¤£¦A¤Ï¦@ ³\¾ú¹Aµoªí¤½¶}«H

[2017.09.03] µoªí
«e°ê¨¾³¡Á`¬Fªv§@¾Ô³¡¥D¥ô³\¾ú¹A2¤éµo¥¬¤@«Ê¤½¶}«H¡A»¡©ú¥L¡u¤£¦A¤Ï¦@¡vªº²z¥Ñ¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¬°­x¶¤¤Ï¦@«ä·Q°}À窺¥D¾ÉªÌ¡A«e°ê¨¾³¡Á`¬Fªv§@¾Ô³¡¥D¥ô³\¾ú¹A2¤éµo¥¬¤@«Ê¤½¶}«H¡A»¡©ú¥L¡u¤£¦A¤Ï¦@¡vªº²z¥Ñ¡C«ü¥X¹L¥h°ê¥Á¬F©²¤Ï¦@ªº²z¥Ñ¦­¤w¤£´_¦s¦b¡A¥L·íµM¤£¯à¬°¤Ï¹ï¦Ó¤Ï¹ï¡C

¹ï©¤¦P­M¤£¦A¥Í¬¡©ó¤ô²`¤õ¼ö·í¤¤¡A¥B¤j³°¦¨¬°¶È¦¸©ó¬ü°êªº¥@¬É¸gÀÙ±j°ê¡A¦]¦¹¥L»{¬°°ß¦³¿ï¾Ü¨â©¤²Î¤@¤~¬O¡u¤¬§QÂùĹ¡vªº¤è®×¡C

³\¾ú¹A¦b¤E¤T­x¤H¸`«e¤i¡A¥H¡u99°ªÄ֦ѤHªº¯u¤ß¸Ü¡v¬°ÃDµo¥X¤½¶}«H¡C¥LºÙ¡A³Ìªñ¦³«C¦~ªB¤Í½èºÃ§Ú¡G¡u¹L¥h±µ¨ü°ê®a¥¿³W­x¨Æ±Ð¨|¡A¤@ª½¥H¤Ï¦@¬°«ä·Q±Ð¨|ªº¥DÃD¡A¬°¤°»ò²{¦bªººA«×¤£¯à³e¹ý¡H¡v

³\¾ú¹Aªí¥Ü¡A¥H«e¤§©Ò¥H¤Ï¦@¡A¬O¤Ï¹ï·í®É¤¤°ê¤j³°¹ê¬Iªº¦@²£¥D¸q¥H¤Î¦b¦@²£¨î«×¤Uªº¤@¨Ç¤£·íªº§@¬°©M±¹¬I¡C½Ñ¦p¡G²Mºâ°«ª§(¶¥¯Å°«ª§)¡B­­¨î­Ó¤H(®a®x)¥Í²£¡B¹ê¬I¤H¥Á¤½ªÀ¡B§å¤Õ´­¯³¡B¤å¤Æ¤j­²©Rµ¥µ¥µLªkµL¤Ñ¡A¸v·N¯óµÕ¤H©R¡A¯}ÃaªÀ·|¯´§Ç¡Býf¥v¤åª«¡C³´¤j³°¦P­M©ó¡u¯Eú²¡v¡I«Ü²M·¡¡A³o´N¬O·í¦~§Ú¬°¤°š¬¤Ï¦@ªº¹D²z¡C

¡u²{¦b¡A¬°¤°š¬¤£¦A¤Ï¦@¦Ó­n«P²Î©O¡H¡v³\¾ú¹A«ü¥X¡A¦]¬°¤¤°ê¤j³°¦Û¾H¤p¥­±À°Ê¡u§ï­²¶}©ñ¡v¥H¨Ó¡A¤w§¹¥þ©ñ±ó¦@²£¥D¸q¡C1978¦~¡u§ï­²¶}©ñ¡v¤w¸g30¦h¦~¤F¡A¹ý©³®ø°£¤F¶¥¯Å°«ª§ªº«ä·Q¡A´`§Ç§ï¶i¤F¦@²£¥D¸q¤Uªº©Ò¦³¤£¨}¨î«×©M§@¬°¡F¦³®Ä¶}©ñªÀ·|¥Í²£¤O¡A§Ö³t±À°Ê°ò¦«Ø³]¡A´£¤É¸gÀÙ¦¨ªø¡F±À°Ê¬ì¾Ç±Ð¨|¡A¨³³t´£¤É¬ì§Þ¤ô¥­¡A¥Ø«e¤w¥[¤J°ê»Ú¤ÓªÅÄvÁÉ¡F§ïµ½¨â©¤Ãö«Y¡A±j½Õ¡u¨D¦P¦s²§¡v¡B°l¨D¡u¤¬§QÂù‘V¡vµ¥µ¥¡C¥Ø«e¤¤°ê¤j³°¤w¸g¤£¦A¬O³h½a¡B¸¨«áªº¦@²£°ê®a¡A¦Ó¬O¥@¬É¸gÀÙ¤j°ê¤§¤@¡C©Ò¥H¡A·í¦~¤Ï¦@ªº²z¥Ñ¡A¦­¤w¤£´_¦s¦b¡A·íµM¤£¯à¬°¤Ï¹ï¦Ó¤Ï¹ï¡A³o´N¬O¥L¤£¦A¤Ï¦@ªº²z¥Ñ¡C

³\¾ú¹Aªí¥Ü¡A²Î¤@¬O¤¤µØ¥Á°ê®Ú¾Ú¾Ëªk(¥]§t¾Ëªk¼W­×±ø´Ú)¤@³e°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A·í¦~§Ú­Ì°ª³Û¡u¤Ï§ð¤j³°¡v¡B¡u¥ú´_¤j³°°ê¤g¡v¡A¤D¦Ü¡u¬°¤¤µØ¥Á°ê¥Í¦sµo®i¦Ó¾Ô¡v¡A³£¬O¬°°l¨D°ê®a²Î¤@ªº¨ãÅé¥D±i¡C

³\¾ú¹A«Øij¡A¦]¬°«ÈÆ[§Î¶Õ¯S§O¨â©¤Ãö«Yªº§ïÅÜ¡A§Ú­Ì¬°¾AÀ³²{¹êÀô¹Ò¥D±i¨â©¤¾¨³tñ­q¨Ã¤½§G¡u¥@¬É¤W¬é¦³¤@­Ó¤¤°ê¡A¥xÆW©M¤j³°³£¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡A¤¤°êªº»â¤g¡B¥DÅv¤£®e¤À³Î¡v¡C¦b³o­Ó°ò¦¤W¨â©¤¸gÀÙ¡B­x¨Æ¬Û¤¬¤ä´©¡A¬Fªv¡B¥~¥æ¦@¦P°Ñ»P¡C³Ì«á¡A³\¾ú¹A©IÆ~¡A¥xÆW»P¤¤°ê¤j³°¬Û¹j¤@¦ç±a¤ô¡Aªñ¦b«¤¤Ø¡A·h¤£°Ê¡A²¾¤£¶}¡F²z©Ê©ú´¼ªº§à¾Ü¡A°ß¦³¿ï¾Ü¨â©¤¡u¤¬§QÂùĹ¡vªº²Î¤@¤è®×¡A°ê®a¤§ºÖ¡A¥þ¥Á¤§ºÖ¡IÄ@¤Ñ¦ö¤¤µØ¡I

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¾Ç³N°é°¾¨£ ³°¥xÄy³Õ¤h¦^¤£¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¨Ó¤£¤Ö¥x¥Í­u³°§ðŪ³Õ¤h¡A¦ý¦h¼Æ¤H­p¹º¯d¦b¤j³°¡C¨s¨ä­ì¦]¡A°£¥xÆW±M¥ô±Ð±Â¾¯Ê¹¬¦hµ°¤Ö¥~¡A¤j¾Ç¸u¥Î¤H¤~°¾¦n¼Ú¬ü³Õ¤h¥Í¡B¨â©¤ÁÙ¦s¦b½×... ¸Ô±¡
·s¥_¸V±O®_³õÅå²{H5¨È«¬°ª¯f­ì©Ê¸V¬y·P
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«®a¸V±O®_³õ1¤éµo²{ºÃ¦üH5¨È«¬°ª¯f­ì©Ê¸V¬y·P¯f¬r¯f¨Ò¡A·s¥_¥«°Ê«O³B·í¤é²M±á7®É§Y°±¤î3±ø±O®_½u§@·~8¤p®É®ø¬r¡A2¤é½T¶E«á¦A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992