¤ý¯E«H±À¤¶ª¼«L¤÷¤l±¡¶Ê²\ ¡m½ò¹L¬É¡n2¤j·P¤H¦ì

[2017.08.12] µoªí
ª¼«L¡]¤ý¯E«H¹¢¡^³­¦ñª¨ª¨¤å¨û¡]ù¼ÖªL¹¢¡^¨«³Ì«á¤@¬q¸ô¡A±¡¸`¶Ê²\¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¤ý¯E«Hºtö³o¤@¹õªk®xÀ¸Á¿¥X¹ï¼@¤¤ª¨ª¨ªº·P¨ü¡Aºt§Þ³QÆg½à¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
Åö©j¡]½²«ä¨©¹¢¡^³Qª¼«L¤@µf¸Ü·P°Ê¡A¦b®x¤W©Ù²\¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
Never¡]§õ¨Îªä¹¢¡^Å¥¨ìª¼«L­å¥Õ¤ßÁn¡A²´ªx²\¥ú¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¹¢ºtGoldenªºª¯¥J«ÜºëÆF¡A»P¤ý¯E«H¹ïÀ¸«Ü·mÃè¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
Golden·fþÓª¼«L¦ü¦b¥s¥L¤£­n©ß±ó¦Û¤v¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
Golden³Qª¼«L©ß±ó¡A°lþÓªº¤h¤@¹õ¡A¥O¤H¤ß»Ä¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
GoldenÅ@¥D«r¹ê±þ¤âªº¤â¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
Golden¬°±Ïª¼«L³Q¨ë¦º¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼@¶°¡m½ò¹L¬É¡n²Ä2©u©ó¥»©P¶}©l¼½¬M¡A¤j®a±NµJÂI¸¨¦b¥¿¦¡¥X³õªº¦¶¤d³·»P¤ý¯E«H¦AÄò¡mEU¶W®É¥ô°È¡n¥¼¤F½t¡A¥i±¤´d¼@¦¬³õ¡A¤´¨S¦³¦nµ²ªG¡C¨ä¹ê¡A²Ä2©uÁÙ¦³¨â­Ó¶Ê²\¬G¨Æ­È±o¯d·N¡A¬O©µÄò²Ä1©uª¼«L(¤ý¯E«H¹¢)»Pª¨ª¨¤å¨û(ù¼ÖªL¹¢)ªº¤÷¤l±¡¡A¥H¤Îª¼«L»Pª¯¥JGoldenªº¤Hª¯±¡¡A¤ý¯E«H¤]·¥¤O±À¤¶¡I

¡m½ò¹L¬É¡n¬OµLŽ¨»P·R©_ÃÀ¦X§@¼@¶°¡A­»´ä¦w±Æ¦b©P¤»¡B¤é±ß¼½¥X¡A¤º¦aÆ[²³¨C©u¥i¥H²v¥ý¤@®ð¨þ¦¨ªY½à¡A¼@±¡¦­³QÃn¥ú¡AÃø§K´î®z­»´äÆ[²³°l¼@¤ß±¡¡A¦¬µø¥­¥­¡C

¤£¹L¡A¼@¶°¤f¸O¤£¿ù¡A¦b¤º¦a¦³¹L»õÂI¼½¡A¤ý¯E«HªººtöÀòÆg½à¡A¦³±æ¾Ìª¼«L¤@¨¤ª§¤µ¦~µø«Ò¡C§Y±N¼½¥Xªº¬G¨Æ¤¤¡Aª¼«L»PYanice(¦¶¤d³·¹¢)ªº¤@¬q·P±¡Ãö«Y¦¨µJÂI¡Aª¼«L¬°¦o¥Ó½Ð±B«ÃµL®Ä¡A¦]¦Ó¦A¦¸¿E«ãYaniceªºª¨ª¨À¹¼w¤¯(³æ¥ß¤å¹¢)¡A¾D¹J¥ñÀ»³Q±Ù¶Ë¡C

GoldenÅ@¥DºG¾D±þ®`

¦b²Ä1©uµ²§À¡Aª¼«L¦]«è«ëª¨ª¨¤å¨û¦b¥L¤p®É­Ô·N¥~¥¢©ú«á¡A±N¥L©ß±ó¡A¨M©wµ¹¤å¨û150¸U¤¸²æÂ÷¤÷¤lÃö«Y¡C¨ì²Ä2©u¡A¤÷¤l±¡Ä~Äòµo®i¡AÁÙ¥[¤Jª¼«L»Pª¯¥JGoldenªº·P¤H±¡¸`¡CGolden¬O¤å¨û¯S§O°V½m³­¦ñª¼«L¡AGogo(±i®¶®Ô¹¢)¿fþÓª¼«L±NGolden±a¦^®a¡Cª¼«Lªì®É«Ü§Ü©ÚGolden¡AºCºC°ö¾i¥X·P±¡¡C¤£¹L¡A·íª¼«Lª¾¹DGolden¬O¤å¨û©Ò¾i¡A¬½¤ß±N¨e©ß±ó¡A¸j¦bÄæ§ý¡AµM«á­¼ªº¤hÂ÷¶}¡CGolden¤£±Ë¨ÃÃP¶}ª¯Ã·°lþÓªº¤h¡Aª¼«L±j§Ô´d¶Ë¤£²z·|¡A¦ý¤§«á¼Æ¤Ñ¨è·N§¤ªº¤h¸g¹L©ß±óGoldenªº¦a¤è¡A¨£¨ì®»ª¯¶¤±NGolden±a¨«¡A²×¤U©w¨M¤ß±N¨e»â¦^¡CµL©`¥L±µ¦^Golden®É¡A³Q±þ¤â°l±Ù¡AGoldenÅ@¥D«rþÓ±þ¤â¦ÓºG¾D±þ®`¡Aª¼«L¶Ë¤ß«á®¬¡C

¤å¨û±wº¥­á¤H¯g¨D¦w¼Ö¦º

ª¼«L­±¹ï¤å¨û¥ç¬O¤fµw¤ß³n¡A¤å¨û±w¦³º¥­á¤H¯g(¦ÙµäÁY©Ê¯áÅè°¼¯Áµw¤Æ¯g¡AALS)¡Aµ¹¦^ª¼«L150¸U¤¸¡A«s¨D¥LÀ°¦Û¤v¦w¼Ö¦º¡Cª¼«L±À¤£¤F¡A·Ç³Æ¦w±Æ¤å¨û¨ì·ç¤h¶i¦æ¦w¼Ö¦º¡A«o³Q´¦µo¡A¾D±±§i±Ð­ö¤Î¨ó§U¥L¤H¦Û±þ¸o¡C¤ý¯E«Hºtö¤@³õªk®x¤WÁn²\­Ñ¤Uªº¦Û¥ÕÀ¸¡Aºt§Þ¤jÃzµo¡AIJ°Ê¤H¤ß¡A¼@¤¤Åö©j(½²«ä¨©¹¢)¡BNever(§õ¨Îªä¹¢)³£³Q¥L·P¬V¸¨²\¡C¸Ó³õÀ¸Á¿­zª¼«L¨ü¼f®É¡A±oª¾¤å¨û¼²¶Ë¤J°|¡A¥H¬°ª¨ª¨¦M¦b¥¹¤i¡A¤ß«æÀµ¨Dªk©xÅý¥L¥hÂå°|¡A­å¥Õ¯u¹êªº·Qªk¡C¥L»¡¡G¡u§Úñ°I¥J¯È«Y·Qݯ­Ó²z¥ÑÍq150¸UÊ\¡AÊ\±wµ´¯g·Q¦w¼Ö¦º¡A§Ú±À§¹¤S±À¡A³Ì«áµªÀ³¡A«Y·Q¦PÊ\¦æ®I³Ì«á¤@µ{¡C§Ú¹ïÊ\¦n®t¡A«Y·Q¹GÊ\­¹ÃÄ¡A­ø·QÊ\°h¤Æ±oËݧ֡C§Ú±aÊ\¨£·ç¤hªº¦w¼Ö¦ºÂå¥Í¡A«Y°O±o§Ú6·³®ÉÊ\¸Ü·Q¥h·ç¤hÚ»¥@¬É¤½¶é¡A§Ú·Q§¹¦¨Ê\©O­Ó¤ßÄ@¡C¥i¯à¦³­Ó¥J³­¦íÊ\¡AÊ\·|­ø·Q±¼§C§Ú©O¡I§Ú¤w¸g§@³ÌÃa¥´ºâ¡A¦pªGÄUÊ\­øÕi¡A³£¥i¥H³­Ê\¨«®I³Ì«á¬q¸ô¡C¡v³Ì«áª¼«LÀò§PµL¸o¡A¥L²´¨£ª¨ª¨±¡úG·U¨Ó·U®t¡A±a¤å¨û¨ì·ç¤h¶ê¤ßÄ@¡C

¤ý¯E«HÀ¸°«ª¯¥J¦³Ãø«×

¤ý¯E«Hªí¥Ü«ÜÁé·N³o¨â¬q·P±¡À¸¡A»Pª¯¥JºtÀ¸¦³Ãø«×¡A¸Óª¯¥J«ÜºëÆF¡C¦Ü©ó»Pù¼ÖªL¤@¬q¤÷¤l±¡¡A¥L­Ì¦b¡m¦Dĵ¡nºt¹L¤÷¤l¡A¤µ¦¸«Ü¶Ê²\¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡n±µ¡m¦P·ù¡n´Î¼½¬M
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨©ó±ß¤W9®É¥b®É¬q¡A²{¦b©P¤@¦Ü©P¤­¼½¬M¡m¦P·ù¡n¡A©P¤»¡B¤é«h¼½¡m½ò¹L¬É¡n¡A¨â¼@§¡©ó9¤ë¤¤¼½§¹¡C¥Ø«eµLŽ¨­p¹ººò±µ¡m¦P·ù¡n«á¡A9¤ë1... ¸Ô±¡
Ĭ¥Ã±d¡G¦_¦_Å¥§Úªººq«ó®Í¼L
¡i©ú³ø±M°T¡jĬ¥Ã±d­º±iµo¿N±M¿è¡mLove From The Last Century¡n¬Q¤é©ó·|®iÁ|¦æ¸ÕÅ¥¤Îñ°Û·|¡A¤Ó¤ÓAnita»P¨à¤lJaz... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¼Ö¬°¹q¼v¦A¶}ª÷¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö¬°¹q¼v¡m±þ¯}¯T¡D³g¯T¡n¦A®iºq³ï¡A¸ò§déĦX°Û¡m¤ë«G¥Nªí§Úªº¤ß¡n¡F¦]¤u§@Ãö«Y¡A¨â¤H¬O¤À¹j¥_¨Ê»P­»´ä¨â¦a¶i¦æ¿ý­µ¡C¥j¥JºÙµªÀ³¦A¨«... ¸Ô±¡
²ø«ä±Ó´¿¦¬®v©f§i¥Õ±¡«H
¡i©ú³ø±M°T¡j²ø«ä±Ó¬Q¤é¨­¬ïbra top»Pµu¿Ç¡A¥X®u©óapmÁ|¦æªº¡m¥@¬É¯Åªá¦¡Äx²y¶×ºt¡n¡A¸ò§Æþ¥@¬É¯Åªá¦¡Äx²y¹F¤HPetros¾Ç²ß¡u¤@«ü±±²y... ¸Ô±¡
»¯Á¨¥À¤k¾Ö¤j²´·ú¦ü­Ë¼Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j41·³»¯Á¨¸ò¦Ñ¤½¶À¦³Àsªº¤k¨à¡u¤p¥|¤ë¡v¤w7·³¡A»¯Á¨«OÅ@¤k¨àªº°·±d¦¨ªø¡A®a®x¥Í¬¡¤]¸û§C½Õ¡C¦o°¸º¸¦bªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¥Í¬¡ÂIºw¡A¡u¤p¥|¤ë¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992