¤µ¦~³Ì±j¨F¹Ð¼Éŧ¨Ê¬z
Âл\12¬Ù¥« ½Ã¬P¹Ï²{¶À¨F±a

[2017.05.05] µoªí
¥_¨Ê©M¤Ñ¬z¨â¤j«°¥«¬Q¤é¶À¨Fº©¤Ñ¡AªÅ®ð­««×¦Ã¬V¡C¹Ï¬°¦b¤Ñ¬zµóÀY¡A³~¤H¥Î¤â®¸¼L¨¾¨F¹Ð¡C¡]¾G®üÀsÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¤è12¬Ù°Ï¬Q¤é¥X²{¤µ¦~³Ì±j¨F¹Ð¼É¡A¼vÅT­±¿n¹O150¸U¥­¤è¤½¨½¡A¨ä¤¤¥_¨Ê©M¤Ñ¬z¨â¤j«°¥«¾ã¤é¶À¨Fº©¤Ñ¡AªÅ®ð­««×¦Ã¬V¡A³Ì§C¯à¨£«×¶È¦³300¦Ì¡A®ð·Å¤]©úÅã¤U­°¡C¦³®aªø¬°¥h¤W¾Çªº¤pªB¤ÍÀ¹¤W´U¤l¡B¤f¸n¤Î¾¥Ãè¡u¥þ°ÆªZ¸Ë¡v¡C¾Ú¥_¨Ê¥«Àô¹Ò«OÅ@ºÊ´ú¤¤¤ßªí¥Ü¡A³o¦¸¨F¹Ð¼É¤Ñ®ð¦¨¦]¡A¬O¨ü»X¥j°ê¤¤«n³¡»P¤º»X¥j¤¤¦è³¡¯B¹Ðªº¼vÅT¡C

¾Ú¤¤¥¡®ð¶H¥x©x¤è·L³ÕºÙ¡A¥_¤èªº¨F¹Ð¤Ñ®ð¡A¼vÅT¥]¬A·sæ¡B¥ÌµÂ¡B¹ç®L¡BÔE¦è¡B¤º»X¥j¡B¤s¦è¡Bªe¥_¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¿ñ¹ç¡B¦NªL¡B¶ÂÀs¦¿¦b¤ºªº12¬Ù(ª½ÁÒ¥«¡B¦Ûªv°Ï)¡A¼vÅT­±¿n¶W¹L150¸U¥­¤è¤½¨½¡C¾Ú±x¡A­·¶³¥|¸¹½Ã¬P¶³¹Ï¤W¥X²{¤@±ø©úÅ㪺¶À¨F±a¡C¦¹¦¸¨F¹ÐÂл\½d³ò¼s¡B±j«×Åå¤H¡C

¯à¨£«×¶È300¦Ì ¿@«×Ãzªí

¦Ó¨ü¨ì¨F¹Ð¼Éªº¼vÅT¡A¥_¨Ê¬Q¤é¤Ñ®ð«Ü®t¡C¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¸Ó¥«¤W¤Èµo¥¬¤F¨F¹ÐÂŦâ¹wĵ«H¸¹¡A·í¤é¥þ«°ªÅ®ð½è¶q¤w¹F¨ìÄY­«¦Ã¬V¯Å§O¡A¤j³¡¤À¦a°Ï¯à¨£«×¶È1¦Ü3¤½¨½¥ª¥k¡A³Ì§C¯à¨£«×¶È300¦Ì¡Cº©¤Ñ¨F¹Ð¥O¤ÑªÅÅܱo´ý¿BµL¤ñ¡A¬Ý°_¨Ó¶ÀÀÛÀÛ¤@¤ù¡CªÅ¤¤­¸´­ªº¤p¨F²É¤£®É¤J²´¡A¥O¤H·P¨ì¤£¾A¡C¤£¤Ö¤HÀ¹¤W¤f¸n¡AÁÙ¦³¤H¥Îµ·¤y³ò¦íÁy¥H©è¾×¨F¹Ð¡C

¾Ú¥_¨Ê¥«Àô¹Ò«OÅ@ºÊ´ú¤¤¤ßªí¥Ü¡A³o¦¸¥_¨ÊPM10¿@«×Ãzªíªº¥D­n­ì¦]¬O¨ü»X¥j°ê¤¤«n³¡»P¤º»X¥j¤¤¦è³¡¯B¹Ðªº¼vÅT¡C±q3¤é¤U¤È°_¡A¥_¨Ê¥_³¡¥X²{¤j¤ù°_¨F°Ï°ì¡C©]¶¡¡A¨F¹Ð¥DÅéªF²¾¡A«n³¡Ãä½t¸g¹L¥_¨Ê¡A4¤é­â±á3®É°_±q¦è¥_¤è¦V¶i¤J¥_¨Ê¡A4®É¥þ«°PM10¤w¹FÄY­«¦Ã¬V¤ô¥­¡Aµ´¤j³¡¤ÀÂI¦ì§¡¶W¹L1000·L§J/¥ß¤è¦Ì¡C

¤º»X¯B¹Ð¨ü¥_¤è®ð±Û¼vÅT

¥t¥~¡A¦b¶Z¥_¨Ê100¦h¤½¨½¥~ªº¤Ñ¬z¦P¼Ë¶À¨F­¸´­¡AªÅ®ð½è¯À«æ¼@¤U­°¡APM10¿@«×¼É¼W¡C¤Ñ¬z¥«®ð¶H¥x¹w´ú¡A¤µ¤é¤Ñ¬zªº¨F¹Ð¤Ñ®ð±N¥Ñ¯B¹Ð¥[­«¬°´­¨F¡A­n¨ì©ú¤é¤§«á¡A¨F¹Ð¤Ñ®ð¤~¥i¯à·|µ²§ô¡C

¨Ó¶Õ¥û²rªº¨F¹Ð¤Ñ®ð¤Þ°_ºô¤Í¼ö¯Pij½×¡A¦³ºô¤Í½Õ¨Ô¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£¬O¦Y¤g¤Ö¦~¡v¡AÁÙ¦³¦Ñ¥_¨Ê¤Hªí¥Ü¡A¡u¥Xªù³Qº©¤Ñ¶À¨FÅå¨ì¤F¡A¥H¬°¬ï¶V¨ì¤p®É­Ô¡v¡C¾Ú®ð¶H±M®aªí¥Ü¡A¥»¦¸¨F¹Ð¤Ñ®ðªº¦¨¦]¦³¤TÂI¡Gªñ´Á¥_¤è¦a°Ï­°¤ô°¾¤Ö¡A®ð·Å°¾°ª¡A®ð¶H±ø¥ó¦³§Q¨F¹Ð¤Ñ®ð¥Í¦¨¡F¥»¦¸¼vÅT¥_¤è¦a°Ïªº®ð±Ûµo®i±j²±¡A¨F·½¦a­·³t¤j¡A©ö³y¦¨¨F¹Ð¤Ñ®ð¡FÀHþÓ®ð±ÛªF²¾µo®i¡AÄâ±a¥_¤èªº¨F¹Ð¼vÅT¨ì¥_¨Ê¦a°Ï¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X¥j¤j¿³¦wÀ­²¦©Ôªe´ËªL2¤éµo¥Íªº¤õ¨a¡A¨ì¬Q¤é¤´¥¼³Q¼³·À¡C¦ý¤õ¶Õ½¯©µ§Î¶Õ±o¨ì±±¨î¡A©ú¤õ¤j³¡¤À³Q¼³·À¡C°ê°È°|¤u§@²Õ¤w¨ì¹F²{³õ¡A­n¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³QºÙ¬°¡u®æ°«¨g¤H¡vªº®}¾å¥V10¬íÀ»­Ë¤Ó·¥®±®vÃQ¹p«á¡A¦A¬ù¾Ô¤º¦a¦h¦WªZªL°ª¤â¡C¤¤°êªZ³N¨ó·|¹ï¦¹µo¥XÁn©úºÙ¡A¡u¬ù¬[¡v¦æ¬°¦³¹HªZ¼w¡A¯A... ¸Ô±¡
²`¦`¶}¼f¡m¦¨³ø¡n¥D®u©d
²`¦`¥«Ã¹´ò°Ïªk°|¬Q¤é¤U¤È¶}®x¼f²z¬ü¶Uºô¯A¶û«Dªk§l¦¬¤½²³¦s´Ú®×¡A¡m¦¨³ø¡n¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¨¦¨ôùÚ¡]¹Ï¡^ªº©d¤l¨H«Âµ¥3¦W³Q§i¥X®x¨ü¼f¡C¬ü¶Uºô¦h¦W¨ü®`­W... ¸Ô±¡
¥¡µø§åÁú°êªº¤hÀ\ÆU¡u›Ó«È¡v
ªñ¦~¦¨¬°¤º¦a¤H¥X¹Ò®È¹C¼öªù¥Øªº¦aªºÁú°ê¡A«o¦]³¡¸p¡uÂļw¡v¤Ï¾É¨t²Î¦Ó»P¤¤°êÃö«Y¥æ´c¡C¥¡µø«e¤é´¦ÅSÁú°ê®È¹C¬É¡u›Ó«È¡vªº±¡úG¡A«ü¦b­ºº¸¤¯¤t¾÷³õ·fªº... ¸Ô±¡
90«á¾·~³­ÁÊ®v®ÉÁ~300¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j±qÁà¤pÀn¨ì¥Õ¤ÑÃZ»Ý­n´X¨B¡H©Î³\¶È»Ý­n¤@­Ó»Ó»e¡A¤@®y°Ó«°¡C²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¦³³o¼Ë¤@ºØ¾·~¡A³­§A³}µó¡AÀH¥sÀH¨ì¡A·f°tªA¸Ë¡A¾r»´´N¼ô¡A¥i¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992