°¨¶³¡G¤£­n¬°¬Q¤Ñ°ÝÃD¨îµô©ú¤Ñ

[2017.07.20] µoªí

¦b­º½ü¤¤¬ü¥þ­±¸gÀÙ¹ï¸Ü¥l¶}«e¤@¤Ñ¡A¤¤¬ü¥ø·~¬É¥Nªí©P¤G(18¤é)¦bµØ²±¹yÁ|¦æ¤F­º©¡¤¤¬ü¥ø·~®a®p·|¡C¨â°ê»P·|¥Nªí¹F¦¨¦@ÃÑ¡A«Ø¥ß¤@­Ó¤¤¬ü¥ø·~®a¥Á¶¡¦~«×¹ï¸Ü¾÷¨î¡A´NÂù¤èÃöª`°ÝÃD¬°¨â°ê¬F©²´£¨Ñ«Ø³]©Ê·N¨£¡A¦@¦PÀ³¹ï¤¤¬ü¸g¶TÃö«Y­±Á{ªº¬D¾Ô¡A±À°Ê¤¤¬üÃö«Yí©w°·±dµo®i¡A¸g¶T¤¬§Q¦@Ĺ¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A®p·|¥Ñ¤¤¤è¥D®uªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u°¨¶³(¹Ï)©M¬ü¤è¥D®u¶Â¥Û¶°¹Î¸³¨Æªø­Ý­º®u°õ¦æ©xĬ¥@¥Á(Stephen A. Schwarzman)Áp¦X¥D«ù¡A¤¤¬ü¨â°ê20¦W¥ø·~®a©M¬ü°ê°Ó°È³¡ªøù´µ(Wilbur Ross)°Ñ¥[¤F·|ij¡C°¨¶³©MĬ¥@¥Á¦b·|«áµoªíªºÁp¦XÁn©ú¤¤»¡¡A¡u¤¤¬üÃö«YªºÃ­©w°·±dµo®i¤£¶ÈÃö«Y¤¤¬ü¨â°ê¡A¤]Ãö«Y¨ì¥þ¥@¬É¡C¡v

Án©ú±j½Õ¡A¡u¤¤¬ü¨â°ê¤§¶¡¦³¥¨¤jªº¸gÀÙ¤¬¸ÉªÅ¶¡¡A¯S§O¬O¦b·í«e¬ì§Þ¨³²rµo®i¡A¤¤°ê¸gÀÙÂ૬ªº­I´º¤U¡AÂù¤è¥ø·~®a§ó¬O¬Ý¨ì¥¨¤jªº¦X§@¾÷·|©M¼ç¤O¡A¤]¬Ý¨ì¤¤¬ü«Ø¥ß¨}¦n¸g¶TÃö«Y¹ï©ó¥@¬É¸gÀÙªº·N¸q¡C¡v

¸ÓÁn©ú©IÆ~¤¤¬ü¨â°ê»â¾É¤H¦b¦æ·~ºÊºÞ¡B¼Ð·Ç¡Bª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¡B¤½¥­©M¶}©ñªº¥«³õ·Ç¤J¡A¥H¤Î§ï¶i¤£§Q©ó¸gÀÙ¼Wªø©M´N·~ªºµ{§Ç©M°µªkµ¥¤è­±¥[±j¦X§@©M·¾³q¡C

°w¹ïªñ´Á³¡¤À¬ü¤è¤H¤h¹ï¤¤¬ü¶T©ö°f®t¡A¥H¤Î¤¤°ê¥«³õ¶}©ñµ¥°ÝÃDªº¾á¼~¡A°¨¶³¦b·í¤Ñ®p·|¶}©l«e»¡¡A¡u§Ú­Ì¨ì³oùجO¸Ñ¨M¥¼¨Óªº°ÝÃD¡A¤£¬O¸Ñ¨M¬Q¤Ñªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤£­n¬°¤F¬Q¤Ñªº°ÝÃD¨îµô©ú¤Ñ¡C§Ú­Ì¤@­n¬Ý¥¼¨Ó¡A¤G­n¬Ý¥þ§½¡A¦]¬°¥@¬É¤w¸gÁp³q¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ßªñ¥­¦V3­x¨Æ°|®Õ±Â­xºX
¡i©ú³ø±M°T¡j·s½Õ¾ã²Õ«Øªº­x¨Æ¬ì¾Ç°|¡B°ê¨¾¤j¾Ç¡B°ê¨¾¬ì§Þ¤j¾Ç¦¨¥ß¤j·|º[­x¶¤°|®Õ¡B¬ì¬ã¾÷ºc¡B°V½m¾÷ºc¥D­n»â¾É®y½Í·|¬Q¤éÁ|¦æ¡C¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¦V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¤¤°ê¥«³õ¥«¦û²v¤U·ÆªºÀZ¶Õ¡A¬ü°ÓÄ«ªG¨M©w´«±N¡A«Å¥¬¥ÑµL½u§Þ³N°ÆÁ`µô¸¯¶V¡]¤p¹Ï¡^¤É¥ô¤½¥q°ÆÁ`µô¡A¦P®É­Ý¥ô¤j¤¤µØ°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²z¡A³o¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ«ªG­p¹º¹ê¬I¥´½à©â¦¨¨î¡A¤w¦b¤¤°êºôµ¸¥«³õ¤Þ°_«Ü¤jªº¤Ï¼u¡A©è¨îÁn®ö¤£Â_¡C®Ú¾Ú¦h¤è®ø®§³zÅS¡AÄ«ªG¥i¯à±qµ½¦p¬y¡A¤£¦A°í«ù¹ê¬I³o¶µ·s¨î¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¤ä¥IÄ_»P·L«H¤ä¥Iªº±j¼Ä¡AÄ«ªG¨M©w»P¨ÊªFµ²·ù¡A¨ÊªFºX¤U¨ÊªFª÷¿Ä¤½¥¬NFC¡]ªñ¶ZÂ÷µL½u³q°T¡^¤ä¥I·s²£«~¡A±N¥i¨Ï¥ÎApple Pa... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤E¤j«e¤i¡A©x´CºÙĬ¹ç¤J¥D·N¥Ò«l®È°ê»Ú¦ÌÄõ¡A¥H¤Î¸U¹F¡B¿Ä³Ðµ¥¥¨¥ø¦W¦r¡AºÙ³o¨Ç®ü¥~§ë¸ê¹ê½è¬OÂಾ¸ê²£¦æ¬°¡A¤£±Æ°£¨ä¬~¿ú¶ûºÃ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992