¥s³¯¼zµY¦¬¯dTorres¨â¤é ¤då_¡R·Q¦_¦_¾Ç¦u³W¯x

[2017.06.21] µoªí
³¯¼zµY»P·¨¤då_¤w¬°¨à¤l­Ì¦w±Æ¦n´»°²¸`¥Ø¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
¤då_§Æ±æTorres¾Ç²ß¦u³W¯x©M¦Û²z¯à¤O¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³¯¼zµY«ü¤j¥J¼Bª@¡]¥ª¡^¦b®a¹³ºÞ®a¡A¦Ó²Ó¥J¼Bµ`¡]¥k¡^«h¦n¿Ë¤Á©ö¬Û³B¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY(Kelly)»P·¨¤då_¨â¦ì¼é¶ý¬Q¤é¥X®u«~µP¬¡°Ê¡A¤£¬ù¦Ó¦P¬ï¤WÅSªÓªº®õ¤s¸Ë¡A¤då_ªº³ò¸È³]­p­I­±»´ÅS¤pÆZ¸y¡A¦ÓKellyªº¤W¦ç§ó¬O³s¨­ªa¦ç³]­p¡A°tŨ¤U¨­³zµøªºªø¿Ç¡A«D±`©Ê·P¡C¤då_«ØijÅý¦_¦_Torres¨ìKelly®a¼È¦í¨â¤é¡AÅý¥L¾Ç²ß¦u³W¯x©M¦Û²z¯à¤O¡AKelly¤jªíÅwªï¡A§ó«ü¥i¥HÅý¦Ñ¤½­Ì­t³d´ê¤pªB¤Í¡A¦o»P¤då_´N¥i¥H¤@»ô¥hÁʪ«¡C

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R±ç°i·£

·¨¤då_¦­«e³Q©ç¨ì¸ò¦Ñ¤½¤B¤l°ª»ô»ô±a¦_¦_Torres¨ìµÛ¦Wªº°ê»Ú¾Ç®Õ°Ñ»P¤J¾ÇÁ¿®y¡A¦o©Ó»{¦¹¨Æ¡R¡uÁ`ºâ³øŪ¨ì¾Ç®Õ¡A¥Lªº¤H¥Í·s¤@­¶´N¥Ñ¥L¦Û¤v¨«¥X¨Ó¡C¨ä¹ê§Ú³£¤£¬OÅܺA®aªø¡A´»°²§Ú³£¦w±Æ«Ü¦h¬¡°Ê¡AÅý¤pªB¤Í¥h¥R¹q¡B»´ÃP¤@úï¡C¡v

¤då_­ø·Q¦P¦_¦_¤@»ô°Ûºq

¤då_ªí¥Ü­ì¥»¥´ºâ±aTorres¨ì¨Ó¡A¦ý¹J¤U«B´N«o¨B¡A¦o»¡¡R¡u¥Lªø¤j¤F¡A«Ü¦h¨Æ³£§Æ±æ°Ñ»P¨ä¤¤¡A¦¨¤é³£·Q¦P§Ú¤@»ô¥h°Ûºq¡A§Ú¤ßùØ·íµMı±o¤d¸U¤£­n¡C¡v¤då_ºÙªñ¤é¬Ý¨ì¥~°ê«Ü¦h®a®x³£³ßÅwª±¥æ´«®a®x¡A±N¤pªB¤Í©ñ¦bªB¤Íªº®a¼È¦í¡AÅý¥L¾Ç²ß¦u³W¯x©M¦Û²z¯à¤O¡A¦o»¡¡R¡u§Ú¤w¸g¦³¥Ø¼Ð¡A´N§äKelly¡A¦]¦o®aùئ³¨â­Ó¦_¦_¡ATorres³Ì·R¸ò¤ñ¦Û¤v¤jªº­ô­ôª±¡A¦í¨ì¨â¤é¤@©]¤w¸g«ÜµR§Q¡A¦Ó§Ú³£Åwªï¤j®a±N¤pªB¤Í±a¨Ó§Ú«Î¥ø¡C¡v

Kelly¡R¥i¥H¦P¤då_¥h¡uÀ㥭¡v

KellyÅ¥¨ì«Øij¤jªíÅwªï¡A¦o»¡¡R¡u¦n¡A¨º§Ú¤ñ¸ûþӼơA¦]¬°§Ú¨â­Ó¡C§Úı±o¤då_¤£·|¦nÄY®æ¡A©ñ¨â­Ó¥JÅý¦o·ÓÅUÀ³¸Ó¥i¥H¡A¦]§Ú­Ìªº¦_¦_¦~¬ö¬Û­Y¡A§Ú²Ó¥J¼Bµ`¦n¿Ë¤Á©ö¬Û³B¡A¤pªB¤Í´N¥æµ¹¦Ñ¤½·ÓÅU¡A§Ú­Ì¨â­Ó¥i¥H¤@»ô¥hShopping¡A¥¿¡I¡vKellyºÙ«Î¥ø¨S¦³¯S§O®a³W¡A¦ý¤j¥J¼Bª@´N¹³ºÞ®a¤@¼Ë¡A­¹¶º®É¶¡¨£¨ì¹qµø¶}¤F¡A´N·|Ãö±¼¡A¦o»¡¡R¡u­¹¶ººÉ¶q¹ªÀy¥L­Ì¥Î¸_¤l¡A¦ý¦³®É­Ô­¹¬µÂû¡A¥L­Ì·|¦n°g±¦¡A¨ì©³À³¸Ó¥Î¤âÁÙ¬O¥Î¸_¤l©O¡H¨º§Ú´Nºâ¤F¡A¥Ñ¥L­Ì¥Î¤â¡C¡v

´»°²§Ö¨ì¡AKelly­p¹º±a¦_¦_¥h¹C¼Ö³õ¡B¥DÃD¤½¶éª±¡A¤S·|¥h´å¤ô¡B½ò³æ¨®¡B¾Ç¤J¼pµ¥¡A¯º«ü¼Bª@´å¤@¤é¤ô¤w¸gÅܶ¡AÅܱo¦nMan¡A©ÈÅΪº¦o°ß¦³¦b«Ç¤º»·»·¦a±æ¥L­Ì´å¡C

ÆgCeline¤÷¿Ë±Ð¾É¦³¤è

´£¨ìÃÓªé©û(Celine)¦b¡m¥þ¬ü¤@¥m¡n¤@©]¦¨¦W¡AKellyºÙ¦³¯d·N³ø¹D¡A¤jÆg¨äª¨ª¨±Ð¾É¦³¤è¡A¹ï©ó¦³ºô¥Á«ü¨ä¤÷µøCeline¬°·n¿ú¾ð¡A¥OÉÆÉƯî¼o¾Ç·~¡HKelly»¡¡R¡uµL¿ìªk¡A¤ñÁÉ¥u¬O¤@¬q®É¶¡¡A¤£·|¦n´X¦~¡A¦ý¸g¾ú¨ì³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡A¤@©w¦n¦³¦¨´N·P¡A±N¨Ó¦³¨Æ³£¤£©È§xÃø¡CŪ¸U¨÷®Ñ¤£¦p¦æ¸U¨½¸ô¡A¤£À³¦ºÅª®Ñ¡A¥[¤W³o¬O¤@­Ó¿Ë¤l¬¡°Ê¡A¤@®a¤H¥h¸g¾ú¤@­Ó¤ñÁÉ¡C§Ú¨â­Ó¥J´NµL³o»òµR§Q¡A¦]¬°§Ú¤£Ãѱo±Ð¡A¤SµL¤k«Ä¤l³o¼Ë¨Ä¡A¦_¦_¤Ñ¤ÀÁÙ¦³«Ý®É¶¡¥hµo±¸¡A§Æ±æºCºC°ö¾i¨ì¡C¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
§dÂí¦t¤jÆg¨à¤lÀVµu¦³©ú¬P¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j§dÂí¦t¦­«e°º¨à¤lFeynman¸òÀH¶ø¤ñ´µ¨ì©s¥[©Ô±´³X¡C§dÂí¦t¬Q¥X®u¶ø¤ñ´µ©s¥[©Ô¥ú©ú¤§®È¤À¨É·|¡A²{³õ¼½©ñ¥L©M¨à¤l±´³X¤ù¬q¡C©s¥[©Ô¤§... ¸Ô±¡
­×­ôÀj©j¬°§J¶Ô©ç·sºqMV
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§J¶Ô30©P¦~ºt°Û·|ªù²¼½æ±o¤§¾l¡A¥Lªº·sºq¥ç³°Äò±À¥X¡A¨ä¤¤¤@­º¡m¥¢»î°O¡nÁ¿­zªñ¦~ªÀ·|Ãöª`ªº¸£°h¤Æ¯g¡A¥LÁܱo­J·¬¡]­×­ô¡^»PÀj°_ÀR¨â... ¸Ô±¡
§õ¹ÅªY47·³¥Í¤é¦¬¤j§ôÂAªá  À³ªö¨à¦P¤é¤û¤@ÉÓ¤p¬K©ñ°{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¬ü¤H§õ¹ÅªY¬Q¤é47·³¥Í¤é¡A¤Æ­Óè°§©ªº§õ¹ÅªY®i¥Ü¤j§ôÂAªá¡A¦o¯º®eÀéÄê¨Ã¯d¨¥¹D¡R¡uÁÂÁ¨C¦~¥Í¤é³£µ¹§ÚÅå³ß©M·Å·x¯¬ºÖªº¨C¤@¦ì¡K¡K¤Hµ½... ¸Ô±¡
°¨¸Ö¼zÃz¦Ñ¤½¤ý±Ó¼w«O¦u  ¤£º¡¤k¨àÅΩʷP¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¸Ö¼z¡]Janet¡^»P®}ÀÚ¿¢«e±ß¨ì½Õ´ºÀ­¬°³]­p¾Ç®Õ²¦·~Ä̾á¥ôµû§P¡AJanetªí¥Ü¤£¤¶·NÀ°§U·s¤@¥N¡AÀ³¬°­»´ä¤H¥XÂI¤O¡C°Ý¦o¥i¦³À°§U... ¸Ô±¡
¾r¾p¤À¯«¤T¨®°l¼²©¯µL¶Ë¤`  ¤ì§ø©Ý«v¬°¨®º×¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨k¹ÎSMAP¥h¦~©³¸Ñ´²«á¡A¡u¸U¤H°g¡v¤ì§ø©Ý«v¦­¤wªí©úÄ~Äò®Ä¤O´L¥§¨Æ°È©Ò¡A¥h·N¤w¨MªºÂ¶¤¤Í­»¨ú·V§^¡B¯ó¡]¤}°Å¡^­è¤Î½_«®§^­¦«h«Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992