L­Ìªº¥S©n§ó¾Ö©ê°ê®a¥Á±Ú¨­¤À¡C¤£¹L¡A¦h¦~¨Óªº¥Á½Õ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥L­Ì¤ñ¥S©n¬Æ¦Ü¤÷¥À½ú§ó¤£»{¦P°ê®a¥Á±Ú¨­¤À¡C²z½×¤W¡A¯S°Ï«Ä¤l¨S¸g¾ú¹L´ä­^ºÞªv¡A¨S¦³¤W¤@½ú¨ººØ½qÃh¹L¥hªº¤ßºA¡A¥L­Ì¸g¾úªº¡A´N¬O¯S°Ïªº±Ð¨|©MºÞªv¡A¦Û¤p°Û°êºq¡B¤É°êºX¡B¨ì¤º¦a¥æ¬y¡C¨º»ò¡A¥L­Ìªº¨­¤À»{¦P¶É¦V·½¦Û¤°»ò¡H¦³¨â­Ó¥i¯àªº¦]¯À¡A¤@¬O¤¬Ápºôªº´¶¤Î¡A¤G¬OªÀ·|¨Æ¥ó¡C

18-29 ·³­»´ä¥«¥Á¦^Âk¥H¨Ó¨­¤À»{¦PÁͶÕ(¨£¹Ï)

¤¬Ápºô´¶¤Î ¦~»´¤H«Øºc¨­¤À§O©ó¥H©¹

¤¬Ápºô¦ó®É¶}©l´¶¤Î¡H¬O1997¦~¡C1996¦~­»´äªº¤¬Ápºô´¶¤Î²v¥u¦³4.7%¡A¨ì1997¦~¼W¥[¹O­¿¦Ü10.5%¡A¨Ã¤£Â_¤W¤É¦Ü²{®Éªñ85%¡C¯S°Ï«Ä¤l¦ÛÀ´¨Æ¥H¨Ó¡A«K¨Ï¥Î¤¬Ápºô¡A¾ÇªÌºÙ¥L­Ì¬°¡uºôµ¸­ì¦í¥Á¡v¡A¥L­Ì¤§«eªº´X¥N¤H«h³QºÙ¬°¡uºôµ¸²¾¥Á¡v¡C¨âªÌ±µ¦¬¸ê°T¡B®T¼Ö¡BªÀ¥æ¡B¾Ç²ßªº¼Ò¦¡¦³©úÅã¤À§O¡Aºôµ¸­ì¦í¥Á¸û¤£·|¨Ì¿à¥D¬y´CÅé©M¾Ç®Õ«Øºc¥L­Ì¹ï¥@¬Éªº»{ª¾¡A§Y¥D¬y´CÅé©M¾Ç®Õ¤w¸g¤£¯àÃbÂ_¨ä¸ê°T¨Ó·½¡C¦~»´¤H¦bªÀ¥æ´CÅé©M°Q½×°Ï±µ¦¬ªº¸ê°T§ó¦h¤¸¡A¦Ó³o¨Ç¸ê°T¤j¦h¨S¦³¸g¹L¹LÂo¡B¥h¤¤¤ß¤Æ¡B¥ç§eªÀ¸s¾É¦V¡B¸H¤ù¤Æ(«Üµuªº¤å¦r©Î¼v­µ)¤Î±¡ºü¾É¦V¡C

³o¨Ç¸ê°Tªº¯S¼x¸ò¥»¤g·NÃѦ³¤°»òÃö«Y¡H·í¦~»´¤@¥N¤£¦A¨Ì¿à¥D¬y´CÅé©M¾Ç®Õ±µ¦¬¸ê°T®É¡A¥L­Ì«Øºc¨­¤À»{¦Pªº¤è¦¡¤]ÀH¤§§ïÅÜ¡Cºôµ¸¦¨¤F·s¤@¥N±µ¦¬«H®§ªº¥D­n¨Ó·½¡A¥]¬AÃö©ó­»´ä¡B¤¤°ê¡B¥@¬Éªº«H®§¡A«Ü¤jµ{«×¤W¼vÅT¤F¥L­Ìªº¨­¤À»{¦P¡C³oºØ¨­¤À»{¦P¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A¦Ó¬OÀHþÓ²{¹ê¥@¬Éµo¥Íªº¨Æ±¡¦ÓÅܤơA¨º¨Ç¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº§»¤j±Ô¨Æ¦¡¥vÆ[¥¼¥²¯à¥´°Ê¥L­Ì¡C¬Û¤Ï¡A¦~»´¤H¥i¯à·|´M¨D§ó¦b¦a¡B§ó¶K¨­¡B§ó²Å¦X¨ä¥Í¬¡¸gÅ窺¨­¤À»{¦P¡C

2008¦~¦¨­«­n¤À¤ôÀ­

©Ò¿×ªº¥»¤g¨­¤À©M¤¤°ê¤H¨­¤À»{¦Pªº¨ú¦V¤ñ²v¡A¤]¤@ª½¦bÅÜ¡A¨Ò¦p¦b´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹ºªº½Õ¬d¤¤¡A»{¦P¦Û¤v¬O¡u¼s¸q¤¤°ê¤H¡vªº¨ü³X¦~»´¤H(18¦Ü29·³)¤ñ¨Ò¡A¦b2008¦~«e¤@ª½ºû«ù¦b20%¦Ü40%¤§¶¡¡A2008¦~6¤ë¤W¤É¦Ü1997¦~¥H¨Ó³Ì°ª¦ì(41.2%)¡A¨ä«á¤@ª½¤U¶^¡A2017¦~6¤ë¶^¦Ü·s§C3.1%¡C³o»P¦~»´¤H»{¦P¦Û¤v¬O¡u¼s¸q­»´ä¤H¡vªº¨«¶Õ¤j­P¬Û¤Ï¡X¡X2008¦~6¤ë¡A¼s¸q­»´ä¤Hªº¨­¤À»{¦P¤ñ¨Ò¬°58.3%¡A¬O1997¦~¥H¨Ó³Ì§C¡A¤§«á¤@ª½¤W¤É¡A2017¦~6¤ë¤w¤É¦Ü93.7%¡C

ªÀ·|¬Fªv¨Æ¥ó¼vÅT¨­¤À»{¦P

¤ÀªR³o¨Ç¼Æ¾Ú®É¡A§Ú­Ì¤£¯à§â¿ï¾Ü¡u¼s¸q­»´ä¤H¡vªº¼Æ¦r¸ÑŪ¬°¤ÀÂ÷¥D¸q¡A²¦³º¼Æ¾Ú¥u¤Ï¬M¨ü³XªÌ·í®É¤ñ¸û»{¦Pªº¨­¤À¡A¤£¤@©w¥Nªí±j¯Pªº¬Fªv¨ú¦V¡C¹ï·Ó·í®ÉªºªÀ·|ª¬úG¡A©Î³\¥i¬Ý¥X¤@¨ÇºÝ­Ù¡C2008¦~¤¤¡A­»´ä¤H¾ãÅ骺¤¤°ê¤H¨­¤À»{¦P³Ì©úÅã¡A¨º¦~¬O¥_¨Ê¶ø¹B¡C¶ø¹B«eµo¥Í¨Z¤t¦a¾_¡A­»´ä¤H¸ò¥þ°ê¤H¥Á¤@¼Ë´dµh²ö¦W¡A¹ï¨a°Ïªº®½´Ú·½·½¤£µ´¡A·í®Éªº»â¾É¤Hªí²{¿Ë©M¡A¥O­»´ä¤H¹ï¤¤¥¡¬F©²¦L¶H¥¿­±¡A¦Ó¥B·í®É¤¤°ê©ó¦U¤è­±ªººA«×³£¤ñ¸û¶}©ñ¡AºÉ¤Oªí²{¥X»P´¶¥@»ù­È±µ­yªº·s¿³¤j°ê­·½d¡C¨ì¥_¨Ê¶ø¹BÁ|¦æ¡A­»´ä¥i»¡¬O¥þ«°§ë¤J³o³õ²±¨Æ¡C

2008¦~¨Ê¶ø¤§«á¡A­»´ä«C¤Ö¦~ªº°ê¥Á¨­¤À»{¦P§e²{¤U­°ÁͶաA¦pªG¹ï¤ñ³o¬q®É´Á¦b¤º¦a©M­»´äµo¥ÍªºªÀ·|¤Î¬Fªv¨Æ¥ó¡A¤£Ãø¬Ý¨ì¨äÃöÁp©Ê¡C¦~»´¤H¹ï²{®É¬Fªv²{¹êªº¥¢±æ©M¼««ã¡A¥O¥L­ÌÂà¦V§ó²Å¦X¥Í¬¡¸gÅç¡B§ó¦b¦aªº¨­¤À»{¦P¡A³o¤]¬O¥»¤g¨­¤À»{¦P¿³°_ªº­I´º¡C

¤å¡G¤¤µØ¶Ç¹D·|¼B¥Ã¥Í¤¤¾Ç±Ð®vªô¥üÅï

[³q³qÃÑ ²Ä493´Á]

§ó¦h±Ð¨|
³zµø³h½a¡R³L°C´Z©Ò ¸Ñ¨M³h°Ï½Ã¥Í°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´2015¦~ªº¼Æ¦r¡A¥þ¥@¬É¦³23»õ¤H¯Ê¥F°ò¥»ªº´Z©Ò½Ã¥Í³]¬I¡A·í¤¤¦³8.92»õ¤H¡]¦û¥þ²y¤H¤f¬ù15%¡^¥u¯à¦b§|´ë¡B¾ð... ¸Ô±¡
¤Hª«·§©À¡R80«á¥Ú§Ó«O½Ã­»´ä¦W¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¦r¬O¤@­Ó¼Ð°O¡A¦a¦W©Ó¸ü¤F¤@­Ó¦a¤èªº¦a»ª¡BªÀ°Ï¯S¦â¡B¾ú¥v¡A¦ý¦b«°¥«µo®i¤U¡A­»´ä¦h­Ó¨ã¾ú¥v·N¸qªº¦a¦W¥¿³vº¥®ø¥¢¡C¦Û¤p¹ï­»´ä¦a¦W·P¿³... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¥þ²y¤Æ§U¹K¤îÁ×µ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD ¡u¥þ²y¤Æ¡v¥H¤°»ò¤è¦¡ªý¼¸­Ó¤H¤Î¥ø·~ªºÁ×µ|¦æ¬°¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C ¡]10¤À¡^ ¡»¸ê®ÆA ¤@¦~¦h... ¸Ô±¡
ù§º´ö ¨­¥@´¦¯µ
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¼ÚµæDachaÀ\ÆU©±¥D­Ý¥D¼p¤§¤@ªºOlena¡]¹Ï¡^¨Ó¦Û¯Q§JÄõ¡A¦oµo²{­»´ä¨S¦³¶Ç²ÎªF¼ÚµæÀ\ÆU¡AÃh©À®a¶m¨ý¹Dªº¦o¡A«K»P©f©f¤@°_¸gÀç... ¸Ô±¡
¤@map¬ü­¹¡Gù§º´ö ·½¦Û ¯Q§JÄõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û«H¤j®a¹ïù§º´ö¨Ã¤£­¯¥Í¡A¦ý§A½T©w¦Û¤v»{ÃѶDzΪºÃ¹§º´ö¶Ü¡H¨Óª±¤@ª±¡A¤S¬Ý¤@¬Ý§Úªº¤¶²Ð¡A¬Ý¦Û¤v¹ï¶Ç²Îù§º´ö¦³¦h¤F¸Ñ¡I ù§º´ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992