¤¤¦LÃä¹Ò¹ï«Ïªi¤Î¸g¶T½Í§P
¤¬¸T²£«~¶i¤f¡@¦L«×¥Á¶¡ÆC©è¨îµØ³f

[2017.07.17] µoªí
¤¤¦L¨â°ê¦b¬}®Ô¦a°Ïªº­x¨Æ¹ï«Ï¤´¥¼¸Ñ¨M¡A¤º¦aºô¥Áªñ¤éµo¥¬¤F¤@²Õ¸Ñ©ñ­x¼W´©¤¤¦LÃä¹Òªº¹Ï¤ù¡AºÃ¦ü¤¤¤è¦b¦VÃä¬É¼W§L¡C¤W¹Ï¬°¶}¦V¤¤¦LÃä¬Éªº¸Ñ©ñ­x09¦¡½ü¦¡¨B§L¾Ô¨®¡C¤U¹Ï¬°¦V¤¤¦LÃä¬É«e¶iªº¸Ñ©ñ­x¨®¶¤¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡B¦L«×Ãä¹Ò¹ï«Ï¼C©Þ©¸±i¡AÂù¤è¸g¶T½Í§P¥ç³´¤J»ø§½¡AÄY­«¼vÅT¨â°êÃö«Y¡C¦L«×®ø®§¤H¤h«ü¡A¤¤¦L¨â°ê¥¿¤¬¬Û¸T¤î©Î±À¿ð¶i¤f¹ï¤è²£«~¡A¦L«×¥Á¶¡¬Æ¦ÜÄjº©þÓ©è¨î¤¤°ê²£«~ªº±¡ºü¡A¤Þµo¦b¦L¤¤¸ê¥ø·~ªº®£·W¡C

¦Ó¦L«×°ê¦wÅU°Ý¦h¥Ëº¸(Ajit Doval)­p¹º¦b¥»¤ë26¤é³X°Ý¥_¨Ê¡A®Æ·|»P¤¤¤è´N¸Ñ¨M¤¤¦L¨â°êÃä¬Éª§ºÝ°ÝÃDÁ|¦æ¯S§O·|½Í¡C

¡m¦L«×±Ð®{³ø¡n(The Hindu)³ø¹D¡A¤é«e¦b¤¤¦LÃ䨾³¡¶¤©ó¬}®Ô¦a°Ï¹ï«Ïªº¦P®É¡A¤¤¦LÂù¤è®i¶}¤F¤@¦¸¶T©ö½Í§P¡C

¦L«×¶T©ö½Í§P©x­ûºÙ¡A¦b¸Ó½Í§P¤¤¡A¡uÂù¤è³£¤£Ä@°µ¥XÅý¨B¡A¦]¦¹¨S¦³¨ú±o¥ô¦ó¶i®i¡v¡A¤¤°ê¿ð¿ð¤£Ä@¹ï¦L«×ªº½_¦Ì¡B¥Ûºh¡B¬î¸ª©M¤û¦×µ¥²£«~¶i¤f©ñ¦æ¡A¦Ó¦L«×¤]°í«ù¸T¤î±q¤¤°ê¶i¤fÄ«ªG¡B±ù¡B¤û¥¤©M¥¤»s«~µ¥¡C

¤¤¦L¨â°êªººò±iÃö«Y¡A·½©ó¤W­Ó¤ë¤¤¤è¦b¬}®Ô¦a°Ï­×«Ø¹D¸ô®É¡A¦L«×Ã䨾³¡¶¤¶V¹Òªýꤤ¤è¤H­û¬I¤u¡A¾É­PÂù¤è¦]¦¹²£¥Í¼¯À¿¡A¤É¯Å¦Ü­x¨Æ¹ï«Ï¡C¦L«×¥Á¶¡¹ï¤¤°ê²£«~ªº©è¨î±¡ºü¤]¥Ñ¦¹½¯©µ¡A¾Ú¡m¦L«×®É³ø¡n(The Times of India)³ø¹D¡A°õ¬FÄÒ¦L«×¤H¥ÁÄÒªº°ü¤k²Õ´¡A13¤é¦b°¨«¢©Ô¤°¯S©Ô¬Ùªº¥d§Q´­µóÀY¶°·|¡A«Å´­©è¨î¤¤°ê²£«~ªº²z©À¡A¨ÃµI¿N¤¤°ê²£«~¡C¦P®É¡A¥Á¶¡¤]¬y¶ÇþÓ¤@«Ê¤º®e¬°©IÆ~¥Á²³¡A¶°Åé©è¨î¤¤°ê²£«~ªºÂ²°T¡C

µØ¥øÀÀÅý­û¤u´£«eªð¶m¥ð°²

¦L«×¥~¥æ¯µ®ÑĬ³Ç¥Í(S. Jaishankar)7¤ë11¤é¦b·s¥[©YºtÁ¿¤¤ºÙ¡A¦L«×¹ï¤¤°ê¶T©ö°f®tÂX¤jªº­ì¦]´N¬O¤¤°êªº¥«³õ¶i¤J»Ùê¡A¤¤°ê©Úµ´Åý³¡¤À¦L«×°Ó«~¶i¤J¤º¦a¥«³õ¡C2015-16°]¬F¦~«×¦L«×¹ï¤¤°ê¶T©ö°f®t¹F¨ì¤F527»õ¬ü¤¸¡A2016-17°]¬F¦~«×¬°511»õ¬ü¤¸¡C

¾Ú¦L«×©x¤è²Î­p¡A¹ï¤¤°ê¶T©ö°f®t¦b2003¦Ü2004¦~®É¬°11»õ¬ü¤¸¡C¹ï©ó¨â°êªº­x¨Æ¹ï«Ï¡AĬ³Ç¥Íªí¥Ü¡A¤¤¦LÃä¬Éµo¥Íª§ºÝ¬O±`¦³ªº¨Æ¡A³o±N´ú¸ÕÂù¤èªº¡u¦¨¼ô«×¡v¡C

¤£¹L¡A¨Ó¦Û¦L«×¥Á¶¡ªºÀ£¤O©Mºò±i±¡ºü¡A¤w¤Þ°_·í¦a¤¤¸ê¥ø·~®£·W¡A¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z¤@¦W¤¤°êÄy¥ø·~¥DºÙ¡A¤½¥q¾á¤ß¦b¦L«×ªº¤¤°êÄy­û¤u¦w¥þ¡A¥¿¦Ò¼{¬O§_Åý¥L­Ì´£«eªð¶m¥ð°²¡C

¦L°ê¦wÅU°Ý¤ë©³³XµØ

¦L«×¥~¥æ³¡¦¹«e´¿ªí¥Ü¡A¦L«×©M¤¤°ê¤´¦b§Q¥Î¥~¥æ³~®|¸Ñ¨MÂù¤èªº¹ï«Ï¡C¹ï¦¹¡A¤¤¤è°íºÙ¦L«×­x¶¤ºM¥X¬O¨â°ê·|½Íªº¡u¥ý¨M±ø¥ó¡v¡C¡m¦L«×±Ð®{³ø¡nºÙ¡A¦L«×¬F©²¤W©P¤­¦V¥þÅé°ê·|ij­û«OÃÒ¡A·|³q¹L¹ï¸Ü¤è¦¡¸Ñ¨M¬}®Ô¦a°Ï­x¨Æ¹ï«Ï¡C¾Ú±x¡A¦L«×°ê¦wÅU°Ý¦h¥Ëº¸(Ajit Doval)­p¹º¦b¥»¤ë26¤é³X°Ý¥_¨Ê¡A¥X®uª÷¿j°ê®aªº°ê¦w·|ij¡C¦h¥Ëº¸¤]±N»P¤¤¤è¦b¸Ñ¨M¤¤¦L¨â°êÃä¬Éª§ºÝªº°ÝÃDÁ|¦æ¯S§O·|½Í¡C

·sµØªÀ¤W©P¥|±ß¶¡¡AµoªíÃD¬°¡m¦L«×¤£­n°õ°g¤£®©¡n¤å³¹¡A«ü¤¤¤è¦³³q¹L¥~¥æ¤è¦¡©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃDªº·NÄ@¡A¤]¬ÃµøÃä¹Ò¦a°Ï©M¥­¦w¹ç¡A¦ý«e´£¬O¦L¤è¶V¬É¤H­ûµL±ø¥óºM¦^¡C¡u§Æ±æ¦L¤è¿í¦u°ê»Úªkªº°ò¥»­ì«h¡A¤£­n°õ°g¤£®©¡v¡A¡u¥H§K³´©ó§ó¤j³Q°Ê¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±JªÙ¹Ü©R¤õ22¦º Áa¤õªÌ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬±`¼ô¥«¸·¤sÂíº¨®ù2°Ï74¼l§@­û¤u±JªÙªº¼Ó©Ð¬Q¤é­â±á4®É29¤Àµo¥Í¤õ¨a¡A·í§½¸g¹L1¤p®É¼³±Ï¡A©ó²M±á5®É³\¼³·À¤j¤õ¡F¨Æ¬G¦@³y¦¨2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j13¤é±ß¦Ü14¤é¡A¦NªL¬Ù¤¤³¡¦a°Ï¯S§O¬O¦NªL¥«´¶­°¤j¼É«B¡A§½³¡¥X²{¯S¤j¼É«B¡A³Ì¤jÂI­°«B¶qµo¥Í¦b¥Ã¦N¿¤¡C ¦¹½ü±j­°«Bµ¹¦NªL¬Ù¦N... ¸Ô±¡
¨D½å§ø¼x¤HÀY¶O ¨Ê­¥«D²³æ²M¹s¥~¨ÓªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@«h¥_¨Ê¤j¿³°Ï·®›ôÂí¨D½å§ø¦¬¨ú¬y°Ê¤H¤f¶O¥Îªº³qª¾¦bºô¤W¬y¶Ç¡A³qª¾Åã¥Ü¡A¸Ó§ø¬°§¹¦¨¥~¨Ó©~¦í¤H¤f©~¦í¬°¹sªº«ü¼Ð¡A±N¹ï¸Ó§ø¥~¨Ó©~... ¸Ô±¡
¹O¦Ê®v¥Í³Q§x²`¤sÀI¹JÃø
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¦³ºô¥Á¦b·L³ÕÃz®ÆºÙ¡A¥_¨Ê¹êÅç¾Ç®Õ12¤é¦Ü13¤é¶}®i¬°´Á¨â¤éªº¤á¥~©Ý®i°V½m¡A®v¥Í¤@¦æ¤H«oÀI¨Ç¦b¤s¤W¹JÃø¡C§ó¹L¤Àªº¬O¡A¦Ñ®v¤Î¾É... ¸Ô±¡
°²®½20¸U¹êµ¹2000¤¸ ¤ä²¼¼Ò«¬¬O¹D¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_ÍÕèX¤@©Ò§Æ±æ¤p¾Ç¤é«eÁ|¦æ®½§U³h§x¥Í©ç½æ·|¡A®½´ÚªÌ·í²³±N¼gþÓ20¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡^ªº¤ä²¼¼Ò«¬¥æµ¹®Õ¤è¡A¨Æ«á¥uµ¹2000¤¸¡A¨ÃºÙ¤ä²¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992