©ø¯S¨Ú²z¤u¤j¾Ç(KPU)¤@¦W¤H¤å¦a²z¾Ç®a´£¥X¡A¾Ú²Îp¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤j·Å©Ð«Î¨ÑÀ³¨Ã«D¦p¨ä¥L¾ÇªÌ©Ò¨¥¨ÑÀ³¤£¨¬¡A§Î®e¡u©Ð·½¤£¨¬¡v¥u¬O¤@Ó¡u¯«¸Ü¡v(myth)¡A¹ï¥I¼Ó»ù¥it¾á°ÝÃD¡AÀ³±q¥´À»ª£¼Ó¬¡°Ê°µ°_¡A¬Æ¦Ü¸T¤î®ü¥~¶R®aÁʶR¥»¦aª«·~¡A´N¦p·s¦èÄõ§Y±N¦b©ú¦~±À¥Xªº±¹¬I¤@¼Ë¡C
©ø¯S¨Ú²z¤u¤j¾Ç¤H¤å¦a²z¾Ç®aù´µ(Dr. John Rose)ªá¤F¤@¦~®É¶¡¬ã¨s¥»¦a¼Ó¥«¡A¥Lªºµ²½×¬O¡A¤j·Å¨ÃµL©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¨¬°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¬O¦³¨ÑÀ³¹L¦h(surplus)ªº±¡ªp¡A¦ý¼Ó»ù¤´¬O¦³¤ÉµL¶^¡C¥L»¡¡A¦pªG¦^ÅU¹L¥h15¦Ü20¦~¡A¥»¦a©Ð«Îªº¨ÑÀ³¥R¨¬¡A¦ý°ª¼Ó»ù¤´µMÃø¥Ht¾á¡C
¹ï©ó¤j³¡¤À¾ÇªÌ³£«ü¥X¡A¥»¦a¼Ó¥«©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¨¬¡A¬O¥O¼Ó»ù³Q±À°ªªºì¦]¡A¦Ó¼W¥[«Ø«Î±N¥i¥O¼Ó»ù¤U¶^¡Cù´µ¨Ã¤£»{¦P¡A¥L»¡¡G¡u¥«³õ¨Ã¥¼´¿¥X²{¹L¨ÑÀ³¤£¨¬ªº±¡ªp¡C¡v
ù´µ¸ÑÄÀ¡A¥[®³¤j²Îp§½ªº¤H¤f´¶¬dÅã¥Ü¡A¦Û2001¦~¦Ü¤µ¡A¤j·Å¦a°Ïªº·s«Ø(²bÈ)©Ð«Î³æ¦ì¦@¦³241,336Ó¡A¦Ó·s¦í¤á«h¬°202,184Ó¡F§Y¥Nªí¨C¤@¦ÊÓ·s¦í¤á¡A«K¦³119Ó·s¼W³æ¦ì¡C¦P´Á¶¡¡A¤j·Å¦³66,719ӪŸm³æ¦ì¡C
ù´µ«ü¥X¡A¹³¦C¥«©úÅ㦳¥i¥Î§@½w½Äªº®w¦s¡A¦ý¦b¦P¤@¬q®É¶¡¤º¡A«D©~¥ÁªÅ¸m²v¡A¥Ñ3.1%¤W¤É¦Ü6.5%¡C¥L»¡¡AÁöµM³¡¤Àªº¤É´T©Î¦]¬°°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¤Î®È«È¤H¼Æ¼W¥[©ÒP¡C
ù´µ«ü¥Ø«e¼Ó¥«ªº²{¶H¡A¤£¯à³æ³æ¥H¨Ñ¨D©w«ß¨Ó¸ÑÄÀ¡A¨Ã´£¥XÀ³¥H¨ä¥L±¹¬I¡A¥]¬A¸T¤î®ü¥~¶R®aÁʶR¥»¦aª«·~¡C
¥L»¡¡G¡u§Úªº·Pı¬O¡A§A¬Ý¨ì¥|©P³ò³£¦³¤j¶qªº«Ø¿v¤uµ{¡A¦ý¨ì©³³o¨Ç¨ÑÀ³¬O¤£¬O¤ä«ù¥»¦a¦í¤áªº¼Wªø¡H¡vù´µ«ü³o¨Çµo®i³£¯A¤ÎÀô¹Ò¤ÎªÀ·|¥N»ù¡A¦pªG¥þ³¡³£¬O¬°¤F¥»¦a©~¥Á¦Ó«Ø³y¡A¨º©Î³\¥i¥H±µ¨ü¡A¦ý¦pªG³o¼Ëªºµo®i¥u¬O¬°§ë¾÷ªÌ´£¨ÑªÅ¸m³æ¦ì¡A³o¨Ç¥N»ù¬O§_ȱo¡A«h»Ýn°Óºe°Q½×¡C
ù´µ»¡¡A¥Lªº¬ã¨s¥X¥x«á¡A¤w¨ü¨ì¤£¤Ö¥»¦a¤j¾Ç¸gÀپǪ̧åµû¡C¥L»¡¡G¡u²{¦b§ÚÅ¥¨ìªº¬O¡A§ÚÌn®e¯Ç§ë¸ê¡C³o°ò¥»¤W´N¬On±µ¨ü§ë¾÷¡A³oÅãµM¬O¦³°ÝÃDªº¡C¡v
¥L»¡¡A¤HÌ¥²¶·¤F¸Ñ¨ì¼Ó¥«Åܦ¨¤£¯àt¾áªº¯u¥¿ì¦]¡AµM«á§ÚÌ¥²¶·¹ï¯g¤UÃÄ¡C¥L»{¬°¡A§ï²ª«·~µ|¡A¨Ò¦p¤Þ¤J©Ð«ÎªÅ¸mµ|¤Î§ë¾÷µ|¡A³£¬O¥i¦æªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¦P®É¥çÀ³¨î®ü¥~¶R®a«ù¦³¥»¦a¦í¦vª«·~¡C¤£¹L¥L»¡¡A²{®Éªº±¡ªp¤w¸g«ùÄò¤F15¦~¡A¦Ó¥»¬Ùªº¸gÀÙ¹ï«Ø¿v¤Î¦a²£·~¤w¦³¤@©wªº¨Ì¿à¡A¤j´T«×¶i¦æ¥«³õ½Õ¾ã¡A¹ï¾ãÅé¸gÀÙªº¼vÅT©Î·|±a¨Ó«Ü¤j½ÄÀ»¡C
Ãöª`·ÅôµØ¥it¾á©Ð«Î°ÝÃDªº¹ÎÅéHousing Action of Local Taxpayers(HALT)µo°_¤HJustin Fung»¡¡A¦a»ù¤W¤ÉÁöµM¹ï²{®Éªº¥»¦a·~¥D¦³§Q¡A¦ý«o¼vÅT¨ì¤U¤@¥N¡C
¥L´Á±æ·í§½¯à°ô¶ë¥O¨õ¸Ö¬Ù¤ºª«·~§ë¸ê¦³¦p¦¹°ª§Q¼íªº¬ÛÃöº|¬}¡A¥]¬A§Cª«·~µ|¤Î¨ä¥Lµ|°Èº|¬}µ¥¡C