±M®a¡G¨Ê±ý°µ¦hÃä¥D¸q¡u°ß¤@ºX¤â¡v

[2017.09.04] µoªí

ª÷¿j°ê®a»â¾É¤H·|±à¤µ¦b·Hªù°ê»Ú·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¡CÆ[¹î¤H¤h«ü¡A¥»¦¸ª÷¿j¨t¦C·|½Íªº¥Øªº¡A¦b©ó®i²{ª÷¿j°ê®aªºÁ`Åé¸gÀÙ¹ê¤O¡A¨Ó§Ü¿Å¥D¾É°ê»Ú¨Æ°Èªº¦è¤è°ê®a¡C

¤¤°ê§@¬°¦¹¦¸ª÷¿j°ê®a½ü­È¥D®u°ê¡A·N¦b±N¦Û¤v¥´³y¦¨¥þ²y¥D¸q©M¦hÃä¥D¸q ¡u°ß¤@ºX¤â¡v¡C

¬ü°ê¤§­µ¤Þ­z¦ì©ó®L«Â¦iªº¨È¤Ó¦w¥þ¬ã¨s¤¤¤ß¼¯º~¡P°¨¤O§J(Mohan Malik)±Ð±ÂºÙ¡A ·í¬ü°ê¦b¯S®Ô´¶ªºªv²z¤U¡A¦ü¥G¦³Âê°êÁͶըåB»·Â÷¦hÃä¥D¸q¡A¥_¨ÊµLºÃ¦aµoı¨ì¤F§ó¥[´£¤É¥¦§@¬°¥þ²y¥D¸q©M¦hÃä¥D¸q ¡u°ß¤@ºX¤â¡vªº¾÷·|¡C°¨¤O§JºÙ¡A¥_¨Ê¯Ê¤ÖªB¤Í©M·ù¤Í¡A¦]¦¹¿n·¥«Ø¥ß¦hÃä½×¾Â©Mª÷¿Ä¾÷ºc¡A§â¤¤¤pµo®i¤¤°ê®a¯Ç¤J¥¦ªº¶Õ¤O½d³ò¡C

¤¤°ê¤@¨Ç¤H¤h»{¬°ª÷¿j°ê®a¥­¥x´£¨Ñ¤F±À°Ê³o¨Ç¥Ø¼Ðªº¾÷·|¡A¤]¥i¯à´£¤É°ê®a¥D®u²ßªñ¥­§@¬°¥@¬É»â¾É¤Hªº§Î¶H¡C¦bª÷¿j°ê®a¤§¥~¡AÁÙ¦³°ê®a¶}µo»È¦æ¡B¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ(AIIB)©M¤W®ü¦X§@²Õ´(SCO)¡C¤¤°ê³Ìªñ±À°Ê¡uª÷¿j+¡v´£®×¡A¥Ø¼Ð¦b©ó§â«Dª÷¿j°ê®a¤]¿Ä¤J³o­Ó¾÷¨î¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¶W¯Å°ªÅK ®É³t1000¤½¨½¥ý¤W¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ªÅKªº¦¨¥\¸gÅ禭¤w»D¦W°ê»Ú¡A¤]¥Nªí¤¤°ê¨«¥X¥hªº­«­n¦W¤ù¡Aªñ¨Ó§ó©ß¥X®É³t4000¤½¨½ªº¶W¯Å°ªÅK¡A¾_Åå¥þ²y¡C¤£¤Ö¤H¥H¬°³o¬O­Ó¹Ú·Q... ¸Ô±¡
¬ð¯}«ÊÂê ³°¯èªÅ²£·~¼g¤U·s­¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú³ø¹D¡A¤¤°ê¦b¡u¤Q¤T¤­´Á¶¡¡v±N¥þ¤O±À°Ê¯è¤Ó¤u·~°_­¸¡A¨Ã±Nµo°Ê¾÷¦C¬°­«ÂI»²¾É¶µ¥Ø¡A¤µ¦~2¤ë¦¨³£Àò­ã¦¨¬°¡m¤¤°ê»s³y2025¡n¸ÕÂI«°¥«... ¸Ô±¡
¤¤°êAIµL¤H¾÷¶°¸s ¥¼¨Ó¾Ô³õ¤ýªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê¦³°ª¬ì§Þ¤½¥q¡u¤¤°ê¹q¤l¬ì§Þ¶°¹Î¤½¥q¡v¡]CETC¡^¡v¤µ¦~6¤ë®i¥Ü119¬[µL¤H¾÷ªº¡u¶°¸s¡v¡]swarm¡^§Þ³N¡A¦¨¬°¥@¬É¨´¤µ³Ì¤j... ¸Ô±¡
­º­Ó¥Á¥ÎµL¤H¾÷¸Õ­¸°ò¦aº­±Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¸g¤¤°ê¥Á¥Î¯èªÅµØªF¦a°ÏºÞ²z§½§å­ã¡A¤º¦a­º­Ó¥Á¥ÎµL¤H¾÷¸Õ­¸¹B¦æ°ò¦a¤é«e¦b¤W®ü±Ò¥Î¡C ¾Ú¤¤°ê¥Á¥Î¯èªÅµØªF¦a°ÏºÞ²z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê´¼®wªñ¤é¤½¥¬ªº¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¸Ñ©ñ­x¥¿¦b¼W¥[ªF®ü¡B«n®ü¤WªÅªºµL¤H¾÷¨Ï¥Î±j«×¡A³o¨ÇµL¤H¾÷§@¬°¤O¶q§ë®g©MºÊµø¤â¬q¡A¤j¤j¼W±j¤¤°ê¹ï³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992