®z¶Õ¥ë¥D¬y¥Í ¾Ô¾÷±ñ¤HÁÉ °Óµ¦²¤µL¤À©¼¦¹ ¯S®í®Õ¥Í¤j®i©Òªø

[2017.05.09] µoªí
¹Ï¤¤Ä£¯à¨ó·|ù©É°ò¬ö©À¾Ç®Õ¤Î«O¨}§½§Ó»¨¤p¾Ç¾Ç¥Í¡AÁp¦P«C¦~·|®Ñ°|ªº¾Ç¥Í¡A¦U¬£¥X¥L­Ì²Õ¸Ëªº¾÷±ñ¤H¡A¦b¬ì¤j¤ô©³¾÷±ñ¤H¤jÁɤ¤¦X§@§¹¦¨¥ô°È¡A¦]µL¤À©¼¦¹¡B´I¦X§@ºë¯«¡A¹Ü±oÁp®Õ³Ì¨Î¦@¿Ä¼ú¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
Ä£¯à¨ó·|ù©É°ò¬ö©À¾Ç®Õ¾Ç¥Í¦b¬ì¤j¤ô©³¾÷±ñ¤H¤jÁɤ¤¦U®i©Òªø¡A±a¶¤±Ð®v«ü¾Ç¥Í¦b¹Lµ{¤¤¥ç´£¤É¤F¸ÑÃø¡B¨ó§@¤Î³Ð³y¯à¤O¡A¥O¥L«Ü·P°Ê¡C¡]¬ì¤j´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þ¤j¾Ç²Ä¤T¦~Á|¿ì¤ô©³¾÷±ñ¤H¤jÁÉ¡A§l¤Þ300¦W¨Ó¦Û42¶¡¤¤¤p¾Çªº¾Ç¥Í°Ñ»P¡A®z¶Õ(disadvantaged)¾Ç¥Í»Ý»P¤@¯ë¾Ç¥Í²Õ¶¤¦X§@¡A§Q¥Î¤ô©³¾÷±ñ¤H§¹¦¨¥ô°È¡C¯S®í¾Ç®ÕÄ£¯à¨ó·|ù©É°ò¬ö©À¾Ç®Õ±Ð®v¾G¤å½÷»¡¡A¦¹¤ñÁÉ¥H¦@¿Ä¬°©v¦®¡A¥D¬y¾Ç¥Í§¹¥þ¨S¤pòó´Ý»Ù¾Ç¥Í¡A¬ß¾Ç¬É¿ì¬¡°Ê®É§ó¦h´£­Ò¦@¿Ä»ù­È¡C

¾G¤å½÷»¡¡A³¡¤À¾Ç¬É¤ñÁÉÁöÅwªï¯S®í¾Ç®Õ°Ñ¥[¡A¦ý¨S´£¤Î¦@¿Ä¥DÃD¡A¤@¦¸¥L±a¶¤¥XÁɮɹï¨ä¾Ç¥Í»¡¡u¤Í½Ë²Ä¤@¡v¡A®ÇÃ䪺¥D¬y¾Ç®Õ¾Ç¥Í¤£®h¦a»¡¡u¤Í½Ë²Ä¤@Ø{¡H¡v¦ý°Ñ¥[¬ì¤jªºÁɨƮɡA­t³dÄw¹ºªº¬ì¤jÀô²yªÀ·|¤¤¤ßÁ`ºÊ­JÀA²K¶}©v©ú¸q«ü¦@¿Ä¬O¸Ó¬¡°Ê­«­n¥Ø¼Ð¡B¬ß¤£¦P¾Ç¥Í³£¯à¨É¨ü¹Lµ{¡C

¥D¬y®Õ¥ÍÃؾ÷¥ó§U¤É¯Å

°ÑÁɶ¤¥î·|°Ñ¥[¥b¤é¤u§@§{¡A¦b¬ì¤j¡B±Ð¨|¤j¾Ç¤Î²z¤u¤j¾Ç¾Ç¥Í«ü¾É¤U¾Ç²ß»s§@¤ô©³¾÷±ñ¤Hª¾ÃÑ¡A¤§«á·|Àòµo¼¯¥´¤Î¤ä¼µ¤ô©³¾÷±ñ¤Hªº¬[¡A¦A±q¤j·|¤Àµoªº¹s¥ó¤¤´z¿ï¦X¾AªÌ¬ä¦¨Ãê¡B¤ö©ÎºÏ¥Û§lªþ¾¹µ¥¡A¥[¸Ë¦b¾÷±ñ¤H¤W¡A¥O¥¦¦³¯à¤O§¹¦¨¤ô©³¥ô°È¡A¦p²M²z®üþH©U§£¡B«Ø³yª«¥óµ¥¡C­º³¡¤À¤ñÁɥѨC®Õ¬£¥Nªí¾Þ§@¨ä¾÷±ñ¤H§¹¦¨¥ô°È¡A²Ä¤G³¡¤À«h¬°Áp®Õ²Õ¶¤¤ñÁÉ¡A¨C¶¤¤¤°£¤F¤@¯ë¾Ç¥Í¥~¡A¥ç¦³¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡B¥D¬y®Õ¤ºªº¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­n(SEN)¾Ç¥Í¡B¯S®í¾Ç®Õ©Î°ò¼h¾Ç¥Í¡A¥L­Ì­n¤À§O¥X°Ê¦U¦Û»s§@ªº¾÷±ñ¤H¡A¦X§@§¹¦¨¥ô°È¡C

¤µ¦~ù©É°ò¾Ç®Õ¾Ç¥Í»P«O¨}§½§Ó»¨¤p¾Ç¤Î«C¦~·|®Ñ°|3®Õ¾Ç¥ÍÀò½s¤J¦P¤@¶¤¡A¦]¦X§@ºë¯«¨Î¡A¹Ü±oÁp®Õ³Ì¨Î¦@¿Ä¼ú¡C¾GºÙ¡A¸Ó®Õ5¦W¤p¤»¦Ü¤¤¤G¶¤­û¦b¤ñÁɤ¤¦U®i©Òªø¡A¦p¦Ù¦×µäÁY¾Ç¥Í¯à¥HÆF¬¡¤â«ü¨Ï¥ÎµL½u±±¨î¾¹¡A±±¨î¤ô©³¾÷±ñ¤H¡F»´«×´¼»Ù¾Ç¥Í·Q¥X¦b¶ì½¦¤å¥ó§¨°Å¬}¡A±N¤§»s¦¨½¦ºô¼´ªF¦è¡F»Ý´¡³ï§U©I§lªº¾Ç¥Í­t³dµ¦¹º¡A¦b¤ñÁɮɵo²{¼¯¥´Ãa±¼¡A«Øij¦P¾Ç½ü¬y¦Y¶º¡A¥H±µ¤O´«¼¯¥´¡F±w¸£³Â·ô¯g¾Ç¥Í¾á¥ô¶¤ªø¡A¶×³ø¾ã­Ó¾÷±ñ¤H­p¹º¡F¦³ªÀ¥æ§xÃøªº¾Ç¥Í­t³d²Õ¸Ë¤Î¬°¾÷±ñ¤H¾É¯è¡C¾G«ü¶¤­û»P¥t¥~¨â¶¡¥D¬y¾Ç®Õ¾Ç¥Í¦X§@°ÑÁɮɡA¡u¤j®a§¤¤U¨Ó°Ó°Q­p¹º¡A¤£·|¬O¨ä¥L¾Ç®Õ¾Ç¥Í¦Û¦æ§@¨M©w¡A¦A¤À¤uµ¹§Ú­Ìªº¾Ç¥Í¡v¡A¥D¬y¾Ç®Õ¾Ç¥Í§ó¥D°Ê©î¥X¨ä¾÷±ñ¤Hªº¹s¥ó¡A¸Ë¨ìù©É°ò¶¤¥îªº¾÷±ñ¤H¡A¥H¼W±j¨ä¥\¯à¡C¥L¸É¥R¡Aù©É°ò¾Ç¥Íª¾¹D¦Û¨­¦³­­¨î¡A¾Ç²ß¤W§ó¿n·¥¡A¬Û«H¥D¬y¾Ç®Õ¾Ç¥Í¯à·P¨ü±o¨ì¡C

­JÀA²K»¡¡A¹L©¹ÁÙ¦³¹ï¾÷±ñ¤H·P¿³½ìªº»´«×´¼»Ù¾Ç¥Í¡A¯àÁ¿­z«Ü¦h¾÷±ñ¤H­ì²z¡A¥ç¦³¥D¬y¾Ç®Õ±w¾Ç²ß»Ùꪺ¾Ç¥Í¦b¤ñÁɤ¤¹Ü±o²Ä3¦W¡F¬¡°Ê¥O¥ô¾É®vªº¤j¾Ç¥Í©M¤@¯ë¤¤¤p¾Ç¥Í¡A¦b±µÄ²®z¶Õ¾Ç¥Íªº¹Lµ{¤¤µo²{¨äªø³B¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992