文言文大增 語文新教材惹爭議
小學佔30%初中佔51.7% 近百年新高

[2017.08.18] 發表
出於增強「文化自信」及加強意識形態教育等考量,內地中小學語文教材大幅提高文言文比例。圖為河北省承德市營子區「孝親尊師」公益夏令營近日開營,小學生在夏令營活動中為父母洗腳。(新華社)

在國家要求增強「文化自信」的大背景下,教育部門也將中式教育融入教材。今年9月,內地新入學的中小學生將迎來新版「教育部編義務教育語文教科書」,這套教材的特色,是文言文篇幅大增,佔小學課文總數達30%左右,初中語文教材文言文佔比亦增至51.7%。明報記者

教育部編寫

獲中央高層批示

下月新入學的小學生及初中生將要採用新版「教育部編義務教育語文教科書」(部編本)。「部編本」是指由教育部直接組織編寫的教材,除了語文亦包括德育和歷史。有業界人士稱,這是內地改革開放以來一次重要教育改革,也是國家教育理念的一次大更新。是次編寫歷時4年多定稿試行,國家主席習近平等中央領導人曾多次作指示和批示,是白話文興起後中國語文教材第7次「大換血」(見表)。

自1985年,內地中小學教材採取「一綱多本」的政策;其中僅語文教材,小學有12種版本,初中有8種版本,還有部分地方獨立編寫本省教材。

知情人士指,此番推行「部編本」,針對的正是內地「一綱(課綱)多本」品質參差等教材亂象,以及出於加強意識形態的考量。

治「一綱多本」亂象

考量意識形態

新華社報道,由人民教育出版社出版的新版「部編本」教材於2016年獲准投入使用,在一年級投入使用範圍達50%,七年級約60%。從今年9月起,「部編本」教材將成為內地統一使用的教材。

中共十八大以來,習近平在多個場合提到文化自信,對傳統文化、傳統價值體系表示認同和尊崇。「部編本」語文教材最引人關注的變化之一,是古詩文篇目大增,小學一年級課本首次加入了古詩,整個小學6個年級12冊共有古詩文132篇,平均每個年級20篇左右,佔課文總數的30%左右。與原有教材相比,增幅達80%左右。

初中6冊古詩文篇數也提升至124篇,佔全部課文51.7%。這也是自白話文興起後百餘年來,中小學語文教材中文言文所佔比例最高的一次。

今次教材修訂引發極大爭議,有部分網民擔憂,文言文比例增後將增加小學生背誦課文的壓力。

低齡學生難以理解古文的涵義,僅靠背誦未必能學到古文的精華;而國人在日常生活與工作中,幾乎不用文言文。「提升白話文表述水平,才是語文教學當下最應該做的事情。」

不過中國傳媒大學文學院教授、古代漢語研究學者李傑稱,小學生適當引入一些古文教育,可為日後的文言文學習和涉獵打下良好基礎。「文言文作為中國傳統文化的階段性載體,對文化傳承的重要作用愈來愈受認可和重視,這說明中國傳統文化正走在復興路上。」

更多中國要聞
中國餐飲市場暴發 外資搶進廝殺
【明報專訊】民以食為天,據中國國家統計局數據,2017年1到7月,全中國餐飲收入突破2兆元(人民幣,下同)大關,年增率11.2%,市場規模飛... 詳情
網路外賣崛起 傳統宅食品衰退
中國餐飲市場近年雖蓬勃成長,但隨互聯網技術演進,線上訂餐、外送等新興業態崛起,使泡麵、火腿腸業者陸續「吃癟」,如中國老牌肉品加工業者雙匯,2... 詳情
中國高鐵開放互聯網訂餐,送至候車月台,提供民眾更多元餐飲選擇的服務在昨(17)日滿月,相關部門統計後發現,除訂餐量增加迅猛外,中式餐點也較西... 詳情
【明報專訊】湖南15歲花季少女小飛,為了幫補家計早前到廣東中山市一家地產公司工作,惟因一次遲到而被處罰深蹲百次,小飛勉強做完後出現不適,且情... 詳情
黃敏高自民任深圳副市長
【明報專訊】深圳市第六屆人大常委會第十九次會議周四(17日)下午通過人事任免事項,任命黃敏、高自民為深圳市副市長,同時免去張虎深圳市副市長的... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992