´ä¯]¿D¾ô¥Û«Ë«D´ä¨ÑÀ³ ·G¸pÁn©ú¡G¨SÃÒ¾ÚÅã¥Ü©Ó«Ø°Óª«®Æ°Ó¯A¹H³W

[2017.05.25] µoªí
¥»³ø©ó2015¦~11¤ë©çÄ᪺·Ó¤ùÅã¥Ü¡A·í®É´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä±µ½uªº°ª¬[¾ô¥¿³°Äò¦w¸Ë¾ô¼[¤Î¾ô­±¡A®ü¤W¥ç¥i¨£»P²V¾®¤g²îµ²ºcÃþªñªº¤uµ{²î¦b¬I¤u¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¸pªøªL¥@¶¯¬Q·|¨£¶Ç´C®Éªí¥Ü¡A¤F¸Ñ¤½²³Ãö¤ß´ä¯]¿D¤j¾ôªº¦w¥þ¡AºÙ¸ô¬F¸p¥¿¦b¡u°µ¤u¤Ò¡v¡A¨Ã·|©ó¤µ¤é°OªÌ·|¤W¥æ¥N¨Æ¥ó¡A¦ý¥L¬Q¥¼¦³¥æ¥N¯A¨Æªº²V¾®¤g¤Î¿ûµ¬¨ÑÀ³°Ó¸ê®Æ¡C¡]¤Bø¯´PÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q¤uµ{²V¾®¤g´ú¸Õ³ø§i³Q´¦µo¯A¶û³y°²¡A¯A¨Æªº²V¾®¤g¨Ó·½¤Î¦b¤j¾ô­þ­Ó³¡¤À¤W¨Ï¥Î§¡¨ü¨ìÃöª`¡A¦ý¬F©²¤@ª½¨S¦³©ÜÅS¬ÛÃö¸ê°T¡C­»´ä«Ø¿v·~ª«®ÆÁp·|¦^ÂÐ¥»³ø¡AºX¤U11¶¡²V¾®¤g»s³y°Ó·|­û¡A¨ÃµL¨ÑÀ³²V¾®¤g¤©¤j¾ô­»´ä¬q¤uµ{¡A¡uªÖ©w¤£¬O­»´ä¨ÑÀ³¡v¡C½¬d¸ê®Æ¡A¤j¾ô²V¾®¤g¨ÑÀ³°Ó¡A¥D­n¥]¬A¤¤°ê´äÆW¤Î¤¤¥æ¤G¯è§½²Ä¤G¤uµ{¦³­­¤½¥q¡F¨ä¤¤«áªÌ§ó¬O¥»´ä­º¦¸±Ä¥Î¤j«¬²V¾®¤gÅÍ©Õ²î¡A¦b®ü¤W¤u¦a§Y³õ»s³y²V¾®¤g¤ÎÄé¼ß¡C

«Ø¿v·~ª«®ÆÁp·|¡GªÖ©w«D´ä¨ÑÀ³

·G¬F¤½¸p¬Q±ß¦A´N¤µ¦¸¨Æ¥óµo¥X·s»D½Z¡AºÙ·G¸p·s»D½Z¤¤©Ò´£¤Îªº¹H³W¦æ¬°¡A®Ú¾Ú½Õ¬d©Ò±o¡A¡u¨S¦³¥ô¦ó¸ê®Æ©ÎÃÒ¾ÚÅã¥Ü°£¸Ó©Ó§P°Ó¤Î¨ä¤H­û¥~¡A¦³¥ô¦ó¤½Â¾¤H­û¡B©Ó«Ø°Ó©Îª«®Æ¨ÑÀ³°Ó(©Î¨ä¤H­û)²o¯A¤W­z¹H³W¦æ¬°¡v¡C·G¸p«üŲ©ó¤½²³°ª«×Ãöª`©M¯A¤Î¤½²³§Q¯q¡A¬GµoªíÁn©ú¥HÁקK¤£¥²­n´¢´ú¡C

·G¸p«e¤éµo¥X·s»D½Z«ü¥X¡A´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q¤uµ{ªº²V¾®¤g´ú¸Õ³ø§i¯A¶û³y°²¡A©ë®·21¦W¤g©Ý¸p¹êÅç«Çªº©Ó§P°Ó­û¤u¡AÃhºÃ¥L­Ì¯A¶û³g¦Ã¡A¦V¤g©Ý¸p§e¥æµê°²ªº²V¾®¤g(¥Û«Ë)À£¤O´ú¸Õ³ø§i¡C

¸ô¬F¸p¥Ø´ú¤j¾ô ºÙ¥¼¨£²§¼Ë

µo®i§½±`¥ô¯µ®Ñªø(¤u°È)Áú§Ó±j¬Q¦b¥ßªk·|¤W¦^À³¨Æ¥ó®É­«¥Ó¡A¬F©²±N°ò«Ø¤uµ{ªº¦w¥þ¤Î«~½è©ñ¦b­º¦ì¡A¤£®e³\µê°²¦æÄF¡A¸ô¬F¸p¥¿¸ò¶i¤j¾ôµ²ºc±¡úG¡Aªì¨B¸g¹L¥Ø´ú¤Î«D¯}Ãa©Ê´ú¸Õ«á¡A¼È®É¥¼¨£²§¼Ë¡C

¨Æ¥ó´¦µo¦Ü¤µ¡A¬F©²¤´¥¼¤½¥¬¯A¨Æ²V¾®¤gªº¨Ó·½¤Î¦b¤j¾ô¤uµ{­þ­Ó³¡¤À¤W¨Ï¥Î¡C­»´ä«Ø¿v·~ª«®ÆÁp·|¦æ¬FÁ`µôþ®º~±R¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¥Ø«e¥»´ä¦@¦³12¶¡²V¾®¤g»s³y°Ó¡A·í¤¤11¶¡¬OÁp·|·|­û¡AÁp·|¤w¦V·|­û¬d¸ß¡AÀò¦^ÂШõL¨ÑÀ³²V¾®¤g¤©¤j¾ô­»´ä¬q¤uµ{¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¾l¤U¤@¶¡²V¾®¤g»s³y°Ó¬°ª÷ªù«Ø¿v¡A¦ýª÷ªù«Ø¿v¥ç¨S¦³´£¨Ñ²V¾®¤g¤©¤j¾ô­»´ä¬q¤uµ{¡C

¥»³ø½¬d¸ê®Æ¡A´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä±µ½u¤@¦@¤À¬°¨â¥÷¦X¬ù¡A·í¤¤¥ÑÆ[´º¤s¦Ü­»´ä¤f©¤ªº¤@¬q¹D¸ô¡A¬O¥Ñ¤¤°ê«Ø¿v§ë±o¡F¦Ü©ó¥Ñ¸f´ä¤À¬É½u¦ÜÆ[´º¤sªº¤@¬q9.4¤½¨½°ª¬[¾ô¬q¡A«h¥ÑÄ_¹Å¡B¤¤°ê´äÆW¤Î«Â³Ó§QªºÁpÀç©Ó¿ì°Ó§ë±o¡C

¤¤°ê´äÆW¤¤¥æ¤G¦³¥÷¨ÑÀ³¥Û«Ë

¦Óºî¦X´ä¯]¿D¤j¾ô©x¤èºô­¶¤Î©Ó«Ø°Óºô­¶¡A¤j³¡¤À°ª¬[¾ôªº¾ô¼[¤Î¾ô­±¡A§¡±Ä¥Î¤º¦a¥Í²£ªº¹w»s²Õ¥ó¡A¨ä¤¤¤¤°ê´äÆW¤Î¤¤¥æ¤G¯è§½²Ä¤G¤uµ{¦³­­¤½¥q«K¦b¤¤¤s³]¦³¥Í²£³]¬I¡A±Mªù¥Í²£´ä¯]¿D¤j¾ôªº¹w»s²V¾®¤g²Õ¥ó¡C

¦Ü©ó¤¤¥æ¤G¤uµ{¤½¥qºX¤Uªº²V¾®¤gÅÍ©Õ²î¡A«h­t³d¦b¤j¾ô­»´ä¬q®ü°ì§Y³õ»s³y²V¾®¤g¡A¨Ã¥Î©ó¤j¾ô¼Î¬W¤Î¥DÅ鳡¤À¡A¨äºô­¶§óºÙ³o¬O¥»´ä­º¦¸¨Ï¥Î¤j«¬ÅÍ©Õ²î¦b®ü¤W¥Í²£²V¾®¤g¡A¹w­p¯A¤Î¹O45¸U¥ß¤è¦Ìªº²V¾®¤g(¬ù¬Ûµ¥©ó225­Ó¼Ð·Çªa¦À®e¶q)¡C¦³¤uµ{¬É¤H¤hºÙ¡A¤º¦a»sªº¹w»s²Õ¥ó¤@¯ë¦b¤º¦a©âÅç¡A§¹¦¨«á¦A±N³ø§i¥æ¤©¤g©Ý¸p(¨£¥t½Z)¡A¦Ü©ó¥»´ä¹Ò¤º»s³yªº²V¾®¤g¡A«h°e¥æ¤u°È¸ÕÅç©ÒÀË´ú¡C

¬ÛÃö¤½¥qºI½Z«e¥¼¦^ÂÐ

¥»³ø¦V¤¤°ê«Ø¿v¡BÄ_¹Å¡B¤¤°ê´äÆW¡B¤j¾ô¤uµ{ÅU°Ý¶ø¶®¯Ç(ARUP)¤Î¤¤¥æ¤G¤uµ{¤½¥q¬d¸ß¨Æ¥ó¡A¦ÜºI½Z«e¥þ³¡¥¼¦³¦^ÂСC

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
©ì¼Æ¤í³f¤d¸U¤¸ ´ä¤k¥Ó¯}²£¹Ï²æ¨­ °ª¦þ©Û±MÂd¤p©j¥NÁÊ®B»I«á©ì´Ú ¹O30¤H¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò9¦W¥«¥Á§ë¶D¡A«ü¤@¦W­»´ä¤k¤l¥H°ªÃB¦þª÷§l¤Þ¤Æ§©«~±MÂd¤p©j¥NÁʦWµP®B»I¡A¹ï¤è³z¹L¦h¦¸¦¨¥\¥æ©ö³Õ¨ú«H¥ô¡A§l¤Þ¹O30¤H¤W·í¡A¦Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F­t³d¶R³fªº±MÂd¤p©jÁnºÙ³Q©ì¤í³f´Ú¡A³s±a¦X§@¦h¦~¡B¥X¸ê¦VµJ¤k¶R³fªº¦h­Ó¤º¦a°Ó®a¥ç¾D©ì¤í¹O200¸U¤¸¤H¥Á¹ô³fª«¡A¥»³ø±µÄ²¨ä¤¤¤@¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³Q©ì¤í¹O¦Ê¸U¤¸®B»I³f´Úªº§ë¶D¤H«ü±±µJ¤k¶BÄF¡A¦ý¦h¦¸³ø®×³£¥¼Àò¨ü²z¡C¨ä«á³°Äò¦³¦h¦W¥«¥Á¤@¦P³ø®×¡A²×Àò¨ü²z¡Cªk«ß¬É¤H¤h«ü¥X¡A­Y¯A¨Æ... ¸Ô±¡
«È¾÷¬õ«B¤U½Ä¥X¶]¹D¶Ð¤W¯ó¦a  ¥_¶]¹D«Ê¨â¥yÄÁªý¦Ê¯è¯Z ªF¯è­Pºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[¥Ñ«n¨Ê¨Ó´äªº¤¤°êªF¤è¯èªÅ«È¾÷¬Q¦b¬õ«Bĵ§i¥Í®Ä´Á¶¡¡A¦b­»´ä¨ªžP¨¤°ê»Ú¾÷³õ¦¨¥\þÓ³°«á¡A½Ä¥X¥_¶]¹D¤Î¶Ð¤J¯ó¦a¡A¹O¦Ê¦W¯è¯Z¤Wªº®È«È¤Î... ¸Ô±¡
¶Â«B¤@¤p®É¡@´ä®qªF¦¨¡u¿A°ê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¦­¤j«B¡A¤Ñ¤å¥x¥ý«áµo¶À¦â¤Î¬õ¦â¼É«Bĵ§i¡A¤Î«á§ïµo¤µ¦~­º­Ó¶Â¦â¼É«Bĵ§i«H¸¹¡A¾ú®É¬ù¤@¤p®É¡C¼É«B´Á¶¡¡A¥»´ä¦h­Ó¦a°ÏÄY­«¤ô®û¡AªF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992