¨®¥D¤Jªo¡uºÃÅܤJ¤ô¡v¦Ê¦Ì¦º¤õ ¸Ã´ß¡G³]¤p²Õ¨s¦] Àˬd¥þ½uªo¯¸

[2017.06.01] µoªí
¨Æ¥D§õ¥ý¥Í¤W©P¤G¨ì²`¤ô–õ¤j®H¹D¸Ã´ßªo¯¸¤Jªo«á¡A¨T¨®¦æ¾p¬ù¦Ê¦Ì§Y¦º¤õ¡A¦P¤é¨ì¨®©ÐÀˬd¡A¨®©Ð®v³Å©Þ¥X¹qªo³ï¶}°Ê¨®½ø®Éµo²{¡A¬y¥Xªºªd¶À¦â²GÅé¤ñ¤@¯ë¨Tªo²L¦â¡AºÃ¦ü³Q¥[¤ôµ}ÄÀ¡A¨Æ¥D§â±¡úG©ç¤U¡C¨T¨®¤u·~¾Ç·|·|ªø§õÄ£°ö¬Ý¹L¦³Ãö¼v¤ù«áºÙ¡A®Æ¨®¤ºªºªo¬û¦³¤j¶q¤ô¡A§õÄ£°ö«ü¥X³o·|¥O¨T¨®¦º¤õµLªk¶}°Ê¡C¡]¨ü³XªÌ§õ¥ý¥Í´£¨Ñ¡^
¨Æ¥D§õ¥ý¥Í¡]¹Ï¡^¾Ð­z¡A¨Æµo·í¤é¦b²`¤ô–õ¤j®H¹D¸Ã´ßªo¯¸¤J¤F¡uV¯à¶q¡vªo«á¡A¦æ¾p¤£¨¬¦Ê¦Ì®y¾r§Y§i¡u¦º¤õ¡v¡C¥L¬Q¦V¶Ç´C«ü¥X·í¤é¤Jªoªoºj¦ì¸m¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¤C¤H¨®»Ý§ó´«¹qªo¬¦¡Bªo¬¦¹j¤Î¤õ¼Lµ¥¹s¥ó¡A¦ý¨®¦æ¨Sªo¬¦¦s³f¡A¸Ó¨®¤´«Ýºû­×¡A¨Æ¥D²{®ÉµL¨®¥i¥Î¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨®¥D§õ¥ý¥Í¤W©P¤G(5¤ë23¤é)¨ì²`¤ô–õ¤j®H¹D¸Ã´ßªo¯¸¤Jªo«á¡A¦æ¾p¬ù¦Ê¦Ì§Y¡u¦º¤õ¡v¡A¦P¤é±N¨®°e¨ì¨®¦æºû­×¡Aµo²{ªo¬û¤¤¦³¤j¶q¸û¨Tªo²L¦âªº²GÅé¡AºÃ¤Jªo®É³Qª`¤J¤ô¡C¥L¦Vªo¯¸¸g²z¬d¸ß®É¡A¥çÀò¦^ÂЫü¦h©ó¤@³¡¨®¤Jªo«áµo²{ªo¬û¦³¤ô¡C­»´ä¸Ã´ß¬Q±ß¦^Âк٦¨¥ß½Õ¬d¤p²Õ½Õ¬d¨Æ¬G­ì¦]¡A·|¨î­q¹w¨¾¤ÎªÈ¥¿±¹¬I¡A¨Ã¤w§Y®ÉÀˬd¥þ½u¨ä¥Lªo¯¸¡C

©ú³ø°OªÌ ¨¿¨q§g §õµú¬À

¸Ã´ßµo¨¥¤H«ü¤µ¦¸ÄÝ­Ó§O¨Æ¥ó¡A¤w§Y®É¥D°ÊÁpµ¸¨ü¼vÅT«È¤á¡A¨ó§U±N¨ü¼vÅT¨®½ø°e¥æ­ì¼tºû­×¤¤¤ßÀËÅç¤Îºû­×¡A¨Ã©Ó¾á¦³Ãö¶O¥Î¡C­»´ä®üÃöºÙ·|¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A¦p¦³»Ý­n·|¾A·í¸ò¶i¡C

¨®©Ðµo²{²L¦â²GÅé

¨Æ¥D§õ¥ý¥Í¬Q¾Ð­z¡A·í¤é¬ù¤U¤È2®É¨ì²`¤ô–õ¤j®H¹Dªo¯¸¤J¤F¬ù30¤½¤É¡uV¯à¶q¡v¨Tªo«á¡A¾r¨®¦æ¾p¬ù100¦Ì¡A¦Ü²`¤ô–õ¬F©²¦X¸p«áÀH§Y¦º¤õ¡A¥L¥ß§Y¥s©ì¨®±N¨®°e¨ì¨®©ÐÀˬd¡A¨®©Ð®v³Å©Þ¥X¹qªo³ï¶}°Ê¨®½øÀˬd®É¡Aµo²{ªo¬û¬y¥Xªº²GÅé¤ñ¤@¯ë¨Tªo²L¦â¡AºÃªo¬û³Qª`¤ô¡A§õ¥ý¥Í±NÀˬd¹Lµ{©ç¤U¡C

¤ù¬q©Ò¨£¡A¨®¤º¹qªo³ï½w½w¬y¥Xªd¶À¦â²GÅé¡A§õ¥ý¥Í«ü·í®É¨®©Ð®v³ÅIJºN¤Î»D¹L¬ÛÃö²GÅé«á¡A»{¬°¸Óªo³Q¥[¤ô¡C§õ¥ý¥Í»¡¡A¥L§Y®É¨ìªo¯¸²z½×¡A·í®Éªo¯¸­t³d¤H«ü¥i¦w±Æ¨ä¨®¨ì«ü©w¨®©ÐÀˬd¡A¤S¦¬¶°¸Ó²GÅé¤ÀªR¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼¯à¥æ¥N¨Æµo­ì¦]¡C¨Æ«á§õ¥ý¥ÍÀò¸Ã´ß¦w±Æ¨ì«ü©w¨®©Ðºû­×¡A¦ý¨®½ø¤´¥¼­×§´¡C

¨Æµo¤é¥t¦³¨®¤Jªo«á¦º¤õ

¥»³ø°OªÌ¬Q¥HªB¤Í¨­¤À°º¨Æ¥D¨ì¯A¨Æªo¯¸¤F¸Ñ¡C¾­û¦w±Æ¸Óªo¯¸¸g²z»P§õ¥ý¥Í¹q¸Ü¹ï¸Ü¡A¨ä¶¡¸g²zªí¥Ü·í¤é¦³¦h©ó¤@¬[¨®¤Jªo«á¦º¤õ¡A¨Ãµo²{ªo¬û¦³¤ô¡A¥¿½Õ¬d­ì¦]¡A°l¬d¬O§_¸ò¦a©³ªo¬û¦Ñ¤Æ¦³Ãö¡C¦³ªo¯¸Â¾­ûºÙ¡AÀò§iª¾¦³¤J¤ô¨Æ¥óµo¥Í«á¤w²M¬~ªo¬û¡A¤é«á¥ç»Ý¯d·N¬ÛÃö±¡úG¡C

¨Æ¥D§õ¥ý¥Íªí¥Ü¡A¹L¥h«D¸Ã´ß«È¤á¡A¬°¤F´«Áʪ±¨ã¨®¤©¤l¤k¤~¨ì¸Ó³B¤Jªo¡A¨S·Q¨ì¡u¤Jªo³£¥i¥HÅܤJ¤ô¡K¡K¤£¬O¨ì¨®©ÐÀˬd³£¤£ª¾¡v¡A¥L¬Û«H¦³¤£¤Ö¨®¡u¤¤©Û¡v¡A¦ý¥¼¥²ª¾¹D¸òªo¯¸¦³Ãö¡A¨Æ¥ó¥O¥L²{®É¡uµL¨®¥i¥Î¡v¡A¬ß¸Ã´ß¥æ¥N¨Æ¥ó¦]¥Ñ¤Î§@¦X²z½ßÀv¡C

±M®a®Æªo¨®º¯º|¦a©³¬ûµõ²ª

¨T¨®¤u·~¾Ç·|·|ªø§õÄ£°ö¬Ý¹L¦³Ãö¤ù¬q«á¤j©IÂ÷ÃСA¨Ã®Æ¤£¤î¨Æ¥D¤@¬[¨®¨ü¼vÅT¡C§õÄ£°ö«ü¡u¤JªoÅܤJ¤ô¡v±¡úG¤Ö¨£¡A®Æ¦]¹B¿éªºªo¨®¦³º¯º|¡A©Î¸m©ó¦a©³ªºªo¬û¦³µõ²ª¡A«B¤Ñ«á¥Oªo¬ûª`¤ô©Ò­P¡C¥L¤S«ü¥X¡A¨®½øªo¬û¤J¤ô«á·|¼vÅTÂI¤õ¨t²Î¡AÃø¥HÂI¿U¨Tªo¶}°Ê¤ÞÀº©Î·|¦º¤õ¡A¨Æ¥D»Ý²M²zªo¬û©Mªo³ï¦Ü°®¨­¡A©Î­n§ó´«³¡¤À¹s¥ó¦p¤õ¼L¡A¤~¯à¦A¶}°Ê¨®½ø¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j6·³¨kµ£¥h¦~ºÃ¦]¦b«O¥À®a¤¤°½ÅÑ¡A¾D«O¥À¤Î¨ä¤l¤k¥ë¦P¤Í¤H¥ý«á¥H¤õºj¿N¤â­I¡B¿N¼ö¦a¿j«á±j­¢¸õ1000¤U¡uÀn¥J¸õ¡v¡B¥H½¦¯È¸j¤âµÃ«Ê¤f¦A... ¸Ô±¡
¤é§l5¥]·Ï±w³ïÀù  ¤ÁÁn±a¦Ñ¯ÎÆ~§Ù·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¨â¦W·Ï¥Á«K¦³¤@¤H¦]§l·Ï´£¦­¦º¤`¡C²{¦~77·³ªºÁú§B¦Û17·³°_§l·Ï¡A¦b©]Á`·|¤u§@®É¨C¤é§l4¦Ü5¥]·Ï¡A¥ç±`³Ü°s¡A¦Ü¬ù50·³®É¦]Án¨F¤Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«C¦~¨ó·|½Õ¬dµo²{¡A¹O¤»¦¨¨ü³X«C¤Ö¦~¦ÛµûÀ£¤O°¾°ª¡A¹O¥b«ü¾Ç·~¬°¥D­nÀ£¤O¨Ó·½¡C¦³ªÀ¤u³zÅS´¿±µÄ²¤@¦W°ª¤¤¤k¥Í¡A¦]¦Ò¸Õ¤Î®a¤H´Á±æ¹L°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Å´­¦Û´Ý¦Û±þªº¡uÂÅÄH¹CÀ¸¡v·SÃöª`¡C±Ð¨|§½°Æ§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¦^À³¥ßªk·|ij­û´£°Ý¡A©Ó»{§½¤è¨S³]¤p²ÕºÊ¹îºô¤W¸ê°T¡C·¨»{¬°±Ð¾É¾Ç¥Í¤À¿ëºô¤W¸ê... ¸Ô±¡
°|®ÕÁp·ù¡G´ä¥Í¼Ú¬w¤É¾ÇÁͼW
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£¤Ö¾Ç¥Í¦b¤å¾Ì¸Õ«á¿ï¾Ü¨ì®ü¥~¤É¾Ç¡A¥Ñ8¶¡¼Ú¬w¤j¾Ç²Õ¦¨ªº¼Ú¬w¤j¾ÇÁp·ù«ü¥X¡Aªñ¦~­»´ä¤¤¾Ç²¦·~¥Í¨ì¼Ú¬w¤É¾Ç¦³¤W¤ÉÁͶաA¬Û«H»P¼Ú¤¸¶×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992