¾Ç³N°é°¾¨£ ³°¥xÄy³Õ¤h¦^¤£¨Ó

[2017.09.03] µoªí
6¤ë18¤é¡A­º©¡¦b¨Ê¥x¥Í´N·~¹ê²ß±À¤¶·|¦b¥_¨Ê¤¤Ãö§øÁ|¦æ¡A¶W¹L50®a¨â©¤ª¾¦W¥ø·~¶i¦æ²{³õ¤H¤~©Û¶Ò¡A´£¨Ñ¤d¾l±^¦ì¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¨Ó¤£¤Ö¥x¥Í­u³°§ðŪ³Õ¤h¡A¦ý¦h¼Æ¤H­p¹º¯d¦b¤j³°¡C¨s¨ä­ì¦]¡A°£¥xÆW±M¥ô±Ð±Â¾¯Ê¹¬¦hµ°¤Ö¥~¡A¤j¾Ç¸u¥Î¤H¤~°¾¦n¼Ú¬ü³Õ¤h¥Í¡B¨â©¤ÁÙ¦s¦b½×¤å»{ÃÒ¨t²Î¤£¬Û³qµ¥½Ñ¦h°ÝÃD¡A³y¦¨¦b³°¥xÄy³Õ¤h®Ú¥»¡u¦^¤£¨Ó¡v¡C

¹ê½î¤j¾Ç®Õªø³¯®¶¶Qªí¥Ü¡A¥Ø«e¥xÆW©x¤è©Ó»{¾Ç¾úªº¤j³°¤j¾Ç¹F155®Õ¡A¦ý¤Ö¤l¤Æ°ÝÃD¤wÄY­«½ÄÀ»¥xÆW°ª±ÐÅé¨t¡A¨C¦~¥­§¡¬ù4000¦W³Õ¤h±q¥xÆWªº¤j¾Ç²¦·~¡A¥xÆW¦~§¡ÄÀ¥Xªº¤j¾Ç±M¥ô±Ð¾¯Ê«o¶È¬ù700­Ó¡A¦ÛµMÀ£ÁY®ü¥~³Õ¤h¨D¾ªÅ¶¡¡C¥L«ü¥X¡A¡u¦p¤µ³s¼Ú¬ü¦W®Õ³Õ¤h¥Í³£Ãø¥H¦b¥xÆW§ä¨ì±Ð¾¡A§ó¦óªp¤j³°³Õ¤h¡v¡C

¹ï³°¤å¾Ì¦s¨èªO¦L¶H

¨Ó¦Ûª÷ªù¡B²¦·~©ó¥xÆW®v½d¤j¾Ç¬ü³N©Òªº®}°¶°a¡A­ì¥»¦bª÷ªù¿¤¥ß¯PÀ¬°ê¤¤¾á¥ô¬ü³N¦Ñ®v¡A4¦~«e«e©¹¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç¬ü³N¾Ç°|§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¾¨ºÞ¥_¨Ê²MµØ¬ü°|¬O¤j³°¡u¤E¤j¬ü°|¡v¤§¤@¡A·¥¨ãÁn±æ¡A¸Ó®Õ¾Ç¦ì¤´µLªkÀ°§U¥L¦b¥xÆW§ä¨ì±Ð¾¡C

®}°¶°a±j½Õ¡A¥xÆWªº±M¥ô¤j¾Ç±Ð¾¯Ê¹¬¦hµ°¤Ö¡AµL½×¬O®ü¥~¦W®Õªº³Õ¤h¥Í¡AÁÙ¬O¥xÆW²¦·~ªº¡u¤g³Õ¤h¡v¡A­n¦b¥x¨ú±o±Ð¾¡A¡u®Ú¥»¤£¥i¯à¡v¡F«e©¹¤j³°§ðŪºÓ³Õ¤h¾Ç¦ìªº¥x¥Í¡A¥Ø¼Ð³£¬O¯d¦b¤j³°¤u§@¡B¥ô±Ð¡C

¥L´£¨ì¡A¥xÆW°ª±Ð¦h¶É¦V©ó¼Ú¬ü¤å¾Ì¡A³ßÅw¸u¥Î³Ü¹L¡u¬v¾¥¤ô¡vªº³Õ¤h¡A¹ï¤j³°¤å¾Ì¤´¦s¦b¨èªO¦L¶H¡A§Y»{¬°³°®Õªº¡u°ª«×¡v¤£¦p¼Ú¬ü¤j¾Ç¡CÁöµM²{¦b±`¨£¥xÆWªº¤j¾Ç±Ð±Â¨ã¦³³°®Õ³Õ¤h¤å¾Ì¡A¦h¼Æ¤H³£¬O¦b¥x®Õ¨ú±o±M¥ô±Ð±Â¤u§@«á¡A¤~¨ì¤j³°®³¾Ç¦ì¡C

¨â©¤½×¤å»{ÃÒ¤£¬Û³q

®}°¶°a»¡¡A¨â©¤½×¤å±Ä»{¨t²Î¤£¦P¡A¤j³°±Ä¥Îªº¬O¤¤°ê¬ì¾Ç¤Þ¤å¯Á¤Þ¡A­^¤å²ºÙCSCI¡A¥xÆW«h¥H¥xÆW¬ì¾Ç¤Þ¤å¯Á¤Þ¬°¥D¡A­^¤å²ºÙ¬°TSCI¡F¡u§Ú¦b¤j³°©À®Ñ´Á¶¡¡A§ë½Z´Á¥Z¦b¤j³°¥Z¥X¡BÀò±o»{¥i¡A¥xÆW«o¤£Àò±o±Ä»{¡v¡AÂù¤è¬ã¨s»{ÃÒ¾÷¨î¤£¤¬³q¡A¤]¦¨¬°¥x®Õ¸u¥Î¤j³°³Õ¤hªºÃøÃD¤§¤@¡C

¥_¨Ê²MµØ¤½¦@ºÞ²z¾Ç°|³Õ¤h¥Íù¹©¶v¤]»¡¡A¦b³°¥xÄy³Õ¤h¥Í·Q¦^¨Ó¤]¦^¤£¨Ó¡A¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì«á¡A¥L­p¹º¯d¦b¤j³°¥_¤è«°¥«§ä±Ð¾¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992