¼B¾åªi¦n¤Í¡R§ä¤£¨ì¡u¦Û¥Ñ¨­¡v¼BÁø

[2017.07.17] µoªí
²§¨£¤H¤h¥_­·¡]¤¤¡^¦b¬ü°ê¯Ã¬ù©¤Ãä¸mªÅý_©M¼B¾åªi·Ó¤ù¡A©M¤Í¤H¤@°_ÂIÀë±¥©À¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¯f³u«á¡A·í§½ºÙÀ³¡u®aÄÝ­n¨D¡v¡A«á¨Æ±q²¡A¿òÅé¸g¤õ¤Æ«á¦w±Æ®ü¸®¡A¦ý¦Ü¤µ¥þ²y¦h¦a³£¦³±¥©À¼B¾åªi¤Î­n¨DÀç±Ï¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁøªº¬¡°Ê¡A·í§½ÁnºÙ¼BÁø¥Ø«e¬O¦Û¥Ñ¨­¡A¤£¹L¦oªº³\¦hªB¤Í³£¥¼¯à§ä¨ì¦o¡C¦³­»´ä¶Ç´CÁnºÙ©ç¨ì¼B¾åªi¥h¥@·í¤é¨ä¯f©Ðªº±¡úG¡A«ü¬Û«H·í®É¼BÁø¯¸¦bþH«e¡C¥t¦³«ü·í§½¤£Ä@±N¼B¾åªiªº³¡¤À¿òª«¥]¬A¤â½Z¥æµ¹¼BÁø¡C

¥t¥~¡A¬Q±ßºô¤W¬y¶Ç¤@¬q¼B¾åªi­ô­ô¼B¾å¥ú¨ü³X¤ù¬q¡A¤ù¤¤¥L­«¥Ó¦Û¤v¡u«Ü¦Û¥Ñ¡v¡B¡u§Ú±ß¦~«Ü©¯ºÖ¡v¡C

¥Á¹B«H®§¤¤¤ßºÙ³¡¤À¿òª«¤£ÀòµoÁÙ

¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¤Þ­z¼B¾åªi¤@¦W¿ËÄݪí¥Ü¡A·í§½¤£Ä@·N±N¼B¾åªiªº³¡¤À¿òª«µoÁÙµ¹¼BÁø¡A¥]¬A¤@¨Ç¤â½Z¤Î¤@¨Ç¦³¼B¾åªiµû»yªº®Ñ¡A¼BÁø¤´¦bª§¨ú¡C¥t¥~¡A¼B¾åªi®a¤Hªí¥Ü¡A¼BÁø¦³Å@·Ó¡A¦ý¬O§_¤w¹L´Á­n»P¼BÁø¨£­±¤~ª¾¡C¦Ü©ó¦³­»´äªB¤ÍÁܽЦo¨Ó­»´ä®È¹C´²¤ß¡A¤]­nµ¥¨£­±«á¤~¯àÂà§i¼BÁø¡C

¤£¹L¡A¼B¾åªi¤Ò°üªº¤Í¤H³¥´ç¬Q¹ï¥»³ø»¡¡A¥Ø«e§ä¤£¨ì¼BÁø©M¼B¾åªi®a¤H¡A¤£ª¾¥L­Ì±¡úG¦p¦ó¡C

¶Ç¯uªÀ·Ó¤ù¡R¼B¥h¥@·í¤é¼BÁø¦b¯f©Ð

¶Ç¯uªÀ¬Q¤Ñ³ø¹D¡A®Ú¾Ú¼B¾åªi¥Í«e¯dÂåÂå°|ªº23¼Ó¥­­±¹Ï¡AÂê©w¬Û«H¬O¼Bªº¯f©Ð¦ì¸m¡A¨Ã±q7¤ë12¤é¤U¤È¶}©l»·¶ZÂ÷©çÄá©MÆ[¹î23¼Ó¯f©Ð±¡úG¡Aµo²{23¼Ó«n°Ï³Ì¥ª°¼¨â¶¡¯f©Ðªºµ¡¤á¡A¾ã®°µ¡¸Ë¦³ÅKÄæ¡A»P¨ä¥L¯f©Ð³]­p©úÅ㤣¦P¡A¨â¶¡¯f©Ðµ¡Ã®¥çªø®É¶¡©Ô¤W¡A¥~¬ÉÃø¥HÆ[¹î©Ð¤º±¡ªp¡C7¤ë13¤é²M±á4®É¦h23¼Ó¥ª°¼²Ä¤@¶¡©Ð¬ðµM«G¿O¡A¨ä¶¡Áô¬ù¨£¨ì¦³¨â¦W­I¦Vµ¡¤áªº¨­¼v¾a¦b¯fþHÃä¡A¤@¤H¦ü¬O§¤¤U¡A¥t¤@¤H¯¸þÓ¡A¯¸þÓªº¤H¬ï¶Â­m¡A¨­§÷½G«d¡A¬Û«H¬O¼BÁø¡C¼B¾åªi©ó13¤é(¤W©P¥|)¤U¤È5®É35¤À¥h¥@¡C

¥Ø«e¥þ²y¦h³B³£¦³±¥©À¼B¾åªi¬¡°Ê¡A¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h¤ý¤¦¦b¬üªF®É¶¡15¤é°Ñ¥[¯Ã¬ù¥xÆW·|À]Á|¦æªº¼B¾åªi°l±¥¤j·|®É¡A©IÆ~¦¨¥ß¡u¼B¾åªi¹J®`¯u¬Û½Õ¬d©e­û·|¡v»`¶°ÃÒ¾Ú¡A¨Ã§Æ±æ¬ü°ê°ê·|³q¹L§âµØ²±¹y¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº³q¸ô§ï¦W¬°¡u¼B¾åªi¸ô¡vªºªk®×¡A©IÆ~¥þ²y¦X§@Àç±Ï¼BÁø¡C¬ü°ê¤§­µ«ü¿D¬w¬Q©IÆ~¤¤°ê·í§½¤¹³\¼BÁø¦Û¥Ñ¥X°ê¡A¸Ñ°£¹ï¦oªº³n¸T¡C¿D¬w¥~¥æ³¡ªø²¦¾å´¶(Julie Bishop)¦b°ê®a¹qµø¥x»¡¡R¡u§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê¬F©²¸Ñ°£¹ï¥L©d¤lªº©Ò¦³­­¨î¡C¡v

¤K¤E¥Á¹B¾Ç¥Í»â³S¤§¤@¡B¡u¤H¹D¤¤°ê¡v³Ð¿ì¤H©P¾WÂê¹ï¤¤¥¡ªÀªí¥Ü¡A³Ìªñ¤w¸g«ÜÃø±q¿Ëªñ¼BÁøªº¤H¨ºùبú±o¦oªº®ø®§¡A¾á¤ß±w¦³¼~Æ{¯gªº¼BÁøÁ`ı±o¦Û¤v©t­WµL§U¡A¨S¦³·NÃѨì°ê»ÚªÀ·|¥¿¹ï¦o§ë¥H±j¤jÃöª`¡A¥L§Æ±æ¡u¼BÁøÁn­µ·U¤j·U¦n¡v¡C

§ó¦h­n»D
36»õ±Ð¨|¼·´Ú²{·t´é ¾Ç®Õ¶Ã°}¸}  ®ÕªøºÙ¤w¸u¤HÂà±`ÃB±Ð®v ©Î­n°Ê¥ÎÀx³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W¥ô«á§Y´£¥X36»õ¤¸±Ð¨|·s¸ê·½¼·´Ú¡A­ì¹w­p³Ì§Ö¤W©P¤­¡]14¤é¡^Àò¥ßªk·|°]©e·|³q¹L¡A¦ý¦]4¦W«D«Ø¨îij­û¾D¨ú®ø¸ê®æ­P·|ij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤T¡]19¤é¡^¥ßªk·|°]©e·|¥u¾l¤U8¤p®É¼fij®É¶¡¡A¦U¬É·¥«×Ãöª`±Ð¨|·s¼W36»õ¤¸¼·´Ú¯à§_³q¹L¡CÄ~­»´ä±Ð¨|¤u§@ªÌÁp·|¤Î±Ð¨|µûij·|µo¥X... ¸Ô±¡
³¯°·ªi¡G©P¤T³Ì«á°]·|¡u°õ¥¿°µ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¥»©P¤T¡]19¤é¡^¦A¶}·|¼fij¿nÀ£ªº¶µ¥Ø¡A¥ßªk·|7¤ë¥ð·|¡A¥Ø«e°]©e·|¤´¿nÀ£³Ì¤Ö9¶µÄ³µ{¡]¨£ªí¡^¡A°£¯S­ºªL¾G¤ë®Z´£¥Xªº¡u±Ð... ¸Ô±¡
Á°¶«T¡Gij¨Æ³W«hÀ³§ï ¤£À³¦]ij­û¥X¯Ê¥[§Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W«D«Ø¨î¬£¤é«e³Q¨ú®øij­û¸ê®æ¡A«D«Ø¨î¬£¹y¥¢¥ßªk·|¦a°Ï²Õ§O¥D¾ÉÅv¡A«Ø¨î¬£·|§_¶X¾÷­×§ïij¨Æ³W«h¦¨¬°µJÂI¡C¨­­Ýij¨Æ³W«h©e­û·|¥D®uªºÁÂ... ¸Ô±¡
ªx¥Á«PªL¾G³^¶O¸É¿ïªíºAÅã¸Û·N  ±ç¬üªâ«ü¯Aªk®x¤£¯à¡uÁ¿»ù¡v °lÁ~¥i°u±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e©ú¨¥µL­p¹º¦A´Nij­û«Å»}°ÝÃD¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A­«¥Ó§ïµ½¦æ¬F¥ßªkÃö«Yªº¸Û·N¨SÅÜ¡A¤S§_»{¦³¡u¶}¾Ô¡v·N¹Ï¡C¦ý¦³ªx¥Áij­û­n¨DªL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992