Ĭ¬f°ª³Ì¨Î11¤H
­^¶WÁ`µ²ª±·s·N ÄY¿ï³Ì±j3-4-3°}®e

[2017.05.21] µoªí

·d¤F2¦~ªº¬f°ª¨¬²y¥ý¥Í¿ïÁ|¡A©¿µM½s¿è¤j¯«¨M©w·hÀsªù¡Aªí©ú´¿¸gÀò¿ïªº(³£«Y±o3­ÓËݤj§â¡A«e¦~°¨­}¡B¥h¦~²­}¤Î¥d¥§)¤£¯à¦A´z¡A©Ò¥HÁ×­«´N»´Âಾµø½u§ï¬°³Ì¨Î11¤H¡C¨ä¹ê¤j¯«¥i¯à¹L¼{¤F¡A¦V¨Ó²ßºD¤H°µ§Ú­ø°µªº¬f°ª¡A¤ß¥Ø¤¤ªº¤µ©¡­^¶W¨¬²y¥ý¥Í¥t¦³§Nªù¤§¿ï¡K¡K

ªù±N¡D«á½Ã Azpi¨¾¦u«G²´¬f°ª¦Ü·R

µL¿×½æÃö¤l¡A¤@‘Á´N´¦¾åµª®×¡A¬f°ª³ÌªY½à¬O¦ã´µ¬£¥j¹F¡C®£©È³s¨®¸ô¤h¾ÖÄ»¤]«D­Ó­ÓÃѳf¡A°ò©ó¨ä¦W¤Sªø¤Sòû¡A­^°ê¨®°g¥s¥L°µDave¡A¾ÚÁ¿¥X©ó§C¯à¥d³q¡Aº¡¬O¼J¯º·N¨ý¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾¨ºÞ¼¯³s¥£»¡¹L¡u¤@¶¤ªi­Y¦³11­Ó¦ã´µ¬£¥j¹F«K¥iĹ¼ÚÁp¡A¦]¬°¨¬²y«D¶ÈÁ¿¨D¯Âºé¤Ñ½á¡v¡A¦ý¬f°ª¥²¶·©Ó»{¡A¤µ©u¤§«e¥uµø¥L¬°Ã­°·ªº¤G¹h¤@­Ó¡A·Q¤£¨ì§ï½ð3-4-3·|²´«e¤@«G¡C

¾÷°Ê¤O±j¹ð§U¶¤¤Í¡u¸É÷i¡v

¬f°ª»¡¹L¨®¥Jªº3«á½Ã°}¦³¿àAzpiÀ°§U¥kÁl½Ã°ìªû¼¯¦è´µ°õº|¤£¤Ö¡A¥¼»¡ªº¬O¤j½Ã¹p´µ¦P¼ËÀ³¸Ó½ÐÊ\¶¼¯ù¡C«H¤â©à¨Ó¨Ò¤l¬°±·¬×¨M©w¾Ô¡A¹p´µ¦b¤¤½u»´©ö³Q¦è¥¬®Ô¤¤¾W²ü¦è®Ô¹yÂ\²æ¡A¥þ¾ÌAzpi¥´±×¨g©b´X¤Q½X¥]§Û¤Æ¸Ñ³æ¤M¡A¤~¦³¨ä«á¤ÚµÎ¨È¥ìµ´±þ¬G¨Æ¡X¡X°^Äm§U§ðªº¥¿¬OAzpi¡A¦ÓÀHþÓ¤U¥b©u3-4-3º¥³Q¾AÀ³¡A¥L¥ç¸û¦h«á¤W¨Ã©¹©¹¦¨¬°©_§L¡C

¾÷°Ê¤O©TµMÄÝAzpi±j¶µ¡A·Q¹³¤¤ªºÀYºl¸nªù¤]¨S¤Ó¦h¹ï¤âݯ¨ì²¢ÀY¡C¬Ý¼Æ¾Ú¡A¥L³õ§¡1.89¦¸ª§Ä¹°ªªi¦ì¦C¶¤¤¤²Ä3¡Aª§Ä¹²v¤]¦³52%¡C¥t¤@¬ð¥X¼Æ¾Ú¬°37³õ3330¤ÀÄÁ¥þ¶Ô¡A­þ©È©u¤¤¤â´x°©§é¡C¤z¦a¥çÆg¿×¡G¡u¤£¥i«äij¡A¨º¥NªíµL¶ËµL°±µL³Â·Ð¡C¥L´Î·¥¤F¡A¤£¶È¦b³õ¤º¡A§ó¦b³õ¥~¡C¥L¬O²y­û¨å½d¡A¥Ã»··Ç³Æ¦n¥q¾¥ô¦ó¦ì¸m¡A´Nºâ§h©J¥LÀ¹¤W¤â®M§âÃö¤]¦æ¡C¡v

¤W­z´£¨ì¨®¥JÀYºl¤ý±Æ¦W¡A²Ä2³º¬O¥ªÁl½Ã°¨°ª´µªü®Ô¯À¡X¡X¥t¤@­Ó¥O¨®¥J3-4-3¥Í®ÄªºÃöÁä¤Hª«¡A±Ñ¨«°ÒÁp¤§§Ð¯Ê°}¼vÅT·¥©úÅã¡C§â¥L¦C¬°«á½ÃÁa«D³Ì¾A·í¡A±©¦b¨S¦³§ó¦n¿ï¾Ü¤§¤U¡AÁ`ºâ¦³­ÓÃСC¼ö¨ë¶Q¬°¨¾¦u¤ý¡A¦ã¹F­³¦C¯SµL½×«ü´§¨¾½u¡B³æ¹ï³æ¯à¤O©Î²Õ´§ð¶Õ¬Ò§¹³Ó¦ì¸m§@¥Î¬Û¦Pªº¹p´µ¡A¦Ó¥B3©Î4«á½Ã¤@¼ËÕi¡Cªù±NCourtois(©êºp¡A¨ü¤£¤F°¨·|Ķ¦W)(½s«ö¡R®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ)¥|¥­¤Kí¤S¹ð¦³ÃöÁä¼³±Ï¡AÀ£¹L¤ß¤£¦b²jªº­}°ò¨È¤J³ò¡C

¤¤³õ ²­}¤£¤G¤§¿ï ªü¨½¶i¨BÅå¤H

4¤H¤¤³õÄvª§»·¤ñ3¤H¨¾½u¿E¯P¡A­ì¦]¤§¤@¤D¦³2­ÓíÁx¡A§Î¦¨N¤Hª§¾l¤U2®u¡C¥§°ª¸ô²­}¤w¥]¿ì²y­û¥ý¥Í©M¨¬²y¥ý¥Í¡A¤S¬O¬f°ª·R±N­Ý¤W©¡¤§¿ï¡AÉN±o­ø´z¡C¨¬²y¥ý¥Í²Ä3ªº­}§Qªü¨½¡A±À«e°µ9¸¹¥b¶i¨BÅå¤H¡A¦pªG¨Ó¦~¤´¯d¼ö¨ë¡B¦pªG¼ö¨ëü««a­x(¬Æ©Î«O«ù¨È­x³£°÷)¡A¬f°ª¬Ý¦n¥L¤D¦U¶µ¿ïÁ|¤j¼ö¡C

§U§ð¤ý©_¶³­}¥¬¥§­ì«h¤W¤@©w¤J³ò¡AµM¦Ó¦b°Ò«°²y°g°é¤¤¡A¥L©M¤j½Ã¬IµØ¦U¦³¤ä«ù¡C¬f°ª¤]±Ã¤ã¨}¤[¡A³Ì²×§ë¤F¤W°}¡B¤J²y¤Î§U§ðµ¥µw¼Æ¾ÚµyÀuªº­}¥¬¥§¤@²¼¡C

¬õ­x­@¾Ô¤O¦YÁ«µL¤H¤J¿ï

¬JµM­}¥¬¥§¯à¤J³ò¡A³Ð³y¾÷·|§ó¦hªº°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú(108¡G99)¦ÛµMµLªk©ñ±ó¡A¦Ó¼ö¨ëºÆ¶]¹Î¤¤¡A¥ç¥u¦³¥L¥i´£¨Ñ²Ó¿°§Þ¥©©M±±¨î¸`«µ¡C¦Ü¦¹¡A¬f°ª¤]­n¦V§Qª«®ú¾ÖÄ»¹Dºp¡AÁöµM«Ü·Q¯Ç¤J©Ôº¸©Ô®³©Îµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡AµL©`¤G¤H¥H¦Ü¥þ¶¤ªº­@¾Ô¤O¦YÁ«¡A¬õ­x¤D«e4¤¤°ß¤@µL¤H¤J¿ï¡A°I¹Lªü¥P¥£¡K¡K

«e¾W ¶Â­±¤s¯««O¦Ü´L ¼Æ¾ÚµL±o©í

¬õ­x¤µ©¡¤õ¤O±j«l¡A±©¨F­}¶ø¤å¥§¥´±o¤Ö¡Aù©Þ¹Ïªk©ú¥£«h¤Ó¥Î¤O¦bÀ£­¢¡A½×­Ó¤Hªí²{¤Ï¤£¤Î³æ¤Ñ«O¦Ü´Lªºªü¾ú´µ¤s»ô¤h¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¬f°ª«Ü¤£³ßÅw¡u¤s¯«¡v¤µ©u¸g±`¶Â­±¡B¹çÄ@°h¨ì¦Û¤v¸T°ÏÃä§á¦º§á¥¢¤]¤£«H¥ô¶¤¤Íªº¦æ®|¡A°¾°¾¥Lªº23­Ó¤J²y¡B10¦¸§U§ð¡B76¦¸³Ð³y¾÷·|¤S¨Ï¤HµL¸Ü¥i»¡¡C¼y©¯¬f°ª¤£¬Oªü¥P¥£Ä»¡A­ø¨Ï©í¡C

¿c¥d¥j¤íí¸¨¿ï ®L¯«¦^«i¤Wº]

¦P¼Ë­ø¨Ï©íªº¬O­Õ­Y¿c¥d¥j»â¥ý®g¤âº]¡A¬f°ª­ø´zÊ\¦n¦ü¦³ÂI¨à¨º­Ó¡A¦p¤µ«h·Ð¤Ö¤@¼Ë¡A¯u«Y­n¦hÁ«¢§Q¥d¥§¡A¤£ªP¬f°ª¥h¦~¿ï¥L»P²­}¨Ã¦CÂù«a­x¡C¨Æ¹ê¬O¿c¥d¥j¾ã©u¦³¤íí©w¡A´X¥G±M¦V¤¤¤U´å¤À¤l¶}¤M¡AºD©Ê¿W­¹¥ç¦©¦L¶H¤À¡C¦Ü©ó¾W½u³Ì«á¤@®u¸¨¦b®LÂįS¡A¥L¤µ©u¦b¦U¶µ¿ïÁ|ªºµû¤À¥H¦Ü¤½²³µû»ù¡A¸ò²­}ªº¶ZÂ÷¤§»·¹ê¦b¥X¥G·N®Æ¡C©Î³\¤S¬O¦L¶H¤À²Ö¨Æ¡A²­}¤W©u½ð±o¦n¦ÓµL¼ú¡A¤ÏÆ[®L¯«Â¦~½ð¨ì¤@Ì@«Ë¡A¤j®a³£¶É¦V¥Î¨â©u¦X¨Ö­p¤À¤§¬G§a¡I

§ó¦hÅé¨|¤G
­^¶W«a¨È­x©M­°¯Z3¶¤§¡¤w¸¨¹ê¡A¤µ¤é·Ù¬ì³Ì¤jµJÂI¸¨¦b3¦Ü5¦Wªº¼Ú¾Ô®u¦ì¤§ª§¡C¥Ñ©ó°Ò«°¡B§Qª«®ú¤Îªü¥P¥£µL½×¿n¤À¤Î±o¥¢²y¬Ò±µªñ¡AÀH®É»Ý¥Hªþ¥[ÁɤÀ°ª... ¸Ô±¡
®õ§QÂÅ­x³Ì²×¾Ô  ¤z¦a¡G¨M©wÂ÷¶}¤£®e©ö
¤w¸g´£¦­«Ê¤ýªº¨®¸ô¤h¡A¤µ¤é¦b¥D³õ°«·s¯SÄõ«á¡A±Nªï¨Ó±·¬×¬£¹ï¡A¦Ó³o¤@±ß¥ç±N¬O¤w«Å¥¬©u«áÂ÷¶¤ªº¶¤ªø®õ§Q¡A22¦~¡užԤh¡v¥Í²Pªº³Ì«á¤@¾Ô¡C ... ¸Ô±¡
«ô¤¯¤j³Ó ®³©i¨F¤ñ§¹¬ü§i§O
¼w¥Ò¬Q¤é¤Wºt·Ù¬ì¾Ô¡A¤w´£¦­«Ê¤ýªº«ô¤¯¼}¥§¶Â¥D³õ¥H4¡G1»´¨ú¥±¿à³ù¡A¬°¶¤ªø®³©i¤Î¤¤³õ¨F¤ñªü®Ô¯ÀªºÂ¾·~¥Í²P¼g¤W§¹¬ü¥y¸¹¡C ®³©i»P¨F¤ñªü®Ô¯À... ¸Ô±¡
­^¶W¤µ¤é¦¬Äl¡A¦ý¤µ©u³Q­É¦Ü¦Ì§ù¤h³ùªº¦è¯Z¤ú¤¤¾W¥§®æ«×¡A¤w­pµe¨Ó©u¥h¦V¡A¦³¥i¯àÂà§ë¤g¶W«l®È¥[©Ô¶ð¨F¹p¡C ¤µ¤é¦b·Ù¬ì¾Ô§@«È§Qª«®úªº¦Ì§ù¤h³ù... ¸Ô±¡
¡u¤W®ü¥´ým¡v¤W´ä3¡G1«È³Ó¥Óªá
¤¤¶W²Ä10½üªºµJÂI¤§¾Ô¬O¡u¤W®ü¥´ým¡v¡C20¤é¡A¤W®ü¥Óªá§¤Âí­i¤f¥D³õªï¾Ô¤W®ü¤W´ä¡AÁöµM°¨¤B´µ¬°¥Óªá¤@«×§æ¥­¤ñ¤À¡A¦ý«J§J¤ñÁɧÀÁnªº¤J²y©M¥Óªá°e¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992