¹êÅ驱ÀË«IÅv«~‘C4­¿ ©ë¥D°ü¼W

[2017.07.17] µoªí
®üÃö¤µ¦~ªì­º¦¸µo²{¦³¤H¦bºô¤W°â½æ«IÅv¬G¨Æ®Ñ¡A®üÃöªí¥Ü¡A³o§å¤@®M138¥»ªº¬G¨Æ®ÑÁöµM¦b¥Î¦â¤Î¯È½è«×¤è­±¦³§O©ó¥¿ª©¡A¦ý¥é¯u«×·¥°ª¡A¤@¯ë¤H©ÎÃø¹îı¡C¡]§Q§g¶®Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä°â½æ«IÅvª««~²{¶H¤è¿³¥¼¦ã¡A®üÃö¤µ¦~­º¥b¦~ÀËÀòªº«IÅvª««~¡A¤£½×¹êÅ驱§í©Îºô¤W¥æ©ö§¡¦³¤W¤É¡A¹êÅ驱«IÅvª««~ªºÀËÀò¶q¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¹O4­¿¦h¡C³Q®·ªÌ¤¤¡A®a®x¥D°ü¤ÎµL·~ªÌ¥ç¸û¥H©¹¼W¹O¤»¦¨¡C®üÃöª©Åv¤Î°Ó¼Ð½Õ¬d¬ì°ª¯ÅºÊ·þ¸­¼z¼`ªí¥Ü¡A«IÅv¥Î®a¦³´¶¤Î¤ÆÁͶաAª««~¥ç¡u¤j²³¤Æ¡v¡A¤£¦A­­©ó°ª¯Å«~µP¤Î¼é¬y²£«~¡A¼s¦ÜÀ¦¨àªA¹¢¤Î¨àµ£¬G¨Æ®Ñµ¥¡A¡u¹êÅ驱°²³f§ê¯u³f¡F­Ó§O¤H¤h«h¥H¬°Á¿©ú¥é³f´NµL¨Æ¡v¡AÅã¥Ü¥»´äª©Åv·NÃѨÌÂÂÁ¡®z¡C

­º²{¨àµ£¬G¨Æ®Ñ ¥é¯u«×·¥°ª

¸­¼z¼`ªí¥Ü¡AÀËÀòªº«IÅvª««~¥H¦çªA°t¹¢¡B¥Ö­²Ãþ(¤â³U¤Î»È¥]µ¥)¤Î¤âªíµ¥¬°¥D¡A¦ý¤µ¦~ªì­º¦¸µo²{¦³«IÅv¨àµ£¬G¨Æ®Ñ¡A¦ô­p©Î¦¨·sÁͶաC¸­ªí¥Ü®üÃö¸gÁ|³ø«áµo²{¡A¦³38·³®a®x¥D°ü¦bºô¤W¥H763¤¸¡A¥X°â¤@®M¦@138¥»«IÅv¬G¨Æ®Ñ¡A¦³¶R®a±µ¬¢¤~¤J³fÂà°â¡A¦Ó¥¿³f°â»ù¬°4140¤¸¡C¸­§Î®e¸Ó®M¬G¨Æ®Ñ¥é¯u«×·¥°ª¡Aª©Åv«ù¦³¤H¦hµfÅçÃÒ«á¡A½T»{«IÅv®Ñ¨S¦³¦L¤W°ê»Ú¼Ð·Ç®Ñ¸¹(ISBN)¡A¸Ó¥D°ü¨ä«á¸o¦¨¡A³Q§P³B12­Ó¤ë·P¤Æ¥O¡C

À˺ô°â«IÅv«~Á`­È¤É1­¿

®üÃö¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤W¥b¦~ÀËÀòªººô¤W°â½æ«IÅvª««~¦³14,362¥ó¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº11,458¥ó¤W¤É25%¡AÀËÀòª««~Á`­È¥ç¤j¼Wªñ1­¿¡A¦Ü148.2¸U¤¸¡F¦Ó¤µ¦~¤W¥b¦~ÀËÀòªº¹êÅ驱°â½æ«IÅvª««~¦@¦³14,025¥ó¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº2,688¥ó¤j¼W¹O4­¿¦h¡AÀËÀòª««~Á`­È¥ç¤j¼W3­¿¦h¡A¦Ü103.5¸U¤¸(¨£ªí)¡C®üÃö¤µ¦~¤W¥b¦~¦@©ë®·101¤H¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº99¤H·L¼W2%¡A¾Ç¥Í³Q®·¤H¼ÆÁö¸û¥h¦~¦P´Á´î14%¡A¦ý®a®x¥D°ü¤ÎµL·~ªÌ«h¤j¼W62%¡A¥h¦~¤W¥b¦~¦@©ë13¤H¡A¤µ¦~¦P´Á¤w¼W¦Ü21¤H¡C

·t¥Ü«D¯u³f¦P¥Çªk

¸­¼z¼`ªí¥Ü¡Aºô¤W°â½æ«IÅvª««~ªÌ°£¤F¥Î¡u°ª¥é¡v¡B¡uª±¨ãªí¡vµ¥¥Î»y¡A¥ç·s¿³¥H¡u¯u°²¦Û¿ë¡v¡B¡u1:1¡v¤Î¡unot real¡vµ¥¦r²´·t¥Ü²£«~«D¯u³f¡C¦Ó¹êÅ驱«h¦h¥ý¥Îºô¤W¥­¥x«Å¶Ç¡A¥H¡u¶}­Ü¤j¥­½æ¡vµ¥©Û±t¡A»~¾É®ø¶OªÌ¡C®üÃö¦ô­p¡A«_µPªA¹¢¦h¥H¥¿³f»ù20¢H¦Ü80¢H¥X°â¡A§Q¼í¥i¹F¨Ó³f»ù¤@¦Ü¥|¦¨¤£µ¥¡F«_µP¥Ö¨ã§ó§C¦Ü¥¿³f»ùªº10¢H¦Ü30¢H¡A§Q¼í§ó¹F¨Ó³f»ù¤T¦Ü¤C¦¨¡C

§ó¦h´ä»D
¨ü¶Ë¥®¿ß·æÁY¨®©³ ·R¨ó±Ï¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ûÀY¨¤¬Q­â±á¦³¥«¥Á¨ú¨®®É¡Aµo²{¤@ÀY¿ß¨ü¶Ë°ÎÂ让³¡A¹Á¸Õ±Ï¿ß¤£ªG¡A³øĵ¨D§U¡Cĵ­û³qª¾·RÅ@°Êª«¨ó·|¤H­û¨ì³õ±Ï¥X¥®¿ß¡A¨Ã±a¨«ªv²z¡C ... ¸Ô±¡
¦Ñ¤Í°O¼éª±¶î¾~ »P¥~®]¦³¸ÜÃD °Ñ¥[¤ñÁɼQ³fÂd §@«~ÀH²î¹C¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j§d°ê®Ú¡]®Ú­ô¡^¡BùÀA­^¡]ªüMay¡^¤j¤O·n®Ì¤â¤¤ªº¼Qº£Åø¡A´X¤U´þ´þÁn¹L«á¡A³æ½Õªº³fÂd½cÀH§Y²K¤W¦â±m¡C½Ö¤S·Q¨ì¡A®Ú­ô©MªüMay¬O¦~¹L... ¸Ô±¡
¬õ´³¯T½H±wªÌ¨­¤ß¨ü®À ¬°®a¤H¤O§Ü¯fÅ]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨t²Î©Ê¬õ´³¯T½H¯g¯f¤H­±§G¬õ´³¡B¦h­Ó¾¹©x¥\¯à¥i¨ü¼vÅT¡C±wªÌ¤§¤@¡B28·³¤p¾Ç±Ð®v»¯¹Å¿o¼Æ¦~«eÁy¤W¥X²{¤p¬õÂI¡A¤â«üÃö¸`Ãø¦ù®i¡A³s§ïï³£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸q°È¤u§@µo®i§½¬Q¤ÈÁ|¦æ¡u¤Í¡E¾É¦V¡v®v¤Í­p¹º¡u¤Í®v¹Ù¦ñ¡v¤À¨Éº[¹Å³\§¡Aªñ¦Ê¦h¦W¡u¤Í®v¡v¤Î¾Ç­û¥X®u¬¡°Ê¡A¤À¨É¹L¥h¤@¦~¬Û³BªºÂIºw¡C¦³¤Í... ¸Ô±¡
ºÃÃÄ«á¾r¾p ¥q¾÷¯A3¸o³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆW¬Q¤é´¦µoÃhºÃ¬r«á¾r¾p®×¡C¬Q¦­9®É³\¡A¦³¤H³~¸g±d¥Áµó3¸¹¹ï¶}¡Aµo²{¤@¦W¨k¤l¯«§Ó°g½k¡A¨ä«áµn¤W¸ôÃä¤@½ø¥Õ¦â¥­ªv©Ð¨®¾r¾p®y¦ì¡AÃhºÃ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992