¤u·H¥X¯²¦í¦v­Ò¦C¦D¨Æ¸o ·~¥D¤G©ÐªF¸g¬ö¶·­t¦D³d ®z¶Õ¦í«ÈÁŧK

[2017.06.21] µoªí
¥»´ä¯²ª÷©ù¶Q¡A¤oª÷¤Ø¤g¤U¤u·H›Ó©Ð¦¨¬°¥tÃþ¡uáǯ²¿ï¾Ü¡v¡A¥ç¦p¦Û¦¨¤@°êªº¤pªÀ°Ï¡C¤@²³¤u·H›Ó©Ð¤á¦bªk¨Ò­×­q«á§K¨ü¦D³d¡A±©¥L­Ì¾á¤ß¤é«á³Q·~¥D¹G¾E¡A«e¸ô¯í¯í·P¨ì·K´a¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¯²ª÷©ù¶Q¡AÁa¨Ï›Ó©Ð©~¦íÀô¹Ò´c¦H¡A¤´§l¤Þ¤£¤Ö°ò¼h¥«¥Á¯²¦í¡Aªñ¦~§ó½¯©µ¦Ü¤u·H³æ¦ì¡Cµo®i§½¬Q¤Ñ«Øij­×­qªk¨Ò¡A§â¥X¯²¤u·H§@¦í¦v¦C¬°¦D¨Æ¸o¡A¹ï®e³\¥L¤H§â¤u·H§@«Dªk¦í¦v¥Î³~ªº·~¥D©Î©Ó¯²¤Hµ¥§@¦D¨Æ¨îµô¡A­Y¥u¦b¤u·H³æ¦ì©~¦íªº¦í«È«h¥iÀòÁŧK¡C§½¤è¤S«Øij½áÅv«Î¦t¸p¤H­û¡A·í¬Û«H¤u·H¦³¦í¦v›Ó©Ð®É¡A¥i¦Vªk®x¥Ó½Ð¤â¥O¡A±ÂÅvª½±µ¶i¤J³æ¦ì»`ÃÒ¡C¦³Ä³­û§åµû­×¨Òªv¼Ð¤£ªv¥»¡A¾á¤ß¥O¥»´ä›Ó©Ð¯²ª÷¤W¤É¡C

µo®i§½¡G¦í¤u·H©Îê®ø¨¾±Ï´©

¾Ú²Î­p³B2015¦~¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¥»´ä¦³8.64¸U­Ó›Ó©Ð(¤À¶¡¼Ó¦t³æ¦ì)¡A¦@¬ù19.55¸U¤H©~©ó›Ó©Ð¡A·í¤¤¥¼¥]¬A¤u·H›Ó©Ð¤á¡C¬F©²©ó2011¦~ªí¥Ü¡A¥»´ä¬ù¦³3000¦W¤u·H›Ó©Ð©~¥Á¡AªÀ°Ï²Õ´¦ô­p²{®É¬ù¦³1¸U¦W¤u·H›Ó©Ð©~¥Á¡Cµo®i§½«ü¥X¡A¦b¤u·H©~¦í¯A¤Î¦w¥þ­·ÀI¸û°ª¡A¦í¤á¹ì©~©ó¤u·H³æ¦ì¡A¤@¥¹µo¥Í¤õĵ¡A©Î»Ý§ó¦h®É¶¡°k¥Í¡F¤u·H³æ¦ì§ï§@¦í¦v¥Î³~¡A¨ä°k¥Í³~®|¤Î¼Ó¦t­@¤õµ²ºc§C©ó¼Ð·Ç¡A¦³¥i¯à§«Ãª®ø¨¾­û¦b¤õĵ®Éªº¬@±Ï¦æ°Ê¡C

¦Û2012¦~°_¡A«Î¦t¸p³q¹L¤@¨t¦Cªº¤j³W¼Ò¦æ°Ê¡A¥[±j°w¹ï¥H¤u·H§@«Dªk©~¦í¥Î³~ªº°õªk¤u§@¡CºI¦Ü2016¦~©³¡A¤w¤j³W¼ÒÀˬd118¼l¥Ø¼Ð¼Ó¦t¡A¨Ã©ó26¼l¤u·Hµo²{117­Ó³Q¥Î§@©~¦í¥Î³~ªº³æ¦ì¡F¦bµo¥Xªº232±iªk©w©R¥O¤¤¡A192±i¤wÀò¿í±q¡A¥ç¹ï¥¼¦³¿í±qªk©w©R¥Oªº¤H´£¥X30©v¦D¨ÆÀ˱±¡C

µo®i§½¬Q¤é¦V¥ßªk·|µo®i¨Æ°È©e­û·|´£¥æªº¤å¥ó¤¤´£¨ì¡A¬°´£°ªªýÀ~§@¥Î¡A»Ý­n¦b¡m«Ø¿vª«±ø¨Ò¡n¤U¼W­q·s¦D¨Æ¸o¦æ¡A¹ï¨Ï¥Î©Î©úª¾¦Ó®e³\¥L¤H¡A§â¤u·H³æ¦ì§@«Dªk¦í¦v¥Î³~ªº³æ¦ì¾Ö¦³¤H¡B¯²«È¡B©Ó¯²¤H(¦p¤G©ÐªF)¡B­t³d¤Hµ¥¡A¥H¤Î¥ô¦ó¨ó§U¤Î±Ð­ö¾Ö¦³¤H(¦p¦a²£¸g¬ö)¡A®e³\¥L¤H¨Ï¥Î¤u·H³æ¦ì§@«Dªk¦í¥Î¥Î³~ªº¤H¡A¬I¥[¦D¨Æ¨îµô¡CŲ©ó¯Âºé¦b¤u·H³æ¦ì©~¦íªº¦hÄÝ®z¶ÕªÀ¸s¡Aµo®i§½«ØijÁŧK³oÃþ¤H¤h¡C­Y¥L­Ì¨S¦³¤À¯²³æ¦ì§@¦í¦v¥Î³~¡A°£«D¬°¯A¨Æ³æ¦ì·~¥D¡A§_«h¥iÀòÁŧK©ó·s¼Wªº¦D¨Æ¸o¦æ±ø¤å¡C

­Ò½áÅv«Î¸pª½±µ¥Ó¤â¥O¤J³æ¦ì

¬°¨Ï«Î¦t¸p°õ¦æ·s¼W¦D¨Æ¸o¦æ±ø¤å¡Aµo®i§½«Øij½áÅv«Î¦t¸p¤H­û¡A¦b¦X²z¦a¬Û«H¤u·H³æ¦ì³Q¥Î§@«Dªk¦í¥Î®É¡A¥i¦Vªk®x¥Ó½Ð¤â¥O¡A±ÂÅvª½±µ¶i¤J¤Î·j¬d¦³Ãö³B©Ò¡A¤ð¶·¦p²{¦æªk¨Ò¤U»Ý­n­«½Æ¨ì³X¨Ã³Q©Ú¤º¶iªº±¡úG¤U¤~¯à¥Ó½Ð¤â¥O¡C·í§½­p¹º¦b¤µ¦~©³¦V¥ßªk·|´£¥æ­×­q±ø¨Ò¯ó®×¡C

ij­û§åªv¼Ð¤£ªv¥» ®£±À°ª¯²ª÷

¥ßªk·|ij­û­Ý©Ð«Î¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u¤¨¥ü°íªí¥Ü¡A¥«¥Á©~¦í›Ó©Ð©Î¤u·H¬O¦]¤½«Î¤£¨¬¡A¦Ó½ü­Ô¤½«Î®É¶¡º©ªø¡A¨p¤H¼Ó¦t¯²ª÷°ª¥ø¡A­¢¤£±o¤w¤U¤J¦í›Ó©Ð¡F¾á¤ß­×¨Ò¤@¥¹³q¹L¡A·~¥D¦bµu®É¶¡¤º§â¦í«È»°¨«¡A­ì¥»¦í¤u·Hªº¥«¥Á¦^¬y¨ì¨ä¥L›Ó©Ð¥«³õ¡A·|¤Þ­P¨Ñ¤£À³¨D¡A¥X²{¡u›Ó©Ð›Ó¤W›Ó¡B¯²ª÷¶Q¤W¶Q¡vªº±¡úG¡A«Øij¬F©²¿³«Ø¨¬°÷¤½Àç©Ð«Î¡A¸Ñ¨M¥»´ä©Ð«Î°ÝÃD¡A§_«h­×¨Ò¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»¡C

§ó¦h´ä»D
¤å¤Æ°Ï«Ø¿v¼Ò«¬®i¥X  ¦è¤E¬G®cÀ]¡u¹©¡v§Î¥~»ªÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°Ïªº­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¥~»ª³]­pÃn¥ú¡C¤¤Àô®i«°À]ªº®iÄý§Y¤é°_®i¥X¦è¤E¦h­Ó«Ø¿vªº¼Ò«¬¡A­º«×®i¥Xªº¬G®cÀ]¥~Æ[·§©À³]­p¼Ò«¬¡A³Q§Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥D¥´±B§ªA°Èªºª÷³£¼s³õ©±çE¡A¦³©±ªF¦¬¨ú19¹ï·s¤H16¸U¤¸­qª÷«á¬ðµMµ²·~¡A¦³·s¤Hµ²±B¨S¦³ªá¨®±µ°e©ÎµLªk¨ú¦^±B§¬Û¤ù¡C©±ªF³Q±±19¶µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿Ä¤½¥q¸³¨Æªº¤k¯µ®ÑºÙ¤W¯Z5¤Ñ«á¡A»P¨k¤W¥q¤Î¦P¨Æ¤U¯Z«á¨ì°s§a®ø»º¡A¦o³Ü¦Ü¹U­ª¤j¾K¡A¨ä«áÅåı»P¨k¤W¥q¦b¥|©u°s©±©Ð¶¡¦@³B¤@«Ç¡A¨Ã¾D¨k... ¸Ô±¡
´äªÑ¤U¤@¨B ­É¥_¤ô§l¥~¥ø  ÃҺʴä¥æ©Ò¥D®u»ô­Ò§Ö±À·sªÑ³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤´äªÑ¥«¿Ä¦X¬O¦^Âk¥H¨Ó¥D±Û«ß¡A¦pº­´ä³q¡B²`´ä³q¡A¥H¤Î§Y±N±Ò¯èªº¶Å¨é³qµ¥¡CÃҺʷ|¥D®u­ð®a¦¨¤Î´ä¥æ©Ò¥D®u©PªQ±^§¡»{¬°¡A­»´äª÷¿Ä¥«³õÀ³... ¸Ô±¡
¤¤Àô¡u¦âÅÜ¡v ùÚ«ü¹O¥b¤¤¸êªÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk¥H¨Ó¤¤´äª÷¿ÄÁpô·U¨Ó·U±K¤Á¡A­»´äªÑ¥«¥ç¥i»¡³Q¡u¬V¬õ¡v¡C¥HùÚ«ü¬°¨Ò¡A1997¦~33°¦¦¨¤ÀªÑ·í¤¤¶È3°¦¬°¬õÄw¡A¦û¤ñ9%¡A¨ì¤µ®É¤µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992