·s³Ì§C¤u¸ê «O¦w¶¼­¹¬É®Æ¥[»ù

[2017.05.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì§C¤u¸ê¬Q°_¥Ñ¨C¤p®É32.5¤¸¤W½Õ¦Ü34.5¤¸¡A«O¦w·~°Ó·|¥D®u¦ó±Ò¤å¹w®Æ¡A«O¦w¤½¥q¥¼¨Ó§ó·sªA°È¦X¬ù®É¡A¦X¬ù»ù©Î¶·¤W½Õ6%¦Ü7%¡A¦ý»ù®æ¤W½Õ«á¥¼¥²¨¬¥HÀ³¥IÁ~ª÷¤Wº¦¡A³Ì§C¤u¸ê¤W½Õ¥ç±N¥O¹µ¥D§óÃø½Ð¤H¡CÀ\°ÈºÞ²z¨ó·|¥D®u·¨¦ì¿ô«h¦ô­p¡A­¹¸v¥[»ùÀ£¤O±NÀH³Ì§C¤u¸ê¤W½Õ³v¨BÅã²{¡C

«O¦w·~¬É¡G®Æ½Ð¤H»Ý®ÉÁ~45¤¸

¦ó±Ò¤å§Î®e¡A«O¦w·~¹L¥h¤@¦~¥H®ÉÁ~34.5¤¸½Ð¤H¤w¬O¡uµL¥i¯à¡v¡A¦h»Ý40¤¸©Î¥H¤W¡A¦b³Ì§C¤u¸ê¤W½Õ«á¡A«O¦w¤½¥q¥¼¨Ó©Î­n´£¨Ñ®ÉÁ~45¤¸¤~½Ð¨ì¤H¡C¥Lªí¥Ü¡A¥Ñ©ó­û¤u¦¬¤J¤W¤É¡A¯à¥H¸û¤Ö¤u®É±Ã¨ú°ò¥»¦¬¤J¡A¬G¥L­Ì·|¶É¦V¸ûµu®É¶¡ªº¤u§@¡A­Y¼Ó¦t«È¤á¥»¨­­n¤u§@¸ûªø·í­È®É¶¡ªº«O¦w¡A±N§óÃø½Ð¤H¡C

¥LºÙÁ~ª÷¶}¤ä¤@¯ë¦û¤½¥q¸gÀ禨¥»¤C¦Ü¤K¦¨¡A³Ì§C¤u¸ê¤W½Õ±a°Ê¾ãÅéÁ~ª÷¤ô¥­¤W¤É¡A¹ï¤½¥q¼vÅT·|¡u«Ü¤j¡v¡A¹w®Æ³¡¤À¤½¥q·|¦bªA°Èºû«ù¤£ÅܤU¡A¦b¨ä¥L¤è­±¸`¬y¡A¨Ò¦p­n¨D­t³d¨µµøºÊ¹î«e½u­û¤uªº¤¤¼h¤H­û¡u¨µ¦h¤@¨â­Ó(¤UÄݤu§@¦aÂI)¡v¡C

·¨¦ì¿ô¹w®Æ¡A³Ì§C¤u¸ê¤W½Õ±N±a°Ê¶¼­¹·~Á~ª÷¤ô¥­¤W¤É¡A¦]¦æ·~¤H¤â¤£¨¬¡A¦b¡u½Ð¤£¨ì¤H¡v¤U¡A¡uµL¥i©`¦ó³£­n¥[(Á~ª÷)¡v¡A¦ý¥¼¦³µû¦ô¹ê»Ú´T«×¡C¥Lªí¥Ü¡AÁ~ª÷¶}¤ä¤W¤É¡A¦ý­¹¸v¯²ª÷¥¼¦³¤U½Õ¡A¬Û«H­¹¸v¥[»ùÀ£¤O±N³v¨BÅã²{¡C

§ó¦h´ä»D
¥H¸gÅç¨Í¯f¤Í ±Ð¿ý­µ¿ë¤ÛÅ¥ ¹L¨Ó¤H¦ñºë¯«¯fªÌ®âºØ§Æ±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ï¹L«C¤sÂå°|¥Õ¦â¨«´Y¡A±À¶}¤@®°ªù«á¡A¦³­Ó§Æ±æªá¶é¡A¤@¸s´£þÓÄx¤lªººë¯«¯f±wªÌµ²¦ñ¦¬³Î¦¨ªG¡C³­¦ñ¦b®Ç¡A¬Oºë¯«¤Àµõ¯g¤ÎļÆ{¯gªº¹L¨Ó¤H¡C... ¸Ô±¡
¤¤Àôµó¥«Ãöª`²Õ­ÒÅuÀÉ­ì¨ý«O¯d
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ö¦³78¦~¾ú¥vªº¤¤Àôµó¥«¡A¬¡¤Æ¶µ¥Ø±N©ó¤µ¦~²Ä¤T©u°Ê¤u¡A¤¤Àôµó¥«Ãöª`²Õ­n¨D¥«°Ï­««Ø§½¦b¤£¼vÅTµó¥«­ì¦³§G§½©Mµ²ºc¤U´_­×¡C¥ßªk·|ij­û«À... ¸Ô±¡
¾F·H´½­m¬[·í¹v ½m¡uºj¡v«C¦~¸¨ºô ĵ³s¤éºÊµø¯}®× À˨âªø®ðºj
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¤@­ð¼Ó¦í¤á±µ³sµo²{±¾¦b¤Ñ¥xªº´½­m¬[¾D®ðºj®gÀ»¯}Ãa¡A¹E·t¤¤ºÊµø¡Aµo²{®ðºjBB¼u¬O¥Ñ¬s¾F¤j·H¤@­Ó³æ¦ì®g¥X¡A©ó¬O³øĵ¡Cĵ­û¸g³s¤é... ¸Ô±¡
»ÈÄqÆWÅSÀç³Q«ü´þÂZ ¤º¦a«È¾Dĵ³v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s3¤éªº¤­¤@°²´Á¬Q¤éµ²§ô¡A­º¨â¤é¤º¦a³X´ä®È«È«ö¦~¤É¹O5%¡C¥»³ø¬Q¨«³X¤jÀ¬¤s¨©¿D¡Aµo²{¤£¥F¤º¦aÅSÀç«È¡A¦³´ä¤H¤£º¡¤º¦a«È¾¸­µ´þÂZ¡A... ¸Ô±¡
¤p¤Ú¤W«È«á¶}¨® ¬B¯î°ü±º¼²©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é³Ì¤Öµo¥Í4©v¯A¤Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº¨®º×¡A¦@8¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¦W61·³¬B¯î°ü¦b¶À¤j¥P±ÀþÓ¤â±À¨®¹L°¨¸ô®É¾D¤p¤Ú¼²­Ë¡A­«¶Ë©R¦M¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992