©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·s¦è±ÓQ to Q´ç½ü³s±µ¥«¤¤¤ß½XÀY»P©ø¤h³ù¡C¡]¥«©²¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
·s¦è±ÓQ to Q´ç½ü¯è½u¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶ëº¸ºû¨È¤é¹Å¦~µØ ¥«¥Á±·³õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¤G°ð¸Õ¶}µu³~´ç½üÀòÆg
ÅU«È¤j¼W °Ó¤á¬ß«O¯d

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦è±Ó¤µ®L±À¥Xªºµu³~´ç½ü¸ÕÅç­p¹º«D±`¦¨¥\¡A°Ó¤á»¡´ç½ü±a¨Óªº«È¤á¤H¼Æ¤j¼W¡A§Æ±æ¥«©²Ä~Äò«O¯d´ç½üªA°È¡C

¸Óµu³~´ç½ü­p¹º¦W¥sQ to Q Ferry¡A´£¨Ñ¨Ó©¹·s¦è±Ó½XÀY(The Quay)»P©ø¤h³ù(Queensborough)ªº­¼«È´ç½üªA°È¡A¥Ñ8¤ë4¤é¶}©l¦Ü9¤ë24¤é¤î¡A¨C³{©P¤­³Ä±ß¡B©P¤»¡B¤é¤Î©P¤@¤½²³°²´Á¶}¯è¡C¥«©²§Æ±æ¦b§¹¦¨¸ÕÅç­p¹º«á¡AÀË°Q­p¹º¦¨®Ä¡A¤~¨M©w±N¨Ó¬O§_Ä~Äò¡C

Q to Qªº¶O¥Î¬°¦¨¤H¨C¦ì2¤¸¡A¯Ï­^1¤¸¡A¤pµ£§K¶O¡A¾î´ç®É¶¡¬°5¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¨C¦¸¥i¸ü«È40¤H¤Î4³¡³æ¨®¡C¥«©²§Æ±æ³z¹L´ç½üªA°È¡A±N©ø¤h³ù»P·s¦è±Ó¥«¤¤¤ß±µ³s°_¨Ó¡A¨ÃÅý¨â­ÓªÀ°Ï³£¨ü¯q¡C

CBC³ø¹D¡A·s¦è±Ó½XÀYªº°Ó¤á§Æ±æ´ç½üªA°È¯àÄ~Äò¤U¥h¡A¸gÀç¯]Ä_©±ªºPaula Goddenªí¥Ü¡AQ to Q¶}©l¹B§@«á¡A´ç½üªA°È±a¨Ó¤F·sªº«È¤á¸s¡A¥O¦oªº¥Í·NÃB¤j¼W¡A¡u¦]¬°¨S¦³¤H·Q¶}¹L¨º®y¾ô§r(©ø¤h³ù¾ô)¡A¥æ³qÀ½¶ë¨ì¥O¤Hµh­W¡C²{¦bQ to Q¥u»Ý¼Æ¤ÀÄÁ¡C¡v

Paddle Wheeler°s§aªº¨ÍÀ³Ashley Gilbeau»¡¡A´ç½ü¸Ñ¨M¤F¤@­Ó±µ³s¥«¤¤¤ß»P©ø¤h³ùªº­«­n¥æ³q»Ý¨DÃøÃD¡A¤j®a¹ï´ç½ü¦¨®ÄÆg¤£µ´¤f¡C

¤£¹L¡AQ to QªA°È¤]¦³¹úºÝ¡A¨Ò¦pªA°È®É¶¡¦³­­¨î¡AµLªk¨Ï¥Î½ü´Èµ¥¡C¥«©²´¿¬ã¨s¥Î¦æ¤H¤Ñ¾ô±µ³s½XÀY»P©ø¤h³ù¡A¦ý°²¦p¨S¦³¨ä¥L¦X§@¥ë¦ñ¡A¦æ¤H¤Ñ¾ôªº¦¨¥»¤Ó°ª¡C¬Û¤Ï¡AQ to Q´ç½ü­p¹ºªº¦¨¥»¥u»Ý13¸U¤¸¡A¤w¥]¬AÀç¹B¤Î°ò¦«Ø³]¦b¤º¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤G°ð¸Õ¶}µu³~´ç½üÀòÆg
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L