©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬ü°ê¯èªÅ¥ÀÄ¥¦C®Ú¸¹¤Î¥dº¸¤å´Ë¸¹¡C¡]¹Ï/U.S. aircraft carriers¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·ç¨å²×¤î½Õ¬dªü®á©_±j«Á®×
¡n¥ì®Ô¤j¿ï§ë²¼¿ãÅD
¡n¤£¥Ï¤HÅv¹ÎÅé ©Ú¼Ú·ùª÷´© µáÁ`²Î¤S¥X¨g»y¡G±þº¡5¸U¬r¥Ç
¡n¬ü°ê¼¯¤Ñ½ü¦Q¿µ¤W¤U½Âà 3¤H¼Z¦a4¤H¨ü¶Ë
¡n«¢§Q¤ý¤l¶Ç±N»P¤k¤Í±ö®Ú­q±B
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ¦C®Ú¸¹¾p¦V¥b®q·|¦X¥dº¸¤å´Ë¸¹ ¬ü2¯è¥À¹Gªñ´ÂÂA­xºt

¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA¥b®q±¡¶Õºò±i¡A¤é«e¤~­èÂ÷¶}¤é¥»¾î¶·¶P´äªº¬ü­x¯èªÅ¥ÀÄ¥¦C®Ú¸¹(USS Ronald Reagan)¡A¥Ø«e¥¿¦b©¹´ÂÂA¥b®qªº¤è¦V«e¶i¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡©x­û¤]ªí¥Ü¡A¦C®Ú¸¹ªº¤U¤@¨B¬O¥´ºâ©M¤´¦b´ÂÂA¥b®q®ü°ì°Ñ»PÁp¦Xºt²ßªº¥dº¸¤å´Ë¸¹(USS Carl Vinson)¡A¶i¦æ­º¦¸¨â¿´¥§¦Ì¯÷¯Å(Nimitz Class)®Ö¤l°Ê¤O¯èªÅ¥ÀÄ¥¦b´ÂÂA¥b®qªºÁp¦Xºt²ß¡C

¾Ú¬ü°ê¡mCNN¡n³ø¹D¡A¨â¦W°ê¨¾³¡©x­ûªí¥Ü¡A±N¦A¬£»º®Ö°Ê¤O¯èªÅ¥ÀÄ¥¡u¦C®Ú¸¹¡v¨ì´ÂÂA¥b®q®ü°ì¡A©M¥dº¸¤å´Ë¸¹¶i¦æÁp¦X­xºt¡A¦Ó³o¤]±N¬O­º¦¸¨â¿´¬ü°ê¯è¥À¤@°_¦b´ÂÂA¥b®q¶i¦æ­xºt¡A¥Øªº¬O¾_Äà¤é«e­è¸Õ®g·s«¬¾É¼u¡u¤õ¬P12¡vªº´ÂÂA¡A¡mÁúÁpªÀ¡n19¤é¤]³ø¹D¡AÁú°ê¬F©²®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¬ü°ê¨â¿´¯è¥À¦³¥i¯à¦b6¤ëªì¦b´ÂÂA¥b®qªF³¡®ü°ì¶i¦æÁp¦Xºt²ß¡C

¥dº¸¤å´Ë¸¹¦b¾ú¸g¡u°g¯è¡v¯QÀs¤§«á¡A¤W¤ë©³´N²¾®v´ÂÂA¥b®q¡A¥¿»PÁú°ê®ü­x¶i¦æÁp¦Xºt²ß¡C

¦Ü©ó¦C®Ú¸¹«h¬O¦b¥»©P©ó¤é¥»¾î¶·¶P°ò¦a¡A¶i¦æ§¹©w´ÁÀˬd©M¸Õ¯è¤§«áÂ÷´ä¡A¹w­p±N©ó5¤ë©³¾p¤J´ÂÂA¥b®qªF³¡®ü°ì¡C

¬ü¨¾ªø¡G

¹ï´ÂÂA¥Î­x¨Æ¸Ñ¨M¤è®×¬O¨aÃø

¥t¥~¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ©P¤­»¡¡A¥Î­x¨Æ¤è®×¸Ñ¨M»P´ÂÂA´N®ÖªZ­p¹ºªº¹ï«Ï¡A±N¬O¤@¦¸¡u³W¼Ò¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¨aÃø¡v¡C°¨¸¦´µ»¡¡A´ÂÂA³Ì·sªº¾É¼u¸Õ®g¡AÅã¥Ü¸Ó°ê¨ÃµL²z·|°ê»ÚªÀ·|ªºÄµ§i¡C¦ý¥L±j½Õ¡A»Ý­n»PÁp¦X°ê©M¥]¬A¤¤°êµ¥°ê®a¦X§@¡A¥H©M¥­¤è®×¸Ñ¨M°ÝÃD¡C°¨¸¦´µ¦V°OªÌªí¥Ü¡A´ÂÂA¥i¯à±q¤W©P¥½ªº¼u¹D¾É¼u¸Õ®g¡u¾Ç¨ì«Ü¦h¡v¡C¥L»¡¡A¾É¼u®g¨ì·¥°ª³B¨Ã¦^¸¨¡A¦ý¥L¤£§â¥¦´y­z¬°®i¥Ü¾É¼u¨ü±±¨î­«ªð¡C­n§ï¨}¥i¥H«Â¯Ù¬ü°êªº¾É¼u¡A´ÂÂA¶·§JªA§Þ³N»Ùê¡A«ü¤Þ»·µ{¾É¼u¨ì¦b­«ªð¦a²y®É®g¦V¥Ø¼Ð¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦C®Ú¸¹¾p¦V¥b®q·|¦X¥dº¸¤å´Ë¸¹ ¬ü2¯è¥À¹Gªñ´ÂÂA­xºt
¡n´ÂÂA³Û¸Ü¡G¬ü¤¤¤î¼Ä¹ï¬Fµ¦
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L