®L©uÁpÁɹܫa¥]Åó¦U¤j¼ú¶µ
Å]³N®v²ø»¹¡G¡u´ò¤H¦^¨Ó¤F¡I¡v

[2017.07.19] µoªí
´ò¤H¶¤±Ð½m¤ñ¬d°ªÁ|®L©uÁpÁÉÁ`«a­x¼ú¬×¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
®w¯÷°¨¡]¥k¡^¦¨¬°¤F®L©uÁpÁɪº·sµo²{¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

NBA©Ô´µºû¥[´µ®L©uÁpÁɬQ¤é¸¨¹õ¡A¬¥§üÁF´ò¤H¥H110¡G98¾Ô³Óªi¯SÄõ©Ý¯îªÌ¨Ã¹Ü±oÁ`«a­x¡C¦¹¥~¡A´ò¤H¶¤ªºªiº¸¦¨¬°®LÁpMVP©M§U§ð¤ý¡B®w¯÷º¿«h¦¨¬°±o¤À¤ý©MÁ`¨MÁÉMVP¡C²@µLºÃ°Ý¡A´ò¤H¶¤¦¨¬°¤F®L©uÁpÁɤjĹ®a¡AÃø©Ç¡uÅ]³N®v¡v²ø»¹»¨¨¥¡G¡u´ò¤H¦^¨Ó¤F¡I¡v

¹ï´ò¤H¨Ó»¡¡A¦b¯Ê¤Ö¤F®¦®æªL©Mªiº¸³o¨â¤j®Ö¤ßªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¨ÌµM¦bÁ`¨MÁɤ¤À»±Ñ©Ý¯îªÌ¨Ã¹Ü«a¡A®i²{¥X¤F«D±`¦nªºª¬ºA¡C

´ò¤H·s¡u§ùÄõ¯S¡v¥XÄl

¬Q¥M´ò¤H¶¤6¤H±o¤À¤WÂù¡A¨ä¤¤·s¨q®w¯÷°¨ªí²{³Ì·m²´¡A¥þ³õ¥X¾Ô35¤ÀÄÁ¡A16§ë11¤¤¡A¤T¤À²y10§ë6¤¤±o¨ì30¤À¡A¥~¥[10­ÓÄxªO¡A¦¨¬°´ò¤H¹Ü«aªº¥\¦Ú¡C

¤µ¦~®L©uÁpÁɤ¤¡A®w¯÷°¨¦¨¬°Ä~ªiº¸¤§«á¡A´ò¤H¶¤µo²{ªº²Ä¤G¤j¥¼¨Ó·s¬P¡C¦³¤H§ó§â¥L§Î®e§@¡u·s§ùÄõ¯S¡v¡C

¦b¥»³õ¤ñÁɶ}©l«e¡A®w¯÷°¨®L©uÁpÁɳõ§¡¯à°÷±o¨ì21.9¤À¡A¬O¾ã­ÓÁpÁɪº±o¤À¤ý¡C

ÁöµM³o¬O®L©uÁpÁÉ«a­x¡A¦ý¬O¹ï©ó³´¤J§C¨¦¦h¦~ªº´ò¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¹ªÀy¡C¹{¼ú»ö¦¡¤W¡A´ò¤HÄx²y¨Æ°ÈÁ`µô¡uÅ]³N®v¡v²ø»¹¿E°Ê¦a«ÅºÙ¡G¡u´ò¤H¦^¨Ó¤F¡I¡v

¤µ¦~¦~ªì¡A´ò¤HºÞ²z¼hµo¥Í­«¤jÅÜ°Ê¡A¤p¤Ú´µ©M¥j¨ô§J³Q¸Ñ¹µ¡A´ò¤H¦W±J¡uÅ]³N®v¡v²ø»¹Á{¦M¨ü©R¡AªÓ­t°_±a»â´ò¤H­«ªð½÷·×ªº­«¥ô¡C

ÁöµM¡uÅ]³N®v¡v±µ¤â´ò¤HºÞ²z¼hªº®É¶¡ÁÙ¤£¨ì¥b¦~¡A¦ý¬O¤w¸gµo¥Í¤F­«¤jÅܤơC³q¹L¤µ¦~ªº¿ï¨q¤j·|©M¦Û¥Ñ²y­û¥«³õ¡A´ò¤H¥¿¦b´ÂþÓ´_¿³ªº¥Ø¼Ð¤@¨B¨BÁÚ¶i¡C

ÁöµM´ò¤H¬Q¤é¹Ü±oªº¥u¬O®L©uÁpÁÉ«a­x¡A¦ý¬O¹ï©ó¨I²_¦h¦~ªº´ò¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì¤Ó»Ý­n¤@­Ó«a­x¨Ó´£¤É¤h®ð¤F¡A­þ©È¥u¬O®LÁp«a­x¡C

¡uÅ]³N®v¡vÁÙ³zÅS¡A·í¥L©M´ò¤HÁ`¸g²z¨ØªL¥d¶}©l­««Ø³o¤ä²y¶¤ªº®É­Ô¡A¥L­Ì°Q½×ªº¬O§âĹ²yªº¶Ç²Î±a¦^´ò¤H ¡A¦Ó¥L»{¬°´ò¤Hűo®L©uÁpÁɪº«a­x¬°³o­Ó¹Lµ{¶}¤F¤@­Ó¦nÀY¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
NBA¤¤°ê¬Q¤é«Å¥¬¡A¨â©¡NBAÁ`«a­x±o¥D¡Bª÷¦{«i¤hªº¥v´£ªâ©~¨½©M¥Lªº§Ì§Ì¡B¹F©Ô´µ¤p¤ûªº¶ë´µ©~¨½¥H¤Î¥¬¾|§JªLÄxºôªºªL®Ñ»¨¡Aµy«á±N¦b¤¤°êÁ|¿ìJr... ¸Ô±¡
¥Ö¨È´µ¦pÄ@¥Hºñ­x¨­¤À°h§Ð
NBA²y¬P¥Ö¨È´µ¡]¹Ï¥k¡A¬üÁpªÀ¸ê®Æ¡^¬Qªðªi¤h¹y¶ëº¸¯S¤Hñ¤U¤@¤é¦X¬ù¡A¥H«K¯à¥H¡uºñ­x¡v²y­û¨­¤À°h§Ð¡C·|¤èªí¥Ü·|±N³o39·³¦Ñ±Nªº34¸¹²y¦çºa¥ð¡A... ¸Ô±¡
¤z¦añ¨®¸ô¤h¨â¦~·s¬ù
¨®¸ô¤h¬Q¤é»P»â¶¤¤z¦añ¤U¨â¦~·s¦X¬ù¡A¾Ú³ø¬O«Ý¹J§ó¨Îªº¤@¥÷·s¬ù¡A¯»¸H¤@¤ÁÃö©ó¥L¥i¯àÂ÷¶¤ªºÁÁ¶Ç¡A¥çÃÒ©ú·|¤è«Üº¡·N³o¦ì·N¤j§Q¥D«Ó¹L¥h¤@©u¹ï²y·|©Ò§@... ¸Ô±¡
À¹°¶¯C»P¨©§Qñ·s¬ù
®Ä¤O­^¥Ò¨©§Qªº­»´ä¨¬²y­ûÀ¹°¶¯C¡]¹Ï¡A²y·|©xºô¡^¡A­è»P·|¤èñ¤U3¦~·s¬ù¡C ¨©§Q³z¹L©x¤èºô«Å¥¬¡A»P¥Í©ó­»´äªº17·³¤p±NÀ¹°¶¯Cñ¤@¯È3¦~·s¦X... ¸Ô±¡
¬Ó®a°¨¼w¨½¥¨¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×²×©ó©Ó»{¤k¤Í¬¥­}¥jµ·¦³³ß¡C ¤ë«e¡A¤@±i¥ÑC®Ô¤W¸ü¦ÜªÀ¥æºôµ¸¡A»P¤k¤Í¬¥­}¥jµ·¨Ì°¹¦b¤@°_ªº·Ó¤ù¡A¤wÁô¨£¤k¤è¡u¨£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992