©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¦C¥«¾Ç©e¡R¤£¦X®æ¶¼¤ô¼Q¬u°±¥Î

¹ï©ó¾Ç®Õªº­¹¤ô§t¹]¶q¶W¼Ð°ÝÃD¡A¦Cªv¤å¾Ç®Õ§½¾Ç°È©e­û¦óÀAºaªí¥Ü¡A¾Ç®Õ§½¤w¦b¤µ¦~ªì§¹¦¨©Ò¦³¾Ç®Õªº¤ô½èÀË´ú¡C¤£¦X®æªº¶¼¤ô¼Q¬u¤w§¹¥þÃö±¼¡A¤£·|Åý¾Ç¥Í¨Ï¥Î¡C¥L¨Ã«Øij®aªø¬°¤l¤k¹w³Æ¶¼®Æ±a¦^¾Ç®Õ¡C¦³µØ¸Ç®aªø»¡¡A¥L­Ì³£·|·Ç³Æ¶¼¥Î¤ôµ¹¤l¤k¡A¦ý»{¬°¾Ç®Õ§½À³¿n·¥¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¦Cªv¤å¾Ç°È©e­û¦óÀAºa»¡¡A¦Cªv¤å¾Ç®Õ§½¤w¦b¤µ¦~1¤ë§¹¦¨¹ï©Ò¦³¾Ç®Õ¶¼¥Î¤ôªºÀË´ú¡A¨Ã¦b4¤ë¦V¦³Ãö³¡ªù´£¥æ³ø§i¤Î§ïµ½­p¹º¤è®×¡C

¥L»¡¡A²{®É¾Ç®Õªº¶¼¤ô¼Q¬u¤À¬°3Ãþ¡A¥]¬A³ÌÀu¥ý³B²z¡B¦¸Àu¥ý³B²z¤Î¼È®ÉµL»Ý³B²z¡C¥L±j½Õ¡A¤£¦X®æªº¶¼¤ô¼Q¬u¬Ò¤w°±¥Î¡A¨Ã¶K¤W¤£­n¶¼¥Î(Do not drink)§i¥Ü¡C

¦óÀAºa¨Ãªí¥Ü¡A¾Ç®Õ¦b¨C¤Ñ¶}½Ò«e¡A³£·|¦w±Æ¾­û¥ý±N¶¼¥Î¼Q¬uªº¤ô·½¶}±Ò³Ì¤Ö5¤ÀÄÁ¡A¥H±N­¹¤ôªº§t¹]¶q´î¦Ü³Ì§C¡C

¥Lªí¥Ü¡A®aªø¤£¥Î¹L¥÷¾á¤ß­¹¤ôªº°ÝÃD¡A¨Ã«Øij®aªø¥i¬°¤l¤k¹w³Æ¶¼®Æ±a¦^¾Ç®Õ¶¼¥Î¡A§Y¨Ï¤£¯à±a³Æ¾ã¤Ñ©Ò»Ýªº¥÷¶q¡A¤]¦³§U´î¤Ö¨Ï¥Î¾Ç®Õ¶¼¤ô¾÷ªº¾÷·|¡C

¨à¤l©ó¦Cªv¤å¤@¶¡¤p¾Ç´NŪ3¦~¯Åªº¿c¤Óªí¥Ü¡A¨C¤Ñ¦­¤W³£·|¬°¨à¤l¹w³Æ´¿¸gµNªmªº­¹¤ô¡A¦ý¦³®É¤Ñ®ð¸û¼ö¥X¦½¶q¤j¡A¨à¤l¤]¤£§K­n¦b¾Ç®Õªº¶¼¤ô¼Q¬u¸É¥R­¹¤ô¡C

¿c¤Ó»¡¡A¦b¦o»{ÃѪº®aªø¤¤¡A¤j³¡¤ÀµØ¤H®aªø³£·|¬°¤l¤k¹w³Æ­¹¤ô¡C¦o»{¬°¶¼¤ô¹ï¨­Åé°·±d¤Q¤À­«­n¡A¦ý¶¼¥Î§t¹]ªº¤ô·|¼vÅT¸£³¡µo®i¡A¦o§Æ±æ¾Ç®Õ§½¿n·¥¸Ñ¨M°ÝÃD¡A´NºâµLªk§ó´«¤ô³ï¡A¤]À³¦Ò¼{§ó´«¶¼¤ô¾÷¤Î©w´Á©âÅç¤ô½è¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦C¥«¾Ç©e¡R¤£¦X®æ¶¼¤ô¼Q¬u°±¥Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L