¤¤Âå¡G¤µ¦~¡uÀã¼ö¨Ã­«¡v·P«_¯S¦h Â姽Æ~¯f»´ªÌÚ»¤¤Âåªù¶E ¥i§Y¤é¹w¬ù

[2017.07.25] µoªí
ÂåºÞ§½¤¤Â峡¥DºÞÁ¹F¤§¡]¥ª¡^»P®û¤j¤¤Âå±Ð¬ã¤¤¤ß¡]¤¯ÀÙ¡^¤¤ÂåªA°È¥D¥ô³¯°¶¡]¥k¡^®i¥Ü¯à¹w¨¾·P«_ªº¤¤¯óÃÄ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä5¤ë¤¤½ñ¤J®L©u¬y·P©u¸`¡A±¡úG«ùÄòÄY­«¡A¯f¤H­¢Ãz¦h¶¡¤½¥ßÂå°|¡C¦³¤¤Âå®v«ü¤µ¦~®ð­Ô²§±`¡A«B¤ô¦h¤Î¯S§Oª¢¼ö¼éÀã¡A¬G¸û¦h¡uÀã¼ö¨Ã­«¡vªº·P«_­Ó®×¡A¦]¦¹·s¼W²M¼ö¸Ñ¬r¡B¤Æ¿B§QÀ㪺¶EÀø¤è®×¡C¬y·P°ª®p´Á¶¡¡A¥»´ä18¶¡¤¤Âåªù¶E¨D¶E¤H¼Æ¥¼¨£«æ¤É¡A¤´¦³¬ù¨â¦¨¦Ü¤T¦¨ªÅ¶¡³B²z¨D¶E¥«¥Á¡AÂåºÞ§½¤¤Â峡¥DºÞ«Øij±¡úG«Dºò«æ±wªÌ¦Ò¼{¦V¤¤Âå¨D¶E¡C

18¤¤Âåªù¶E¥i¦h¤T¦¨¤H¨D¶E

ÂåºÞ§½¤¤Â峡¥DºÞÁ¹F¤§ºÙ¡A¥»´ä²{¦³18¶¡ÂåºÞ§½»P¤j¾Ç¤Î«D¦È§Q¾÷ºc¦X¿ìªº¤¤Âå±Ð¬ã¤¤¤ß¡A¨C¦~¥uªA°È¬ù1.1%ªº°ò¼hÂåÀø¨D¶E¤H¦¸¡A¥h¦~¨D¶E¤H¦¸¬ù110¸U¡F¤µ¦~4¤ë1¤é¦Ü7¤ë20¤é¡A¦]·P«_Ãþ¯e¯f¦V¤¤Âå±Ð¬ã¤¤¤ß¨D¶Eªº¤H¼Æ¦X¦@¬ù27¸U¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É1.5%¡A¦ûÁ`¨D¶E¤H¦¸7.5%¡A¤H¼Æ¥¼¨£¦]©u¸`©Ê¬y·P¦Ó¤j¼W¡A¦ô­p¦U¶¡¤¤¤ß¤´¥i¦A¦h¦¬¨â¦¨¦Ü¤T¦¨¨D¶E¤H¦¸¡A¼È®É¥«¥Á¤´¥i§Y¤é¹w¬ù¨D¶E¡F­Y¨D¶E¤H¼Æ¤W¤É¡A¥²­n®É·|©µªø¤¤¤ßªA°È®É¶¡¡A©IÆ~«Dºò«æ±wªÌ¥i¦Ò¼{´M¨D¤¤Âå¶Eªv¡C

­»´ä®û·|¤j¾Ç¤¤Âå±Ð¬ã¤¤¤ß(¤¯ÀÙ)¤¤ÂåªA°È¥D¥ô³¯°¶»¡¡A¥»´ä¤µ¦~«B¤ô¸û¦h¡A®ð­Ô¸û¼éÀã»Å¼ö¡AÁ{þH¤W¸û±`¨£¨ì¡uÀã¼ö¨Ã­«¡vÃÒ«¬ªº·P«_­Ó®×¡A¥[¤W´ä¤H¥Í¬¡¦£¸L¡A©ö¶Ë¤¸®ð¡A§ó©ö±w¯f¡C

Àã¼ö·P«_·|¤ÏÂаª¿N§¿¨ª

³¯°¶«ü¹L©¹·P«_¥D­n¬°­·¼ö¡B­·´H¨â¤jÃþ¡A¦ý¤µ¦~«Ü¦h·P«_±wªÌ¦³¤ÏÂаª¿N¡B§¿¨ªµ¥¡A§¡¬O¡uÀã¼ö¨Ã­«¡vªº¯gª¬¡A¬G«Øij¥«¥Á´î¤Ö¶¼­á¶¼¡A¥H´î»´Å餺Àã®ð¡A¥t§@®§­n©w®É¡A¥H¨¾µÊ­G·l¶Ë¡A®I¤U·P«_­·ÀI¡C

¦]À³¤µ©u¬y·P±¡úG¡A¤¤Âå±Ð¬ã¤¤¤ß§ó·s¡u¤¤Â娾ªv¬y¦æ©Ê·P«_(®É¦æ·P«_)¡vªºÁ{þH¶EÀø¤è®×¡A¥Ñ12­Ó¼W¦Ü13­Ó¡C³¯°¶«ü·s¼W¤@­Ó¶EÀø¤è®×¬°¡u¥ÌÅS®ø¬r¤¦¡v¡A§÷®Æ¥]¬A¤t¨©¡BÁ¡²üµ¥Ãħ÷¡A¥D­n¨Ñ¨­¤lÀã¼ö¨Ã­«ªº¤H¶¼¥Î¡A¦³§U²M¼ö¸Ñ¬r¡A¤Æ¿B§QÀã¡C³¯±j½Õ¤¤Âå¶Eªv¬O¦]¤H¦Ó²§¡A«ö¤£¦PÅé½è¹ï¯g¤UÃÄ¡A©IÆ~¥«¥Á¤Å¦Û¦æÁʶR§{¶¡°¾¤èªA¥Î¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿­È®L©u¬y·P°ª®p´Á¡A«ö½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¼Æ¾Ú¡A¥»´ä¥Ñ5¤ë5¤é¦Ü©P¤é¡]23¤é¡^¡A¦³336©v¦¨¤H¬y·PÄY­«­Ó®×¡A·í¤¤235¤H¦º¤`¡A¦º¤`­Ó... ¸Ô±¡
Âo¤ô¼tªn´â¨S³ø®ø¨¾  ¤ô¸p¡G¹ï¥~ĵ³ø¥¼¹B§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ô°È¸p©Ó»{¡A¤W¤ë18¤é¤¸®Ô¤û¼æ§ÀÂo¤ô¼t´â®ð¥Í²£¾÷²Õ±±¨î¨t²Î´ú¸Õ´Á¶¡´¿¥X²{»´·L¬G»Ù¡A¾É­P·L¶q´â®ðªnº|¡A°£´â¨t²Î¥ß§Y¦Û°Ê±Ò°Ê®ø°£ªnº|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W45·³¤k¤lºÙ¦Û13·³°_¦h¦¸³Q¤÷¿Ë«D§¡A¤÷¿Ë´¿¥HÀˬd¥\½Ò©Î«ü¦o¥Ç¿ù¬°¥Ñ²æ¨ä¿Ç¤l¡AIJºN¨Ã»Q¨ä¨p³B¡C¤k¤l20·³®É·hÂ÷®a¡A«üªñ¦~¦]­M... ¸Ô±¡
¡u¶^¶Ë¡vĵ¯Á700¸U±Ñ¶D  ©x½èºÃ¬°Áȯf°²
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ª¯Åĵ­û8¦~«e¦b¨µÅÞ´Á¶¡¡A¸}½ñ©ñ¦b¸ôÃä§@±×©Yªº¤ìªO«á¡AºÙ¦]¤ìªO¤£Ã­¥O¥L¶^­Ë¡A¨ä­I³¡¨ü¶Ë­P¦æ°Ê¤£«K©M¤p«K¤£¶¶µ¥¡A²×´£¦­°h¥ð¡C¥L¦­... ¸Ô±¡
¯»À­¶ò13¦Ì»ñ°Ä¤ì À£4¨®1¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¯»À­¬Q¤Èµo¥Í¶ò¾ðÀ£¨®¶Ë¤H·N¥~¡C¤@´ÊºØ¦b¯»À­¦W³£°Ó³õ¹ï¶}¸ôÃäªñ13¦Ì°ªªº»ñ°Ä¤ì¬ðµM¶ò¤U¡A¾î’~¹ï¶}·s¹B¸ô¨Ó¦^¦@5±ø¦æ¨®½u¡A¦@À£¤¤4½ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992