­º¿´°ê²£¸U¾·ÅX³vÄ¥¤U¤ô
¯è¥À±a¤MÅ@½Ã ¾Ô¤O³Ó¤éÁú

[2017.06.29] µoªí
¤¤°ê®ü­x¸U¾·¯Å·s«¬ÅX³vÄ¥­ºÄ¥¤U¤ô»ö¦¡¬Q¦b¤W®ü¦¿«n³y²î¼tÁ|¦æ¡A¼Ð»xþÓ¤¤°êÅX³vÄ¥ªºµo®iÁÚ¤W¤@­Ó·s¥x¶¥¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡u¿ñ¹ç¸¹¡v¯è¥À½s¶¤§Y±N³X´ä¤§»Ú¡A¤¤°ê²Ä¤@¿´¸U¾·¯ÅÅX³vÄ¥¡u055«¬¡v¬Q¤é¤U¤ô¡A¥¼¨Ó±N¦¨¬°¸Ñ©ñ­x¯èªÅ¥ÀÄ¥¾Ô°«¸sªº¡u±a¤MÅ@½Ã¡v¡C¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªFªí¥Ü¡A¡u055«¬¡v¤wÄݨµ¬vÄ¥¯Å§O¡A¬O°£¬ü°êªº¡u¦¶©i¨Uº¸¯S¯Å¡v(DDG-1000)Áô§ÎÅX³vÄ¥¥~¡A¥þ²y¾Ô°«¤O³Ì±jªº¾ÔÄ¥¡A¦b¨È¬w§ó¬O¨S¦³¹ï¤â¡C©ú³ø°OªÌ

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¡u055«¬¡v­ºÄ¥¤U¤ô»ö¦¡¬Q¤é¤W¤È¦b¤W®ü¦¿«n³y²î¤½¥qÁ|¦æ¡A¤¤¥¡­x©e¸Ë³Æµo®i³¡³¡ªø±i¤S«L¤W±N¤Î®ü­x¥q¥O¨Hª÷Às¤¤±N¡B®ü­x¬F©e­]µØ¤W±N¡B°ê¨¾¬ì¤u§½§½ªø­ðµnªN¡B¤W®ü¥«ªøÀ³«iµ¥¥X®u¬¡°Ê¡C»ö¦¡¥ýÁ|¦æ¤ÉºX§¡A°Åºù«á¦A¦æ¡uÂY²~§¡v¡AÀHþÓ¤@²~­»Âb¦bÄ¥çFºL¸H¡Aºù±a±q¨â²ì¼Q®g¦Ó¥X¡A¡u055«¬¡v»ïÅT¨T²Ã¡A¨Ã¦b©ì¦²²o¤Þ¤U½w½w²¾¤W¯B½c«á¤U¤ô¡C¤U¤@¨B¸ÓÄ¥±N«ö­p¹º®i¶}³]³Æ½Õ¸Õ¡B¨tªy¯è¦æ¸ÕÅç¡C

©x¤è¤¶²Ð«ü¡A¡u055«¬¡v¬O¤¤°ê§¹¥þ¦Û¥D¬ã»sªº·s«¬¸U¾·¯ÅÅX³vÄ¥¡A¥ý«á¬ð¯}¤j«¬Ä¥¸¥Á`Åé³]­p¡B«H®§¶°¦¨¡BÁ`¸Ë«Ø³yµ¥¤@¨t¦CÃöÁä§Þ³N¡A¸Ë³Æ¦³·s«¬¨¾ªÅ¡B¤Ï¾É¡B¤ÏÄ¥¡B¤Ï¼çªZ¾¹¡A¨ã¦³¸û±jªº«H®§·Pª¾¡B¨¾ªÅ¤Ï¾É©M¹ï®ü¥´À»¯à¤O¡A¬O¡u¤¤°ê®ü­x¹ê²{¾Ô²¤Â૬µo®iªº¼Ð»x©Ê¾ÔÄ¥¡v¡C

®ü­x­x¨Æ¾Ç³N¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û±i­xªÀºÙ¡A¡u¾Ô²¤Â૬¡v¬O«ü®ü­x³v¨B¹ê²{¥Ñªñ®ü¨¾¿m«¬»P»·®üÅ@½Ã«¬µ²¦XªºÂàÅÜ¡C¸U¾·¯Å°£·N¨ýÄ¥¸¥ªºÃ­©w©Ê§ó±j¥~¡A§óÃöÁä¬O¥i¥H¼W¥[Äâ±aªº¾É¼u¼Æ¶q©M°t³Æªºµo®g¸Ë¸m¡A¨Ã¯à¦w¸Ë¨Ï¥Î§ó¦h¥]¬A¹p¹F¦b¤ºªº¤j«¬³]³Æ¡A¦¹¥~¡u055«¬¡v«H®§¤Æ¤ô¥­§ó°ª¡A«H®§¶°¦¨§Þ³N¦³©Ò¬ð¯}¡A«H®§·Pª¾¥]¬A°»¹î¹wĵµ¥¯à¤O³£¦³©Ò´£°ª¡C

±i­xªÀÁÙ«ü¥X¡A¡u055«¬¡v«D±`¥i¯à¦¨¬°¯è¥Àªº¡u±a¤MÅ@½Ã¡v¡A¡u¥[¤J¯è¥À½s¶¤«á¥i¥H´£°ª¯è¥Àªº°»¹î¹wĵ©M¦Û¨­¨¾¿m¯à¤O¡A¹ï®ü¥´À»¯à¤O¤]·|´£°ª¡v¡C

­x¨Æ±M®a§õ³Ç¦¹«e¦b¡mÀô²y®É³ø¡n¼¶¤åºÙ¡A¡u055«¬¡v¤£¶È±´´ú¯à¤O¦³©Ò¼W±j¡A¦Ó¥B¥i¥H°t³Æ¼Æ¶q§ó¦h¡B¤Ø¤o§ó¤j¡B©Ê¯à§óÀuªº««ª½¾É¼uµo®g³æ¤¸¡A¥i¤j´T«×¼W±j¦hºØ§ð¨¾¯à¤O©M¤¤»·µ{¥´À»¤õ¤O¡A¤]¥i¬°¯è¥À½s¶¤´£¨Ñ§ó±j¤jªº¡u«O¾rÅ@¯è¡v¯à¤O¡C

¶ÀªF¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¦b¯è¥À¾Ô°«¸s¤¤¡A¡u055«¬¡vªº¾Ô°«¤O¶È¦¸©ó¯è¥À¡A±N§@¬°«ü´§Ä¥¡A°_¨ì³»±ç¬W§@¥Î¡C¦Ó¨ä§@¾Ô¯à¤O¶W¹L¤éÁúªº¡u¯«¬ÞÄ¥¡v¡A¦b¨È¬w¿W¦û÷´ÀY¡A¦b¥þ¥@¬É¥ç¶È¦b¬ü°ê¡u¦¶©i¨Uº¸¯S¯Å¡v(Zumwalt Class)¤§¤U¡C

¶ÀªFºÙ¡A¡u055«¬¡v³Ì¤j¬ì§Þ¬ð¯}¦b©ó­º¦¸¨Ï¥Î°£¡u¦¶©i¨Uº¸¯S¯Å¡v¥~³Ì¤j¥\²vºî¦X¥þ¹q±À¶i§Þ³N¡A·N¨ýþÓ¹w¯d¤F¥¼¨Ó°t³Æ¿E¥ú¬¶ªº§Þ³NªÅ¶¡¡A¦P®É¥i¥H­°§C¾¸­µ¡A¦³§Q¤Ï¼ç©MÁ×·j¯ÁÁn¯Ç¡C¸ÓÄ¥ÁÙ°t³ÆÂù±±°}¹p¹F©M³Ì¦h¥i¹F128­Ó««ª½¾É¼uµo®g³æ¤¸¡A¦]¦¹§Î¦¨¥þ²y¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¾Ô°«¤O¡C

¶ÀªFÁÙ»¡¡A¬Û¤ñ©ó§Y±N³X´äªº±Æ¤ô¶q7000¾·ªº052D«¬¡u»È¤t¸¹¡vÅX³vÄ¥¡A±Æ¤ô¶q1.23¸U¾·ªº¡u055«¬¡v¬O¡u¤W¤F¤@­Ó¥x¶¥¡v¡A¥O¤¤°ê¾ãÅé³y²î¯à¤O¹F¨ì¡u¤¶¥G¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®a¤§¶¡¡v¡C¶ÀªFºÙ¡A¦³®ø®§«ü¤¤°ê¥¼¨Ó±N«Ø³y12¿´¡u055«¬¡v¡A¥´³y6­Ó¯è¥À½s¶¤¡A¨C­Ó½s¶¤¨â¿´¡u055«¬¡v©Î¦¨¼Ð·Ç°t¸m¡A¦Ó¬ü°êªº¯è¥À½s¶¤«h¦³¤@¿´¨µ¬vÄ¥©M¤@¿´ÅX³vÄ¥¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°²³f¦a¹ÏÃn³y°²±Æ¦æº]¼sªF©~­º
¡i©ú³ø±M°T¡j2001¦Ü2015¥­§¡GDP±Æ¦W«e¤Tªº¬Ù¥÷¼sªF¡B¦¿Ä¬¡B¤sªF¡A¨ä²£«~³y°²ªº·s»DÃn¥ú¶q¤]¸û¦h¡F¦Ó¥Õ°s¡B¤ÆªÎ¡BÃÄ«~¬O³y°²Ãn¥ú³Ì¦hªº¤TÃþ... ¸Ô±¡
¨k©Ê®ø¶O¶}¤ä¶W¶V¤k©Ê¡@¨C¦~¤H§¡¹O¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~ªº®L©u¹F¨U´µ½×¾Â¦b¿ñ¹ç¤j³sÁ|¦æ¡Aªi¤h¹y¿Ô¸ß¤½¥q¡]BCG¡^¬Q¤é¦b½×¾Âµoªíªº³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê¬O¥Ø«e¥þ²y¼Wªø³Ì§Öªº®ø¶O¥«³õ¡F¦Ü202... ¸Ô±¡
«n¯è­º±À¤HÁyÃѧO¨t²Î ¨êÁy´N¥iµn¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j·f­¸¾÷¤£¥Î±aÅ@·Ó¡Bµn¾÷ÃÒ¡A¥u­n¡u¨êÁy¡v´N¥iµn¾÷¡C¤¤°ê«n¤è¯èªÅ¤½¥q¬Q¤Ñ¦bªe«n«n¶§¾÷³õ±Ò¥Î¥þ°ê­º­Ó¤HÁyÃѧO´¼¼zµn¾÷¨t²Î¡A­¼«È¥u»Ý1¬í... ¸Ô±¡
¦¨³£ª÷¨F¦¿¾ô¥D«ý¦XÃl¡@­º³ÐÅK¸ô¤W¤½¸ô¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ñ¦¨¡]³£¡^¶Q¡]¶§¡^ÅK¸ô³q¹Lªº¥|¤t¦¨³£ª÷¨F¦¿¤½ÅK¨â¥Î¾ô¡A¥D«ý³¡¤À¬Q¤é¦¨¥\¦XÃl¡C¾Ú±x¡A¸Ó¾ô¤W¼h¬°°ª³tÅK¸ô¡A¤U¼h¬°¤»¨®¹Dªº«°¥«§Ö³t¥D·F... ¸Ô±¡
­«¼y®£Às¤Æ¥ÛÀð ³e¬ï¨ÜÄجö®É´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¥«¶³¶§¿¤ªñ¦~«õ±¸¥X±K¶°ªº®£Às¤Æ¥Û¡A28¤é¥l¶}°OªÌ«Å¥¬¡Aµo±¸¤@¹Dªø150¦Ì¡B«p2¦Ì¡B°ª8¦Ìªº¡u®£Às¤Æ¥ÛÀð¡v¡A¥i¯à¶ñ¸É¥@¬É¤W¦­¨Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992