«O¤è¼ÚÁp¦Ê¾Ô«O¦í«á¤è
¯ª¶³§@«È®À¼¯¯Ç­ô 621¤ÀÄÁ¹s¥¢²y

[2017.05.05] µoªí
·N¤j§Q39·³ªù±N«O¤è¡]¹Ï¡^¤@¤Ò·íÃö¡A¼¯¯Ç­ô²ö¼Ä¡A¨Ã¥O¯ª¶³¹F´µ¦Û¥h¦~11¤ë§À¦Ü¤µ¦@6³õ¼ÚÁp¥¼¦³¥¢²y¡A¦Û¤v¥ç¤w«O«ù621¤ÀÄÁ¡B§Yªñ10­Ó¥b¤p®É¨S¦³¥¢¦u¡C¡]Getty Images¡^
§Æ¥j®¦¡]«e¡^±µÀ³¤¦¥§º¸ªº¶Ç¤¤ªñ®g±o¤â¡A¥O¯ª¶³¹F´µ»â«e2¡G0¡C¦¹§Ð±ö¶}¤G«×ªº¥L¥çµ²§ô¹L¥h4¦¸¼ÚÁp¤W°}ªº¤J²y¯î¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¯ª¶³¹F´µ©P¤T¾Ì¨â¦¸§Ö³t¤ÏÀ»¡A¥Ñ¤¦¥§º¸§U§ð§Æ¥j®¦¥]¿ì¤J²y¡A¦b¼ÚÁp4±j­º¦^¦X§@«È¥H2¡G0®À¼¯¯Ç­ô¡A¶Õ²Ä8¦¸¥´¤J¨MÁÉ¡A±©«á½Ã°ò¨È³s¥§ºÙ³ø±¶°ò¦¤Hª«¬O¹ð±ÏÀI²y¡B¤w621¤ÀÄÁ¥¼¥¢¦uªºªù±N«O¤è¡C³o¦W¼ÚÁp¦Ê¾Ôªº39·³¦Ñ±N±j½Õ±q¤£²z·|¦~ÄÖ¡A¨C¦¸¤W°}Á`­n¨DÄm¥X³Ì°ª¤ô·Ç¡A¦nÅý±N¨Ó±¾¹u®É¡A¥s²y°g¶Ë¤ßÃø¹L¡C

¼¯¡B¯ª¨â­x¥æ¾WÁÉ«e³Qµø¬°¥Ù¬Þ¤§¾Ô¡A²z¥Ñ¬O¤µ©u¤w¤J146²yªº¥D¶¤¤D¼Ú¬w¤õ¤O³Ì²r²y¶¤¡F¯ª¶³¹F´µ«h¤w³sÄò5³õ¼ÚÁp¤£¥¢²y¡A¦Óªù±N«O¤è¥þ³õ¦³5¦¸¼³±Ï¡A¥]¬A¤W¥b³õ¥Ë¸Ñ18·³¡u·s¦ë§Q¡v°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñªºªñ®g¡B¾×¥X¡u¦Ñªê¡vªk¥d¶øªºÀYºj§ðªù¡A¥H¤Î¥½¬q¸õºÉ¤â«ü¦y¦«¥XÁ©úªº³»²y§¡¬ÆÃöÁä¡C

¦Ó«e¾W§Æ¥j®¦¨â¦¸ÂǬðÀ»±o¤â¡A¤À§O©ó29©M59¤ÀÄÁ±µÀ³¦¹§Ð±À«e¦Ü¤¤³õªº¤¦¥§º¸¤§«á¸}§®¶Ç¤Î¥k¸ô¶Ç¤¤®g¤J¡A¥O¯ª¶³²b³Ó¨â²y¡A«Ü¦³¾÷·|3¦~¤º²Ä2¦¸¥´¤J¨MÁÉ¡C

«O¤è:°h¥ð®É­n²y°g¶Ë¤ß

§Æ¥j®¦©TµM¬O¯ª¶³©ÞÀYÄw¥\¦Ú¡A¦ý¼ÚÁp¤W°}¹F100³õ¨½µ{¸Oªº«O¤è§ó¦¨µJÂI¡C¡u«O¤è¬O§¹¬üªº¡C¨â¤T¦¸¤O®¾¨gÄi¬°¤v¶¤³þ©w³Ó§Q°ò¦¡v¡A«O¤èªº«á¨¾©çÀÉ°ò¨È³s¥§¦p¬O»¡¡A¥D«Ó¦ã¾ú¥§¥ç«ü¥X¡u¥L¬O¥@¤W­º®uªù±N¡v¡A³s¼¯¯Ç­ô±Ð½m¶®¨l¤]ºÙ¡u¥L¬O¯ª¶³¹F´µ¤µ¦¸¨M©w©Ê¤Hª«¡v¡C

±©«O¤è«o¹ï®Ç¤HªºÆg¹Ä¤£¬°¥H¬Æ¡G¡u§Y¨Ï¨ì¤F³o¦~ÄÖ¡A§Ú¨C¦¸¸¨³õ¤ñÁɳ£þÓ²´¦Û¤v­È±o¦b³o³Ì°ª¤ô¥­ÁɨƫG¬Û¡C³o¤]¬O§Ú¨C¤Ñ§V¤O¤£¾Óªº¥Ø¼Ð¡C·í¬Y¤Ñ«Å¥¬°h§Ð¡A§Ú­n¨D¤H­Ì¬°¦¹¦Ó¶Ë¤ß¡C¡v

¤w¦b¼ÚÁp«O«ù621¤ÀÄÁ¤£¥¢²yªº¥L¡A¹L¥h´¿¨ó§U¯ª¶³¥´¤J2003©M15¦~¨MÁÉ¡A¦ý­Ñ¥\Á«¤@±¡A»P«a­xÀ¿¨­¦Ó¹L¡C

¦Ü©óÁÉ«eº¡¤ß´Á«Ý»P«O¤è¥æ¤âªº³Á¤Ú¤ñ¡A«h±N¸¨±ÑÂk©S©ó¼¯¯Ç­ô¸gÅ礣¨¬¡G¡u¯ª¶³¨â¦¸¾÷·|¤J¨â²y¡A¤v¶¤«o¦³«Ü¦h¾÷·|«o¤@¤@®ö¶O¡C«O¤è³o­Ó±ß¤W¦³¤@¨Çºë±m¼³±Ï¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤U©P¤¤¦¸¦^¦X¥i¦³¡y¤h­ô¡z¡C¡v

·s¦ë§Q»{±Ñ¦b¤í¸gÅç

¨Æ¹ê¬O«O¤èÁÉ«e³Q°Ý¤Î¹ï³Á¤Ú¤ñªº·N¨£®É¡A¥L¦^µª¹D¡G¡u1998¦~®É¡A§Ú¨ìªk°ê¥X®u¥@¬É¬×¡A¨º®É³Á¤Ú¤ñ¤~¥X¥@¡C¯à»P¥¼¨Ó¬ü´µ¡B°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¤Î¥§°¨µ¥¤ñÁɬO¬üÄR©M¥O¤H¥Rº¡·F«lªº¡C³Á¤Ú¤ñ¤Ñ½á¹L¤H¡A«eµ{ÀA¸¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
³Á¤Ú¤ñÅγ¯¦~¨®¥J²y¦ç
¼¯¯Ç­ô¡u·s¦ë§Q¡v°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¡]¹Ï¡Aºô¤W¹Ï¤ù¡^ªï¾Ô¯ª¶³¹F´µÁö¡u­¹¥ÕªG¡v¡A¦ý¦³3¦¸¥nÃö¡B¨â«×¡u¤¤®Ø¡v¦ÒÅç¼Ä­xªù±N«O¤èªº¥L¡A¤@¯ë¬Û«H¤´¨ü¨ì¼Ú¬w´I»¨... ¸Ô±¡
¨È¨¬¨ó»´§P¼s¦{ùÚ¤jª[µø
¦b¤W©P¤Gªº¨È«aG²Õ¡AªF¤è¦b©ô¨¤³õ¥H0¡G6¤£¼Ä¼s¦{ùÚ¤j¡A¦³«È¶¤²y°g¦b85¤ÀÄÁ©ó¬Ý¥xÁ|°_¡uÄè­^¤ü¡B·À´ä¬r¡vªº¾îÃB¡A¨È¬w¨¬¨ó¡]AFC ¡^¬Q«Å¥¬§P³B... ¸Ô±¡
¼Ú¬w¨¬¨ó¡]UEFA¡^¦³·N§ï¨}¤¬®g12½X¨î«×¡A±N¥»¨Ó¨â¶¤±öªá¶¡¦Ë¾Þ¤Mªº¦¸§Ç¡uABAB¡v§ï¬°¡uABBA¡v¡A¾¬¥O¤ñÁɧ󤽥­¡A¨Ã·|¦b¬Q¤é®i¶}ªºU17... ¸Ô±¡
­³´µ«wvs.¼ö¨ë SNWL ¤W¤È11¡G00ª½¼½ ­^¶W¦¸®u²y¶¤¼ö¨ë¤µ¤é±N§@«È¾F·|­³´µ«w¡A¥D«Ó´¶±¶¤Ñ¥£ºÃ¦üÙ^Ùg¡uÂñ¥JÀ°¡v¤µ©u¦b·sªº­Û´°... ¸Ô±¡
°ÒÁp­nÀò±o¨Ó©u¼ÚÁp¸ê®æ¡A°£¤Fª§­^¶W«e4¥~¡A¥ç¥i³z¹L¦b¼ÚÅQ¬×«Ê¤ýÀò±o¡u¤J³õ¨é¡v¡A¥D«Ó¼¯³s¥£©Z¨¥­Y¦³»Ý­n¡A¤£±Æ°£¦b©P¤é§@«Èªü¥P¥£ªºÁpÁɯd¤O¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992