§Þ³N®É¥N¨ÓÁ{¡@µL¤H¶W¥«®£²^¨OªøªÌ

[2017.09.08] µoªí
°¨¶³ªºµL¤H¶W¥«¡u²^©@°Ø¡v«G¬Û§l²´²y¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¡u¦@¨É¸gÀÙ¡v«á¡A¤º¦aªñ´Á¤S¿³°_¥D¥´´¼¯à¬ì§Þªº¡uµL¤H¶W¥«¡v¡A¸¹ºÙ¥u­n¦³¤â¾÷´N¥i¡u±½½X¡v¸gºô¤W¤ä¥I¥­¥x¥I´Ú¡C±©¦³¤º¦aÁÖ½×»{¬°¡A³oÃþ¡uµL¤H¶W¥«¡v­n¨D¥Î®a¹ï°ª¬ì§Þ¦³¤@©w»{ÃÑ¡AµS¦p§â¤£¾Õ¾Þ§@¤â¾÷ªº¡u»È¾v¤@±Ú¡v±q§Þ³N®É¥N¤¤²^¨O¡A¡u­n¥L­Ì»´ÃP¦a¦b¡yµL¤H¶W¥«¡z¤¤Áʪ«¡A¬O§_¦³±j¤H©ÒÃø¤§¶û¡H¡v

¥H¦¨³£ªñ¤é¶}³]ªº¤@¶¡¡uµL¤H¶W¥«¡v¬°¨Ò¡A­n¥´¶}©±ªù¡AÅU«È¥²»Ý¦bªù¤f³z¹L¤U¸ü¶W¥«¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡(App)¡BÃöª`·L«H¤½²³¸¹¤Î·|­û¥dµ¥¤TºØ¤è¦¡¨Ó±½´y¤Gºû½X¡C­Y»Ý¥I´Ú¡A´N­n¥ý¥´¶}App¦A¨ì¹q¤lÃѧO°Ï°ì¡u·PÀ³¡v¡C

±©·í¦a¶Ç´Cµo²{ÁöµM¡uµL¤H¶W¥«¡v»P¤@¯ë¶W¥«©Ò°â³fª«µL²§¡A¦ý¥úÅUªº´X¥G³£¥u¬O¦~»´¤H¡C¥i¨£©±¤è¦hµf±j½Õ³oºØ¤è¦¡¡u²³æ¡v¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¬O¦]¤H¦Ó²§ªº¡C¦~»´¤H¥i¦bµL²{ª÷ªÀ·|¤¤¹C¤b¦³¾l¡A¦Ó¹ï±½½X¤ä¥I¤£¬Æ¼ô±xªº¤¤¦Ñ¦~¤H¨Ó»¡«o¬OÁ|¨BºûÁ}¡C

¦³ÁÖ½×»{¬°¡AµL²§ÀH®É¥N¶i¨B¡A¦U¤H³£­n§V¤O¸ò¤W¡A¦ý¹ï¤£¾Õ´x´¤·s§Þ¯àªºªø½ú¨Ó»¡¡A©Î³\¡uµL¤H¶W¥«¡vªº³]¸m¤WÀ³§ó¡u¼e®e¡v¡C¨Ò¦p¡uµL¤H¶W¥«¡v¥i¦w±Æ±M¤H´£¨ÑÀ°§U¡A¦Ó«D­­©w¨C¥ó¨Æ³£­n¤â¾÷¡B¹q¸£°t¦X¡C¦³¥Î®a¥ç»{¬°¡uµL¤H¶W¥«¡vÁʶR°Ó«~ªº¨BÆJ¤Ó¹LÁcº¾¡A¡u¹ï©ó±µ¨ü«×°ªªº¦~»´¤H¨Ó»¡¬Û¹ï¤è«K¡A¥i¬O¹ï©ó¦~¬ö¤ñ¸û¤jªº¤H¨Ó»¡¡A¦pªG¨S¦³±MªùªºÁ¿¸Ñ¤H­û¡A¥i¯à³£¤£À´¦p¦ó¨Ï¥Î¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥þ¹B®±ÁÉÃzÁà»D °ê®a¶¤¸Ñ´²ºMµô§P
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®aÅé¨|Á`§½©xºô¬Q¬ðµMµo¥¬³q³ø¡A¹ï¤W¤ë¤Ñ¬z¥þ¹B·|®±À»¶µ¥Ø¥X²{ªºÁÉ­·Áɬö°ÝÃD§@¥XÄYµÂ³B²z¡A«Å¥¬¸Ñ´²°ê®a®±À»¶¤¡C®±À»¶`®±¹D¹B°ÊºÞ²z¤¤... ¸Ô±¡
¦Û±q2016¦~10¤ë­ì¥_¨Ê¥«©e°Æ®Ñ°OÎA¥ò¤å¥X¥ô°ê®aÅé¨|Á`§½§½ªø«á¡A¦ñÀHþÓ¦U¶µ§ï­²¤Þ°_¤F¤@³s¦ê¾_Àú¡C¯S§O¬O¤µ¦~6¤ë¥H¨Ó¡AÅé¨|Á`§½ºX¤Uªº¦U±M·~ÁÉ... ¸Ô±¡
¤@¦¸©ÊÀ\¨ã·´¥ÍºAÀô¹Ò ¦Ê«× ¾j¤F»ò ¬ü¹Î¤T¥~½æApp±º§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¡uÃi¤H¸gÀÙ¡v²±¦æ¡A·í¤¤ªº¤â¾÷¥~½æÀ³¥Îµ{¦¡¡]App¡^§ó¬O¤j¦æ¨ä¹D¡A±©¬ì§Þ±a¨Ó¤è«Kªº¦P®É¡AÀô¹Ò¦¨¥»«o¬O¬Û·íªº°ª¡C­«¼y¥«ºñ¦â§ÓÄ@ªÌ... ¸Ô±¡
°¢¦è²£°ü¼Y¼Ó¤ùÃn¥ú Å@²z®v´¿¸Õ¹Ï©Ô¦o
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¤@¦W26·³°¨©m²£°ü8¤ë31¤é¦b·®ªL¥«²Ä¤@Âå°|«Ý²£®É¼Y¼Ó¨­¤`¡A¾Ú»¡¬O¦]­L¨àÀYÆ`°¾¤j¡Aµh±o¦o¼Æ«×«s¨D§ï¥H­å¸¡²£¡A¦ý¾D®a¤H©Úµ´¡A¤~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ñ¹çÂn¶§2¦WWargame¾Ô¶¤ªº¨k¦¨­û¦]¤£ªA±qºÞ²z¡A¾D13¦W¾Ô¶¤¦¨­û¥ý«á±þ¦º¡A¨Ã®I«Í¦b¼o±ó§O¹Ö°Ïªþªñªº³½¶í¤º¡C·í¦aĵ¤è¥Ø«e¤w§ìÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992