¯A¤sªF®ü«n»`±¡³ø 6¤é¨k³Q®·

[2017.05.23] µoªí
®ü«n¬O¤¤°ê®ü­x°±ªyÄ¥¸¥ªº­x´ä©Ò¦b¦a¡C¹Ï¬°¦ì©ó®ü«nªº®ü­x°ò¦a¡C¡]ºô¤W¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼üÃÒ¹ê¡A6¦W¤é¥»¤H¯A¦bµØ±q¨Æ¹Hªk¬¡°Ê³Q¬d¡C¡]ºô¤W¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¦w¥þ³¡¥H¯A¶û¦M®`°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¡A¤µ¦~3¤ë¦b¤sªF¬Ù©M®ü«n¬Ù©ë¯d6¦W¤é¥»¨k¤l¡C¾Ú¤ÀªR»{¬°¡A¦b6¤H³Q©ë®·ªº¤sªF©M®ü«n¡A¾Ö¦³¤¤°ê®ü­x´ä¤fµ¥³]¬I¡A¦]¦¹¥i¯à¬O³Q»{¬°°Ñ»P¤F¶¡¿Ò¦æ¬°¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡ÃÒ¹ê¡A¤¤¤è¦³Ãö³¡ªù¨Ìªk¼f¬d6¦W¯A¶û¦b¤¤°ê±q¨Æ¹Hªk¬¡°Êªº¤é¥»¤½¥Á¡C

³Q¤¤°ê©ë¯dªº6¦W¤é¥»¤H·í¤¤¡A¦³4¤H¬O¤é¥»¤d¸­¿¤²î¾ô¥«¦a¤U±´¬d§Þ³N¤½¥q¬£»ºªº¤H­û¡C¸Ó¤½¥qªÀªø¦õ¦õ¤ì§^­¦µ¥3¦W¥DºÞ¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡AºÙ¦³¤¤°ê¥ø·~ªí¥Ü­n¶}µo·Å¬u¡A¨ü©e°U¬£»ºÂ¾­û¨ì¤sªF¬Ù¡B®ü«n¬Ù°µ¨Æ«e½Õ¬d¡C¦õ¦õ¤ìªí¥Ü¡A¨´¤µ¤]¨ó§U¹L¤¤°ê¥ø·~¶}µo·Å¬u¡A¤£»{¬°¦Û¤v¤½¥q°µ¤F¹Hªkªº¨Æ¡F²{¦bµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡A¹ê¦b¥O¤H§x´b¡C§Æ±æ¦­¤é¤Æ¸Ñ»~·|¡AÅý¥]¬A¦Û¤v¤½¥q4¦W­û¤u¦b¤ºªº6¦W¤é¥»¤H¯à¦­¤éªð°ê¡C

¤é¥»¬F©²µo¨¥¤H¡B¤º»Õ©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¤µ¦~3¤ë¦¬¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤è­±ªº³q³ø¡A±oª¾¦³6¦W¤é¥»¤H³Q¤¤°ê·í§½©ë¯d¡C¤é¥»¬F©²°ò©ó«OÅ@°ê¥ÁªºÆ[ÂI¡A¤w³z¹L¥~¥æºÞ¹D´£¨Ñ¾A·í¤ä´©¡C

¦@¦PªÀ«h¤Þ­z¤é¥»¬F©²¬ÛÃö¤H¤h³zÅS¡A6¤H¬O¤µ¦~3¤ë¦b¤sªF¬Ù©M®ü«n¬Ù³Q°ê®a¦w¥þ³¡¥H¯A¶û¦M®`°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ©ë¯d¡C³ø¹D«ü¤sªF©M®ü«n¨â¬Ù¡A§¡¾Ö¦³¯è¥À¥À´äµ¥®ü­x³]¬I¡A¦]¦¹6¤H¥i¯à¬O³Q»{¬°°Ñ»P¤F¶¡¿Ò¦æ¬°¡C

¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W«ü¡A¤¤¤è¦³Ãö³¡ªù¤w®Ú¾Ú¤¤¤é»â¨Æ¨ó©w¡A¤Î®É´N6¦W¯A¿Ò¤é¤H³Q®·¤@¨Æ¡A³q³ø¤F¤é¥»¾nµØ»â¨Æ¾÷ºc¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥@¬É²Ä¤@´Ñ¤â¬_¼ä¤µ¾ÔAlphaGo
¡i©ú³ø±M°T¡j³Æ¨üÆf¥Øªº¤H¾÷³ò´ÑÄA®p¤§¾Ô¤µ¤é®i¶}¡I¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº¤¤°ê¾·~´Ñ¤â¬_¼ä¡A±N»PÀ»±Ñ«nÁú³»¦y³ò´Ñ°ª¤â§õ¥@¥Û¡B¦bºôµ¸³s³Ó60³õªº¤H¤u´¼¯à³ò... ¸Ô±¡
Áú°ê¯èªÅ­«±ÒµØ¯è½u ¤¤ÁúÃö«Y¦^·x¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤ÁúÃö«Y¦­«e¦]¡uÂļw¡v¤JÁú°ÝÃD¼vÅT³´¤J»ø§½¡AÄY­«¥´À»·í¦aªº®È¹C·~¡A¦ý¬O¦b¤å¦b±G¥X¥ôÁú°ê·s¤@¥ôÁ`²Î«á¡A¨â°êªººò±iÃö«Y¦ü¦³½w©M¤§¶Õ¡C... ¸Ô±¡
·~¥D§i°ê¸ê©e¤íºÊºÞ
²`¦`°Ó¤H¶R¤U¥¡¥ø¤¤®Ö¶°¹Î¤UÄݤ@¶¡¤½¥q«á¡A³]§½«_¥Î¤¤®Ö¶°¹Î¦W¸q°Â°âù´ò°Ó¾Q¡A¦ý¦P®É¤S±N°ÓçE©è©ãµ¹»È¦æ®M²{¡A³Ì²×­P¥]¬A¦Ü¤Ö10¦h¦W´ä¤H¦b¤ºªº35... ¸Ô±¡
¡u±q¤@¶}©l³o´N¬O¤@­ÓÄF§½¡A¥L¡]§õ­x¡^®Ú¥»¨S¦³¦b°ê¤g§½¿ì²z¬ÛÃö¾P°â¤âÄò¡v¡A¡uª÷âîP¡v¯]Ä_°Ó«°·~¥D¥Nªí±ç¾åÀs«ü¡A¤Ó¤Ó¿fþÓ¦Û¤v§ë¸êªº°ÓçE¦X¦P¤W¼Ðµù... ¸Ô±¡
11°ê®a¯Å´º°Ï²¾°£Ãx¦M¦W³æ ¶ÀªG¾ðÂЬd¥¼Å禬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦í©Ð«°¶m«Ø³]³¡¤é«e³q³ø2015¦~¦C¤JÃx¦M¦W³æ¡A¥H¤Î2012¦~¦Ü2015¦~°õªkÀˬd«á³Q³d¥O¾ã§ïªº60­Ó°ê®a¯Å­·´º¦W³Ó°ÏÂЬdµ²ªG¤½¥¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992