¦h°ê¬F­n°e§O¼w°ê«eÁ`²z¬ìº¸

[2017.07.02] µoªí
ÆF¬^¨ì¹F¾Fªñ¬ìº¸®a¶mªº´µ¬£º¸¡A¨Ã¦b´µ¬£º¸¤j±Ð°óÁ|¦æ°l«äÀ±¼»¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¬ìº¸ªº¿òÄ\¨½§Æ¯S¡]«e±Æ¥ª¡^¡B§JªL¹y¡]¥ª¤G¡^¡B®e§J¡]¥ª¤T¡^©MÀq§Jº¸¡]¥ª¥|¡^µ¥¤H¡A«_«B®¥°e¬ìº¸ªºÆF¬^¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼Ú¬w»â³S©M«e¥ô¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y¡A¬Q¤é(7¤ë1¤é)¤@¦P°e§O«P¦¨¼w°ê²Î¤@¤Î§N¾Ôµ²§ôªº«e¼w°êÁ`²z¬ìº¸(Helmut Kohl¡A¶ê¹Ï)¡A¼w°ê¥Á²³¤]§¨¹D­P«s¡C

¬ìº¸©ó1982¦~¦Ü1998¦~¾á¥ô¼w°êÁ`²z¡A©ó¤µ¦~6¤ë16¤é¥h¥@¡A¨É¦~87·³¡C¬ìº¸ªºÆF¬^¥Î¼Ú·ùºX¼mÂл\¡A¬Q°±©ñ¦bªk°ê´µ¯S©Ô´µ³ùªº¼Ú¬wij·|¤jÆU¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡Bªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¤Î¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y­PÃã¡C¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J(Jean-Claude Juncker)¦b»ö¦¡¤Wµo¨¥¡Aªí¥Ü¡u¤@¦ì¾Ô«á¥¨¤H¤wÂ÷¶}§Ú­Ì¦Ó¥h¡v¡C³o¬O¼Ú¬wij·|­º«×¥H³o§Î¦¡¦V¤@¦ì»â³S­P·q¡C

®e§Jªí¥Ü¡A¬ìº¸¤£¶È¬O¼w°ê²Î¤@ªº«Ø¿v®v¡A¥L¹ï¼Ú¬w¾ú¥v»P¼Ú¬w¦a²zªº½Õ©M§@¥X¤F­«¤j°^Äm¡A¨Ã¸É¥RºÙ¡A¨S¦³¬ìº¸¡u¼Ú¬w¤£·|¦³¼Ú¤¸¡v¡C¬ìº¸ªºÄ~¥ô¤H¡B´¿Àò¥L¤j¤O´£Ä⪺¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸»¡¡G¡u¨S¦³¬ìº¸¡A¦b³òÀð¥t¤@Ãä¥Í¬¡ªº¼Æ¦Ê¸U¤H¡A¥]¬A§Ú¡A«K¤£·|¦³¹³¤µ¤Ñªº¤é¤l¡v¡C§JªL¹y¥çÆg´­¬ìº¸ªº¼vÅT¤O¡Aµ¹¤©¥L­Ì¾÷·|°Ñ»P¥@¬É¤j¨Æ¡C

¥Ñ¼Ú·ùºXÂл\ªº¬ìº¸ÆF¬^¡A¤§«á¥Ñ²îªuµÜ¯ôªe¹B©¹¼w°ê¦è«n³¡¬I¬£º¸Âí¤U¸®¡CÆF¬^§ï¬°»\¤W¼w°ê°êºX¡C¸®Â§À±¼»¦b¬I¬£º¸ªº¤j±Ð°óÁ|¦æ¡A¬ù1500¤H¥X®uÀ±¼»¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
³_ºÙ©d¨à¦º©ó­Û´°¤j¤õ ¦ÛºÙ´ä²¾¥Áº~³Q±±¶BÄF
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­Û´°®æ­Û¶Oº¸¤j¼Ó¤W¤ë¤¤µo¥Í¤j¤õ¡A¥O¦h¤Hµh¥¢¦Ü¿Ë¡A·í¦aĵ¤è¦­«e¶e®·¤@¦W³_ºÙ®a¤H¦b¤j¤õ¤¤¦º¤`¡B¸Õ¹Ï»â¨ú¸gÀÙ¸ÉÀvªº¨k¤l¡C ­^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs±N©ó©P¤@¡]3¤é¡^°ê·|´_·|®É¡A´N¤`¤÷¡B¤w¬G«Ø°êÁ`²z§õ¥úÄ£¬G©~³B¸m­·ªi¡A±µ¨üij­û½è¸ß¡C§õÅãÀsªº§Ì§Ì§õÅã´­¦A´N¬G©~­·ªi... ¸Ô±¡
¦L«×³Ì¤jµ|§ï GDP®Æ¼W2¦Ê¤ÀÂI
¦L«×¹ê¬I70¦~¨Ó­«¤jµ|¨î§ï­²¡A7¤ë1¤é°_ÂÇ°Ó«~©MªA°Èµ|¡]GST¡^¨ú¥N¹O¤Q¼ÆºØ¤¤¥¡©Î¦a¤è¬F©²¼x¦¬ªºÁc½Æµ|¶µ¡A¾¬¯à«K§Q°Ó¤H³øµ|¡A¥´À»°kµ|¡A¦P®É¥O... ¸Ô±¡
­^¤Ö¦~ü¶©Z§J¥h¾Ç®Õ»R·|·mÃè
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b²¦·~»R·|¤¤¡A¾Ç¥Í­Ì¬Ò·|¬°³o¦~«×¾Ç®Õ²±·|§O¥X¤ßµô¡A°È¨D¬°¦Û¤v¯d¤UÃø§Ñ¤@¨è¡C­^°ê¤j°Ò¹ý´µ¯S¤@¦W16·³¤Ö¦~¡A¦­«e´N¾rþÓÄÝ©ó¨ä¯ª¤÷ªº¤@... ¸Ô±¡
¬ü³q½r¥Ç³Q®·¡@¥X¥Ü¤j´I¯ÎºÊº»³q¦æÃÒ¨Dĵ©ñ¤H
¤£¤Ö¤Hª±¤j´I¯Î¹CÀ¸¤Jº»®É¡A³£§Æ±æ¤â¤W¦³¡uºÊº»³q¦æÃÒ¡v¡]¹Ï¡^¡A¥i§Y®É¡u©ñºÊ¡v­ÝÁקK»@´Ú¡C¬ü°ê¤@¦W³q½r¥Ç¥ç¦³¬Û¦P·Qªk¡C¥L¤W©P¥½³Qĵ¤è©ë®·«á¡A³º®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992