¤Ò©d¬°«Ä©_¸´¨ú¦W ¾D©Ú¤J¤á¤f
«ü¡u­â¤Û¹Ú³·­Å¡v¦³­Ó©Ê¿W¯S

[2017.08.18] µoªí
¤¤°ê©Ç¦W¦h¡A±`¾D¤H­û©Úµ´±N©m¦W¿ý¤J¤á¤f¡C ¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤@¹ï90«á(«ü1990¦~«á¥X¥Í)¤Ò©d¨ì¬£¥X©Òµ¹­è¥X¥Í¤£¤[ªºÄ_Ä_µn°O¤á¤f¡A¦ý­È¯Z¤H­û©Úµ´±NÄ_Ä_ªº©m¦W¿ý¤J¡A¦]¬°Ä_Ä_ªº©m¦W¡u­â¤Û¹Ú³·­Å¡v¹ê¦b¤Ó©_¸´¡CÃþ¦ü³o¼Ëªº¦~»´¤Ò©d«Ü¦h¡A¥H­P²{¦bªÀ·|¤¤¥X²{«Ü¦h4­Ó¦rªº¦W¦r¡C

´CÅé³ø¹D¡A³o¹ï90«á¤Ò©d¦í®ý¦¿¸q¯Q¡A­È¯Zĵ­û­ú¯º¤£±o¡A¡u§A­Ì¬O90«á§a¡I³o¦W¦r§Ú­Ì¤£¯à¿ý¤J¡A¨t²ÎÁöµM¤£·|©Úµ´¡A¦ý®Ú¾Ú³W©w¡A§Ú­Ì¤£¯à±µ¨ü§A­Ìªº¥Ó½Ð¡C¡v

©R¦W¨ã®É¥N¯S¦â

¨ä¹ê¡A¨â¤Ò©d¥»¨Ó¤]·Qµ¹¤k¨à°_­Ó¥¿±`ÂIªº¦W¦r¡A¦ý¤£¤[«e¦bºô¸ô¤W¬Ý¨ì¤@½gÃö©ó­«¦Wªº¤å³¹¡A´N·Qµ¹«Ä¤l°_¤@­Ó¦³­Ó©Ê¡B¿W¯Sªº¦W¦r¡C

«Ä¤lªº¶ý¶ý¬Oº¿ÄRĬ¤p»¡°g¡Aªá¤F¨â¤Ñ¡A·Q¥X¨Ó³o­Ó¦W¦r¡A¤Sªá¤F¨â¤ÑÄUªA¤V¤Ò¡A¥¼®Æ¦bµ¹«Ä¤lµn°O¤á¤f®É³Q©Úµ´¡C¡uº¿ÄRĬ¡v¬O¤@ºØ¦b¤p»¡¤¤¥X²{ªº¨¤¦â¡A©¹©¹¬O¤@­Ó­ì¥»¥­¤Z¦Ó§C·Lªº¨¤¦â¬ðµMÅܱoµL©Ò¤£¯à¡C

ªñ´X¦~¨Ó¡A¤¤°ê¥X²{³\¦h©_¸´¦W¦r¡C³o¨Ç«Ä¤lªº¤÷¥À¿Ë¤j¦h¬O80©Î90«á¡A³£¨ã¦³®É¥N¯S¦â¡C¥H®É¤U³Ì¬y¦æªº¹CÀ¸¡m¤ýªÌºaÄ£¡n¦Ó¨¥¡A´N¦³©m¤ýªº¤÷¥À¿Ë±N¤p«Ä¨ú¦W¬°¡u¤ýªÌºaÄ£¡v¡C

ÃÀ¤H¨ú¦W¦³¤@®M

¥t¦³¤ý©m¤÷¥À¬°¤p«Ä©R¦W¬°¡u¤ý¿Õ¼}¾í¡v¡A³o¬O¦]¬°·í¨Æ¤Hªºª¨ª¨©m¤ý¡A¶ý¶ý©m¿Õ¡A¤p«Ä¥®®É¤S³ßÅw¦Y¾í¤l¡A©Ò¥H³Ì«á§ï¦¨¤F³o­Ó¦W¦r¡C¥xÆW°¸¹³¼@¡m¤U¤@¯¸©¯ºÖ¡n¤¤ªº¤k¥D¨¤¤]¥s¡u¼}¾í¡v¡A¤ý¿Õ¼}¾í»¡¡A³o¬°¦o¤¶²Ð¦Û¤vªº¦W¦r¬Ù¤F¤£¤Ö¤f¦Þ¡C

¦b¦o¬Ý¨Ó¡A³oºØ¨ú¦W¦rªº¤è¦¡«Ü¬y¦æ¡A¦o¦³­Ó¦nªB¤Í¥s¡u°ªÃÓ©¯¤l¡v¡A·N«ä´N¬O¡u¤@­Ó©m°ªªºª¨ª¨©M¤@­Ó©mÃÓªº¶ý¶ý¡A«Ü©¯¹B¦a±o¨ì¤F³o­Ó«Ä¤l¡v¡C

¦¹¥~¡AÃÀ¤H»¯¤å¨ôªº¨à¤l¦W¬°»¯¤lÀs¡C¤¤°ê¸`¥Ø¥D«ù¤H·¨Äiªº¨à¤l¦W¥s¡u§d©Ò¿×¡v¡CÃÀ¤H¤Ò©d¾H¶W¡B®]Äתº¨à¤l¦W³ê¡u¾Hµ¥µ¥¡v¡A¬Û·í§l·ú¡C¥¡µø¥D«ù¤H¦¶¨³ªº¨à¤l¨ú¦W¬°¡u¤ýªk¡v¡AÅQ®ð¤Q¨¬¡Cºô¤Í»¡¡A³o¨Ç©ú¬P¬°«Ä¤l¨ú¦W¹ê¦b¤Ó¥ô©Ê¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²`¦`¤j¨ÈÆW²{¨ª¼é ¸U±ø¯QÀY³½¯Ê®ñ¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤jÄP·s°Ï«n¿D®Ü³¨¨F¨FÅy¤Îªþªñ®ü°ì¡Aªñ¤é¥X²{¼Æ¥H¸U­pªº¦º¯QÀY³½¡A´c¯äâÀ¤H¡C²`¦`®ü¬vºÊ´ú¹w³ø¤¤¤ß©P¤G¡]15¤é¡^±ß³q³øºÙ¡A¸g½Õ... ¸Ô±¡
¤é¥»°Êµe¡m¦h°ÕA¹Ú¡n¯S§O½g¡u¤j¶H©M¨û¨û¡v¤¤¡A¥D¨¤¦h°ÕA¹Ú»P¤j¶¯Åw©I¡u¤é¥»¾Ô±Ñ¤F¡v¡]¹Ï¡^ªº±¡¸`¡A·N¥~¤Þµo¤¤¤éºô¥Á¡u½|¾Ô¡v¡C¡B ¦³¤é¥»ºô¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~°¢¦è¦è¦w¦³¤Ö¦~¦b°Ñ¥[¡u§ÙºôÅ}¡v­p¹º´Á¶¡¼Z¼Ó¨­¤`«á¡A¦wÀ²¤é«e¤]µo¥ÍÃþ¦ü¨Æ¥ó¡Cªú¶§¥«¤@¦W¤Ö¦~³Q°e©¹§Ù°£ºôÅ}ªº¾Ç®Õ«á¡A¤£¤[«KÂ÷©_¦º¤`... ¸Ô±¡
ªF²ð4¨®°l¼² ¨p®a¨®¾D§¨«ó¨â¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªFªF²ð»ñ±^¦Ë¶í¤Ñ¾ô¸ô¬q©P¤@¡]14¤é¡^¤U¤È4®É³\µo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¤@½ø­««¬¤j³f¨®¥ÑªF²ð©¹²`¦`¤è¦V¦æ¾p¡A¦æ¦Ü¸Ó¸ô¬q®É¡A°l§À¼²¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦Õ¦·ùئ³ªF¦è¦b°Ê¡I¡v¼s¦{¤@¦W¦~¬ù30·³ªº¨k¤l¡A¤é«e³Q¤£©ú¥Íª«ª¦¤J¦Õ¦·¡A©ó¬O¨ì¼s¦{º[«n¤j¾ÇªþÄݲĤ@Âå°|¨DÂå¡CÂå¥Íªì®É¥H¬°¬OÁ­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992