• 2017.12.15
    ¬P´Á¤­

¥~¶Ä¸ê¾ú³f¤£¹ï¿ì ®ø©e§å¤¤¤¶¬d®Ö²Ê²¨

[2017.12.15] µoªí
²{®É¦³¶W¹L35¸U¦W¥~¶Ä¦b´ä¤u§@¡A¤£¤Ö¹µ¥D¦b¸u½Ðªº¹Lµ{³£·|Ãöª`¥~¶Äªº­I´º»P¸gÅç¡A®ø©e·|´£¿ô¹µ¥D©y¤F¸Ñ²M·¡¤¤¤¶¤½¥q·|§_®Ö¹ê¸ê¾ú¡A¦p¦³µø¹³·|ij­±¸Õ¡AÀ³§â´¤¾÷·|ª½±µ¤F¸Ñ¹ï¤èªº»y¨¥¯à¤O¡C¹Ï¬°¥¿¦b»E·|ÁpÅwªº¥~¶Ä¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦³¹O35¸U¦W¥~¶Ä¦b´ä¤u§@¡A®ø©e·|©â¬d33¶¡¥»¦a¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥qµo²{¡A¦³29¶¡¥D­n¨Ì¿à®ü¥~¦X§@¤½¥q®Ö¹ê¥~¶Ä¸ê¾ú¡A¤@¶¡ªí©ú¤£·|¬d®Ö¡F´¿¦³ÁnºÙÀ´´¶³q¸Üªº¥~¶ÄÀò¸u©è´ä«á¡A¹µ¥Dµo²{¹ï¤è¥uÀ´»¡³æ¦r¡C®ø©e·|§åµû³¡¤À¤¤¤¶®Ö¹ê¹Lµ{²Ê²¨¡A¦¬¨ú¤FªA°È¶O«KÀ³ºÉ³d¬d®Ö¸ê®Æ¡A±j½Õ§Y¨Ï¦b¦X¬ù¦³§K³d±ø´Ú¡A¥ç¥¼¥²§K°£ªk«ß³d¥ô¡A©Î¹H¤Ï¡m¾·~¤¶²Ð©Ò¹ê°È¦u«h¡n¡C

©ú³ø°OªÌ

ÀHþÓªñ¦~¸u½Ð¥~¶Äªº¿W¦Ñ»PÂù¦Ñ®a®x¼W¥[¡A¬F©²¥ç¥¿¬ã¨s¸ê§U¦³»Ý­nªº¤½«Î¿W©~ªøªÌ¸u½Ð¥~¶Ä¡A¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®uªL¥¿°]»{¬°¦³»Ý­n¥[±jºÊºÞ¤¤¤¶¡A¥H«O»ÙªøªÌ¡C

³Ò¤u³B¤µ¦~ªì¹{¥¬ªº¡m¾·~¤¶²Ð©Ò¹ê°È¦u«h¡n¡A­n¨D¤¤¤¶¬d®Ö¨D¾ªÌ©M¹µ¥D´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C®ø©e·|©â¬d48¶¡¦³3¶¡¤À©±¥H¤Wªº¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥q¡A¦^Âаݨ÷ªº33¶¡¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥q¤¤¡A29¶¡ªí¥Ü¥u¾a®ü¥~¦X§@¥ë¦ñ­t³d®Ö¬d¥~¶Ä¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¡A¦³¤@¶¡ªí©ú¤£·|¬d®Ö¡C¦¹¥~¡A¦³17¶¡ªí¥Ü·|¦Û¦æ¬d®Ö¥~¶ÄÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦ý¨ä¤¤13¶¡»¡¥u·|¬d®Ö¥»¦a§¹¬ù¥~¶Ä¦b´äªº¤u§@¸gÅç¡A¤Ö¼Æ·|¬d®Ö±q®ü¥~¸u½Ðªº¥~¶Ä¸ê®Æ¡C¦p¤¤¤¶¹H¤Ï¡m¦u«h¡n¡A³Qĵ§i«á¤´¥¼¯à¨Ì´`¡A³Ò¤u³Bªø¥i©Úµ´ÄòµP¡C

¤¤¤¶§K³d±ø´Ú¥¼¥²§K³d

¤µ¦~­º10­Ó¤ë®ø©e·|¦¬¨ì163©v¦³Ãö¥N¸u¥~¶Äªº§ë¶D¡A¥D­n¯A¤ÎªA°È½è¯À¡B¸gÀç¤âªk¡B¤£¯à¦p´Á´£¨Ñ¶Ä¤u«o¤£ªÖ°h´Úµ¥¡C®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¤p²Õ¥D®u³¯ÀAºa«ü¥X¡AÁöµM¦³¤¤¤¶¤½¥q¦b¦X¬ù¦C¥X§K³d±ø´Ú¡Aªí©ú¤£·|¹ï¥~¶Ä¸ê®Æªº¯u½T©Ê­t³d¡A±©®Ú¾Ú³Ò¤u³B·N¨£¡A³o¨Ç±ø´Ú¥¼¥²§¹¥þ§K°£¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C

ºÙÀ´´¶³q¸Ü ¹ê¥uª¾³æ¦r

½Õ¬d¥çµo²{¡A¤¤¤¶¤½¥q¥N¸u¦P¤@°êÄy¥~¶Äªº¦¬¶O®t¶Z¥Ñ17%¦Ü124%¤£µ¥¡C¨ä¤¤¦¬¶O®t¶Z³Ì¤j¬O©s¥[©Ô¶Ä¡A¦¬¶O¥Ñ4680¤¸¦Ü10,500¤¸¡C®ø©e·|¤Þ­z¹µ¶Ä¤½¥q«ü¥X¡A¦¬¶O®t²§¤j©Î»P©s¥[©Ô¶Ä­^»y¤ô¥­°Ñ®t¦³Ãö¡C

¦³¹µ¥D¥h¦~7¤ë¸g¤¤¤¶¤½¥q¸u½Ð¦L¶Ä¡A­n¨D¥²¶·¥i¥H¼sªF¸Ü©Î´¶³q¸Ü·¾³q¡AÀò±À¤¶¤@¦W¾ÚºÙ´¿¦b¥xÆW¤u§@6¦~ªº¦L¶Ä¡CÛ֮ƫݦL¶Ä¤W¯Z¡A¹µ¥Dµo²{¦o¥uÀ´±o¤@¨Ç´¶³q¸Ü³æ¦r¡A¸Ó¦L¶Ä³zÅS¦Û¤v¦b¥xÆW¥u±q¨Æ¹A°È¤u§@¡C¨Æ¥D´¿­n¨D§ó´«¥~¶Ä¦ý¾D©Úµ´¡A¸Ó¤½¥qºÙ¤£¯à«OÃÒ¸Ó¤k¶Ä¼i¾ú¯u½T¡C

¸u½Ð¥»¦a§¹¬ù¥~¶Ä¥i¥ý­±¨£

­»´ä¹µ¶Ä¥N²z¨ó·|¥D®u±iµ²¥Áªí¥Ü¡A¥»¦a¤¤¤¶¬d®Ö¸ê®Æ¦³§xÃø¡A³¡¤À¸¨«á°ê®a¥ç¥¼¯à´£¨ÑÃÒ©ú¤å¥ó¡C¥L»¡¡A­Y¹µ¥D¾á¤ß¡A¥i¸u½Ð¥»¦a§¹¬ù¥~¶Ä¡A½T«O¥i¥ý¦b´ä·|­±¡C­»´ä®a®x¶Ä¤u¹µ¥D¨ó·|¥D®u®e°¨¬À¨à«ü¥X¡Aªñ10¦~¯A¤Î³f¤£¹ï¿ìªº§ë¶D¸û¹ï¤W10¦~¤É¤@¥b¡A§åµû³Ò¤u³B¤í¯ÊºÊºÞ¡F´£¿ô¹µ¥D¤£À³¥^¦£Ã±¬ù¡A¦³Åv¦V¤¤¤¶°l°Ý©Ò»Ý¸ê®Æ¡C

¦w¦Ñ©e·|¡GÀ³¥[±jºÊºÞ¤¤¤¶

¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®uªL¥¿°]»{¬°¡A­Y¯A¤Î·ÓÅU¦³Å@²z»Ý­nªºªøªÌ¡A¥~¶Ä¸ê¾ú¥i¾a©Ê§ó­«­n¡A»{¬°¦³»Ý­n¥[±jºÊºÞ¤¤¤¶¤½¥q¬d®Ö¥~¶Ä¸ê¾ú¡C¥L»¡¡A¦³¤¤¤¶¤½¥q»P®ü¥~Å@²z¾Ç®Õ¦X§@°ö°V¡A¨ä«á¬£­û¨ì·í¦a­±¸Õ¤Î©Û¸u¡A¦A¦b¥»´ä¬d®Ö¸ê®Æ¡A½T«O¥~¶Ä²Å¦X¸ê®æ¡C

(®ø©e³ø§i)

§ó¦h´ä»D
«ü±i°·µØ±j¦æ¦Û¥ô¸³¨Æ ±d¾ô¥À¤½¥q¤J¸[¥ÓºM¤å¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¡u±d¾ô¤§®a¡v«e°|ªø±i°·µØ¡A¤µ¦~7¤ë¬ð¦V¤½¥qµù¥U³B´£¥æ¤å¥ó¡A©e¥ô¦Û¤v¥X¥ô«ù¦³±d¾ô¤§®a©M¨N®¦¤§®aªº´¼¤Í¶°¹Î¸³¨Æ¡A¨ÃºM... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|¤j¾Ç¤é«e¦V«°³W·|´£¥æ·N¨£®Ñ¡AÃöª`¬}±êºñ¤Æ¦a¾D¯}Ãa±¡úG´c¤Æ¡A«P½Ð«°³W·|¿Å¶q§Q¹ú¡A¤Å¥Oµo®i°Ó¥H¡u¥ý¯}Ãa¡B«á«Ø³]¡vµo®iºñ¤Æ¦aªº¼Ò¦¡... ¸Ô±¡
¸¨¨®ÃP¶}©ì¬[ ºÃ¨S©Ô¦n¤â´w  ±Ï·È«e©ìÀY ¤»¦¯¥q¾÷§¨ÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¨°¨¬w¬Q¤éµo¥Í¨®½ø·È«e§¨ÀÅ¥q¾÷¥æ³q·N¥~¡C¤»¦¯³fÂd¨®¥q¾÷¬Q±á¦b¦Ì®HÃ÷§ø°±¨®³õ¸¨¨®±N©ì¬[ÃP¶}®É¡AºÃ¦]¨S©Ô¦n¤â´w¡A©ìÀY¬ðµM·È«e¡A¥q¾÷¥ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¤µ¦¸©ì¬[¥q¾÷¦]©ìÀY¥¢±±·È«e¡AºG³Q§¨¦b©ìÀY»P©ì¬[¤§¶¡¤£ªv¡Cª«¬y¤Î³fÂd¨®¥q¾÷¤u·|Á`·F¨Æ¬x«T¼Ýªí¥ÜÃø¹L¡A¤£±Æ°£»P¥q¾÷ºë¯«¯h³Ò¡B©Î¥^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j44·³¨k¤l¤£º¡¤â¾÷¼Æ¾Ú­p¹º¦b¥Îº¡5GB«áºô³tÅܺC¡A«e±ß¨ì¹q°T¤½¥q§ë¶D¡A¨ä¶¡±¡ºü¿E°Ê¦b©±¤º¾x¨Æ¤Î»P¾­ûª§°õ¡A§ó¥X¤âŧÀ»5¦W¨ì³õ½Õ°±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992