¬P¿w©w¿ï°¨¨Ó¸ÇÁ`²Î ±È¡u²V¦å¡vª§Ä³
3¼ç¦b¨¤³vªÌ³Q§å¦å²Î¤£¯Â

[2017.08.31] µoªí
«¢²úº¿¡]¬õ¦ç¡^¤wÃã¥ô°ê·|ijªø¤Îij­û¡Aª§¨ú¥X¿ï·s¥[©YÁ`²Î¡A³Q«ü¬°¤j¼ö¡A±©¨ä¦L«×¸Ç¦å²Î¥i¯à¦¨¬°¥K³~§ó¤W¼h¼Óªº»Ùê¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

·s¥[©YÁ`²Î¿ïÁ|9¤ëÁ|¦æ¡A¤µ¦¸±N«ö¥h¦~­×¾Ë³W©w¡A¾ú¨Ó­º¦¸±Ò°Ê¡u«O¯d¿ïÁ|¡v¾÷¨î¡A¤º©w¥u­­°¨¨Ó¸Ç°Ñ¿ï¡A·N¨ýþÓ¬P¬w±N¥X²{¦Û«Ø°ê­º¥ôÁ`²Î¤×¯Á¤Ò¥ìÂÄ¥H¨Ó­º¦W°¨¨Ó¸Ç°ê®a¤¸­º¡C³o¶µ¬F©²¦ÛàH¬°Åé²{¦h¤¸ºØ±Ú¤å¤Æªº¬Fµ¦¡A«o·N¥~¦aIJµo³s¦êºØ±Úª§Ä³¡A¥]¬A«e°ê·|ijªø«¢²úº¿¦b¤º3¦W¼ç¦b­Ô¿ï¤Hªº°¨¨Ó­I´º¬Ò³Q¸m©ó©ñ¤jÃè¤U¡A·S¨Ó¤£°÷¡u°¨¨Ó¯S½è¡vªº½èºÃ¡C¦³ºô¥Á§åµû±À°Ê³o¶µ·s¬Fµ¦ªº°õ¬FÄÒ±e¤H¦ÛÂZ¡C

¥h¦~­×¾Ë

5¥ô¥¼·í¿ï¦Û°Ê¯d¦ì

·s¥[©Y°ê·|¥h¦~©³³q¹L¾Ëªk­×¥¿®×¡A³]¥ß¡u«O¯d¿ïÁ|¡v¾÷¨î¡A¥u­n·s¥[©Y¤T¤j±Ú¸Ç(µØ¸Ç¡B°¨¨Ó¸Ç©M¦L«×¸Ç)¥ô¦ó¤@­Ó³sÄò5¥ô³£¥¼¦³¥X¥ôÁ`²Î¡A¤U©¡Á`²Î¿ïÁ|§Y«O¯d¤©¸Ó±Ú­Ô¿ï¤H¡A³o³W©wÀH§Y¦b9¤ë·s¤@©¡¿ïÁ|¤WÀ³¥Î¡C¬F©²Å¥¨úÀ˹îÁ`¸p·N¨£«á¡A¨M©w¥Ñ­º¥ô¦æ¨Ï¥Á¿ïÁ`²ÎÅv¤Oªº¶Àª÷½÷(µØ¸Ç)­p°_¡A¦¹«á¦³¤ý¹©©÷(µØ¸Ç)¡B¯Ç¤¦(¦L«×¸Ç¡B¨â¥ô)©M²{¥ôªº³¯¼yª¢(µØ¸Ç)¡A¬G«ö¾÷¨î¥u­­°¨¨Ó¸Ç°Ñ¿ï¡C°Ñ¿ïªÌ³ø¦W«á·|±µ¨ü±Ú¸Ç¨­¥÷®Ö¬d¡A¥H½T»{­Ô¿ï¸ê®æ¡C

µM¦Ó¡A·s¬Fµ¦«o¥O¦U¼ç¦b­Ô¿ï¤HªººØ±Ú­I´º¬O§_¦³¨¬°÷¡u°¨¨Ó¯S½è¡v(Malayness)¡A¦¨¬°§{¶¡µûÀY«~¨¬ªºµJÂI¡A»P¥»¬°¬ðÅãºØ±Ú¦h¤¸®Ö¤ß«H©Àªº­ì·N­I¹D¦Ó¹£¡C¨ä¤¤³Qµø¬°¬Fªv«Ø¨î¤ß»ö¤H¿ïªº«e°ê·|ijªø«¢²úº¿(Halimah Yacob)¡A³Qµo²{¤÷¿Ë¬O¦L«×¸Ç¿p´µªL(¥À¿Ë«h¬O°¨¨Ó¸Ç)¡A¥O¦o¯à§_ºâ¬O°¨¨Ó¤H¤Þ°_ª§½×¡AªÀ¥æ´CÅé¤W¦³³\¦h§åµû¡B½èºÃ¡A»{¬°¦o²zÀ³³Qµø¬°¦L«×¸Ç¡C

«eij­û¡G³¡¤À¤H­n¨D

¦Ê¤À¦Ê°¨¨Ó¸Ç

¨â¦W«Å¥¬¦³·N°Ñ¿ïªº¼ç¦b¹ï¤â¤]±²¤JÃþ¦üª§Ä³¡Gªi®Ç®ü¨Æ¤½¥q¨È¤Ó°Ï°õ¦æ¥D®uªk¥ß(Farid Khan)³Q´¦ÅS¨­¥÷ÃÒ¤Wµù©ú¤Ú°ò´µ©Z¸Ç(¦ý¨ä¥À¿Ë¬OµØ¸Ç©M°¨¨Ó¸Ç²V¦å¨à)¡A¥L±j½Õ¦Û¤v©M®a¤H¹ê½î°¨¨Ó¤å¤Æ¡A¤]»¡°¨¨Ó»y¡A¬GÄݩ󰨨ӪÀ¸s¡F¦Ó²Ä¤G©Ð¦a²£¶°¹Î³Ð¿ì¤H­ÝÁ`µô¨F¨½°¨¨½ªÖ(Mohd Salleh Marican)¤]¦³¤@¥b¦L«×¸Ç¦å²Î¡A¥L¥H°¨¨Ó»y¨ü³X§ó³Q¬½§å¤£°÷¬y§Q¡C¦³°¨¨Ó¸Ç«e°ê·|ij­û«ü¥X¡A¡u°¨¨Ó¯S½è¡v¤§ª§¦b¥H©¹¤j¿ï±q¥¼¥X²{¡A¦ô­p¤µ¦¸ª§Ä³¥X©ó¦³³¡¤À°¨¨Ó¤Hı±o¡A¬JµM°ê®a¤¸­º³o¦¸­n¥Ñ°¨¨Ó¸Ç¥X¥ô¡A¡u¨º»ò³o­Ó¤H²zÀ³¬O100%°¨¨Ó¸Ç¡v¡C

°¨¨Ó¨­¤À½ÆÂø µL©ú½T©w¸q

¡m®ü®l®É³ø¡n¬Fªv¥D½s¤ã°òº¸(Zakir Hussain)¤W¤ë¼¶¤å§åµû³oªÑ³ò¶¡u°¨¨Ó¯S½è¡vªºª§½×¡A¥L§Î®e3¦W¼ç¦b­Ô¿ï¤H¥»¨­³£¼s¨üªÀ¸s¡B¦P¾«©M¶Ç´C¤½»{¬°ª¾¦W°¨¨Ó¸Ç¤H¤h¡C¥L»{¬°ª§Ä³ªº¨ä¤@¦]¯À¬O¡u°¨¨Ó¤H¡vªº©w¸q¸û½ÆÂø¡C

¦³§O©óµØ¸Ç©M¦L«×¸Ç³£¥i³Q²z¸Ñ¬°¥ý¯ª¨Ó¦Û©Î¥i°l·¹¦Ü¤¤°ê©M¦L«×¡A°¨¨Ó¸Ç¥]¬A¦UºØ³Qµø¬°°Ï¤º¤gµÛªº¤£¦PºØ±Ú¡A¦ý°¨¨Ó¨­¥÷»{¦P­nª½¨ì1930¦~¥N¤~¯u¥¿¿³°_¡A¥D¦]¬O°¨¨Ó»y¶Ç´Cªº¥X²{§Uªø¤F°¨¨ÓªÀ°Ïªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¦Ó²{¤µ°¨¨Ó¦è¨È°õ¬FÄÒªº§Å²Î(UMNO)1946¦~¦¨¥ß(·í®É¤´¬O­^´Þ¦~¥N)¥ç¶i¤@¨B¥O¡u°¨¨Ó¸Ç¡v©w¸q§ó²M´·¡C

ºô¥Á½èºÃ±e¤H¦ÛÂZ

·l¥Á±Ú¦@¿Ä

µM¦Ó¡A¥X©ó®Â½Ã¦h¤¸ºØ±Ú¤å¤Æ¨î«×ªº²z¥Ñ¡A·s¥[©Y»P°¨¨Ó¦è¨È°µªk¤£¦P¡A¥¼¦³¹ï¦U±Ú¸Ç¦C¥X§ó¸Ô²Ó©ú½Tªº©w¸q¡A®I¤Uª§Ä³¥ñ½u¡C

°¨¨Ó±M·~¤H¤h¨ó·|¥D®uªü³£«¢¦Ì(Abdul Hamid Abdullah)»{¬°¡A¦U¬É¶·¦b·s¥[©Yªº¯ßµ¸¤U¹ï°¨¨Ó¸Ç§@¡u§ó¼e¼sªº©w¸q¡v¡A§_«h¥i¯à¤Þµo°¨¨ÓªÀ¸sªº¤Àµõ¡C

Á`²z§õÅãÀs¥h¦~¸ÑÄÀ¡u«O¯d¿ïÁ|¡v·s¨î«×®ÉºÙ¡AÁ`²Î¬O·s¥[©Y§@¬°¦h¤¸ºØ±Ú°ê®aªº¶H¼x¡A­Y­Ô¿ï¤HÁ`¬O¨Ó¦Û¦P¤@­Ó±Ú¸s¡A·|¥¢¥h°ê®a¤½«H¤Oªº¶H¼x¡A³s°ê®a¦h¤¸ºØ±Úªº¥»½è³£·|¨ü¨ì½èºÃ¡C¦ý¦³¬P¬wºô¥Á½èºÃ¡A­·ªi®Ú¥»¬O°õ¬F¤H¥Á¦æ°ÊÄÒ±e¤H¦ÛÂZ¡AµLºÝ§ï¨î¦ÓIJµo¡u²`¼hºØ±Ú·NÃѪº°Q¹½Ä±¿ô¡v¡A¤Ï¦Ó·l¤Î¬P¬w´£­Òªº¥Á±Ú¦@¿Ä©Mºë­^ªv°ê¡A¦³¤H§óµo°_Áp¸p­n¨D¨ú®ø³o¶µ¬Fµ¦¡C©ú³ø°OªÌ ©P§»¶q

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µÁ`²Îµo¨¥¤H¨Ø´µ¬ì¤ÒÃÒ¹ê¡A¥h¦~´¿¦¬¨ì¯S®Ô´¶«ß®vªº¹q¶l¡A­n¨D¥L¤ä«ù¯S®Ô´¶¶°¹Î¦b²ö´µ¬ì¿³«Ø¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡C ¨Ø´µ¬ì¤Ò«ü¦b¥h¦~¬ü°ê... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê®a®Ö¦w¥þ§½¡]NNSA¡^©P¤@¡]28¤é¡^¤½¥¬¡A¥»¤ë8¤é¦b¤ºµØ¹F¦{Áp¦PªÅ­x²Ä¤G«×§¹¦¨B61-12®Ö¼u­¸¦æ´ú¸Õ¡A½T»{®Ö¼uªº«D®Ö¤l¥\¯à»P¾Ô¾÷ªº·f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µÁ`²Îµo¨¥¤H¨Ø´µ¬ì¤ÒÃÒ¹ê¡A¥h¦~´¿¦¬¨ì¯S®Ô´¶«ß®vªº¹q¶l¡A­n¨D¥L¤ä«ù¯S®Ô´¶¶°¹Î¦b²ö´µ¬ì¿³«Ø¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡C ¨Ø´µ¬ì¤Ò«ü¦b¥h¦~¬ü°ê... ¸Ô±¡
¤é°Æ¬Û·t¼µ¯Çºé±ºÅF
¤é¥»°Æ­º¬Û³Â¥Í¤Ó­¦¡]¹Ï¡^¤S¦A¥¢¨¥¡A©P¤G¦b¨ä¬£¨tªºÄ³­û¬ã­×·|¤Wºt»¡¡AºÙ¥ß§Ó¦¨¬°¬Fªv®aªº°Ê¾÷¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬Oµ²ªG¡A¨Ã¥H¯Çºé»â³S§Æ¯S°ÇÁ|¨Ò¡A«ü¥L... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê®a®Ö¦w¥þ§½¡]NNSA¡^©P¤@¡]28¤é¡^¤½¥¬¡A¥»¤ë8¤é¦b¤ºµØ¹F¦{Áp¦PªÅ­x²Ä¤G«×§¹¦¨B61-12®Ö¼u­¸¦æ´ú¸Õ¡A½T»{®Ö¼uªº«D®Ö¤l¥\¯à»P¾Ô¾÷ªº·f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992