³Ì¨Î­¸¦æ°ª«× µuµ{áǪo¤Ö

[2017.05.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó³ø¹D«ü¯A¨Æ¯è¾÷°_­¸«e¦³¤H­P¹q¥Á¯è³B±±¨î¤¤¤ßªº·í­È¦P¨Æ¡A­n¨DÅý¯è¾÷¦b¸û¨Î°ª«×­¸¦æ¡A¥H¸`¬Ù¿Uªo¤Î­¸¦æ®É¶¡¡C¥»¨­¬O¥Á¯è¾÷®vªº¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­ûÃӤ廨ªí¥Ü¡A­»´ä©¹¥x¥_ªº¯èµ{¥u¬O­Ó¦h¤p®É¡A¯è¾÷ºû«ù¦b³Ì¾A·í­¸¦æ°ª«×(Optimal level)ªº®É¶¡¶È¬ù10¦Ü20¤ÀÄÁ¡A¨ä¾l®É¶¡«h¬O¦bª¦¤É¤Î¤U­°¡A¬G°ª«×¹ï¡uáǪo¡v¼vÅT«Ü¤p¡C

ÃӤ廨ºÙ¡A¯è¾÷¦b¤£¦P°ª«×­¸¦æ·|¼vÅT¯Óªo¶q¤Î­¸¦æ³t«×¡A¡u­Y¤j«¬¯è¾÷µLªk¦b³Ì¦X¾Aªº°ª«×­¸¦æ¡A©Î·|¦h¥Î¬ù100¤½¤ç¿Uªo¡Aµø¥G­¸§C¤F¦h¤Ö¡v¡C¥L«ü¥X¡A¥Ñ­»´ä©¹¥xÆWªº¤j«¬¯è¾÷¤@¯ë¨Ï¥Î7¦Ü8¤½¾·¿Uªo¡A¬Û¹ï¥u¬O¦h¥Î«Ü¤p¤ñ¨Òªº¿Uªo¡C

ÃÓ»¡¡A¤µ¦¸«ü±±ÄY­«¡A«P½Ð¸p¤è¹ý¬d¡A­Y¦³¤H¥Ñ©ó¨ü§«Ý¦Ó¥HªÅºÞ¤H­û¨­¤À­P¹q·í­È¦P¨Æ¤z¹w¥¿±`µ{§Ç¡A¥H¦^³ø¯èªÅ¤½¥q¡A°µªkªÖ©w¦³°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
±ç·R¸Ö«ü¤H¤f¼WÃÒ¤@°ê¨â¨î¦¨¥\ ¡u§_«h·|¦³§ó¦h¤HÂ÷¶}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¬Q¥X®u¤@¶µ¦^Âk20©P¦~Á¿®y¨ÃµoªíºtÁ¿¡A«ü¤@°ê¨â¨î¸¨¹ê«D¡u¤Q¥þ¤Q¬ü¡v¡A¹J¤W«Ü¦hª§Ä³¡A¦ý¤´ºâ¦¨¥\¡A§_«h·|¦³§ó... ¸Ô±¡
¤ý¥ú¨È§C½Õ¨ì´ä ¸³«ØµØ³r¯d¦P¤@°s©±3¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷­»´ä¦^Âk20©P¦~©|¾l­Ó¦h¤ë¡A°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È«e±ß³Qµo²{§C½Õ¨ì´ä¡A²{¨­ÆW¥J§g®®°s©±¤j°ó¡C¬Q¦­¤j§å¶Ç´C¦b§g®®°s©±ªù¥~µ¥­Ô¡A... ¸Ô±¡
ÅF¡u³ø®×¤H­Ý¥D±±³­¼f¡v ¯S­º¦A«P±çÄ~©÷Ãã±M©e·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^³z¹L¥Á«ØÁp©P¯E¹©­×§ï¥ßªk·|½Õ¬dUGL¨Æ¥ó±M³d©e­û·|ªº¤å¥ó¡A¨Æ¥óÄ~Äòµo»Ã¡C±ç¬Q¦A¦¸¦bfacebook¤Î¥X®u¤½¶}¬¡°Ê®Éµo¬¶... ¸Ô±¡
±i«Ø©v±´°ò¼h°e¯S­º¦ÛºØ³Aµæ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¬°¼y¯¬¦^Âk20©P¦~¡A®i¶}©x­û¸¨°Ï®a³X¬¡°Ê¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q¥´ÀY¬¶¨ì²`¤ô–õ±´³X°ò¼h®a®x¡A¨Ã¦V¥L­ÌÃØ°e¤º¦³¤é¥Î«~ªººÖ³U¡A§ó¦V¤@¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²´«©¡¦b§Y¡A°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³¯®a±j¬Q³zÅS¦Û¤v¦b¨C©¡¥ô´Áµ²§ô«e¡A§¡·|«ä¦Ò¥¼¨Ó¸ô¦V¡A²{®É¤w¦³¤@¨Ç¥´ºâ¡A¨Ò¦p¦bª÷¿Ä¡B±Ð¾Ç¤è­±´M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992