¡u¤Ï»G¼@¡v¦^Âk §ë®g¤½²³´Á±æ

[2017.04.28] µoªí
¡m°ê®a¦æ°Ê¡n
¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n

¤é«e¡A¦b¤º¦a¼½¥Xªº¤Ï»GÃD§÷¼@¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¨ü¨ì¼öij¤§»Ú¡A¥t¤@³¡¤½¦w³¡ªº¤Ï»G¤j¼@¡m°ê®a¦æ°Ê¡n§Y±Nµn³°¥¡µø¡C¤ÀªR»{¬°¡Aªñ¦~¤£Â_¥[½Xªº¤Ï»G¤O«×³vº¥±o¨ì¥Á²³»{¥i¡C¦Ó¤½²³¹ï¤Ï»G¶iµ{ªºÃö¤ß¡A°£¤F©x­û¡u³Q±a¨«¡v®ø®§¶Ç¥X«áªºµó½Í«Ñij¡A¦P¼Ë§ë®g¨ì¹ï¤Ï»GÃD§÷¼@¶°ªº³òÆ[¼ö±¡¤W¡C

¡u¥V¯v¡v10¦~ ­¼¥´³g­·¼é¦A²{

­È±oª`·Nªº¬O¡A10¦~«e¡A¤º¦a´¿´é²{¤@¤j§åÀu¨qªº¤Ï»G¼@¡A¨Ã¤@¦¸¦¸±È°_ÁÖ½×°ª¼é¡C¦ýÀHþӤϻG¼@ªº¼ö¼½¡A¤@¨Ç²Ê»sÀݳyªº¸ò­·¤§§@¤]¶}©l¥ÆÀݺ·¹õ¡C2004¦~4¤ë¡A¦]¼Æ¶q¥ÆÀÝ¡A¼s¹qÁ`§½¥ý«á¾ã¹y¤Ï»G¼@©M¯A®×¼@¡AÅX³v¥X½Ãµø¶Àª÷ÀÉ¡A¤Ï»G¼@¦Û¦¹¶i¤Jªø¹F10¦~ªº¡u¥V¯v´Á¡v¡C

Æ[¹î¤H¤hªí¥Ü¡A¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¤Ï»G±Ñ«ùÄò¡B²`¤J±À¶i¡C¤Ï»G°«ª§¹ï¤½²³¦Ó¨¥¡A¬J¦³¤@©wªº¶ZÂ÷·P¡A¤S¦³²{¹êªºµh·P¡C¹ï¤Ï»G¤º¹õªºÃöª`¡A¤£¬O²³æ¦aÂy©_©Î¿s¯µ¡A¦Ó¬O¤@ºØÃgªv»G±Ñ¡B¾ãµÂ¬F­·ªº¤½¦@¹w´Á¡A¤½²³´Á«Ý³z¹L¤Ï»G¼@ªº¤Á¤JÆ[¹î¥¼¨Ó¤Ï»GªººA¶Õ¡C

°Æ°ê¯Å¦l¨¤­º²{

¦b¦¹­I´º¤U¡A°±º¢¦h¦~ªº¤Ï»G¼@¥çªï¨Ó¤F·s¥Íªº«´¾÷¡A¦Ó­º³¡¡u¸Ñ­á¡vªº¤Ï»G¤j¼@¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n§ó¬O¥´ÅT¤F¤Ï»G¼@ªºÀY¬¶¡C¾Ú±x¡A±q2015¦~1¤ë¦Ü¤µ¦~2¤ë¡A¼s¹qÁ`§½¥ß¶µªº·í¥N¤Ï»GÃD§÷¼@¹F10¾l³¡¡C¦¹¥~¡A³Ì°ªÀ˼vµø¤¤¤ßÄ~¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¤§«áªº¤S¤@³¡À˹îÃD§÷¤O§@¡m¦]ªk¤§¦W¡n¤w¶i¤J«á´Á»s§@¶¥¬q¡C§@¬°¤¤¦@¤Q¤E¤jªºÄm§¼@½X¡A¡m¬ö©e®Ñ°O¡n¤]±N©ó¤U¥b¦~¼½¥X¡C

¾Ú³ø¹D¡A³Ì°ªÀˬFªv³¡«Å¶Ç³¡ªº©x­û´¿´£¥X¡A¤åÃÀ§@«~¤¤ªº»G±Ñ¤À¤l¥i¥H¬O§ó°ª¯Å§Oªº©x­û¡Aµ²¦X²{¹ê¤¤¥¡¥´À»»G±Ñªº¤O«×¤§¤j©M¸¨°¨©x­û¯Å§O¤§°ª¡A¤åÃÀ§@«~¤¤¤j¥i¤£¥²§½­­©ó¤@©w¤§³W¡C¼vµø¦æ·~¤H¤h¤ÀªRºÙ¡A¦¹«eªº¤Ï»G¼@¤¤¡A¤Ï­±¨¤¦â³Ì°ª¯Å§O¬O¬Ù³¡¯Å¡A¦ý¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¤¤­º¦¸¥X²{¤F°Æ°ê¯Å¡AÁöµM¥u¦³Án­µ¡u¥XÃè¡v¡C³o¨ÇµLºÃ³£ÄÀ¥X¿n·¥ªº«H¸¹¡A¤Ï»G¼@±N¶i¤J·sªº¶¥¬q¡C¡@

¥_¨Ê¾ÇªÌ«ü¥X¡A·í«e¤Ï»G°«ª§À£­Ë©ÊºA¶Õ¤w¸g§Î¦¨¡A²Ï°ï¼½©ñ¤Ï»G¼@ªº½T¦³¥«³õ©M«Ü¦nªº¶Ç¼½®ÄªG¡A¦ý¬O¥¼¨Ó¦P¤@ÃD§÷ªº¤Ï»G¼@­n¦³·s·N¤~¯à§ó«ù¤[¡A§_«h¦¹ÃþÃD§÷ªº¦¬µø¼ö¼é·|«Ü§Ö®ø°h¡C²{¹ê¤¤¤Ï»G¦³¤F¤j¬ð¯}¡A»G±Ñ±o¨ì¤@©w¹K¨î¡Aűo¤F¥Á¤ß¡A¤Ï»G¼@¤~·|¦³¬ð¯}¡A¤~¯àIJ°Ê¤½²³ªº±¡·P¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
22¬õ³q®ü¥~Âè­¦aÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¤Ï»G±Ñ¨ó½Õ¤p²Õ°ê»Ú°l°k°lÅB¤u§@¿ì¤½«Ç¡]¤UºÙ¤¤¥¡°l°k¿ì¡^³q¹L¡u¤Ñºô¦æ°Ê¡v¿n·¥°l½r¥~°k¸o¥Ç¡A¬Q¤é­º¦¸¥H¤½§i§Î¦¡¡A¦b¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡°l°k¿ì¤½¥¬³¡¤À¡u¬õ³q¤H­û¡vªº¥~°k¦aÂI¡A´¦¥Ü¤F­þ¨Ç¦a¤è¬O¥~°k¸o¥Ç¤ß¤¤ªº¡uÁ׸o¤Ñ°ó¡v¡C¥L­Ìªº¥~°k¦a¥]¬A¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B·s¦èÄõ¡B­^°ê... ¸Ô±¡
¼ö®ð²yÁɤޫȨÓ
27¤é¡A¬°´Á3¤Ñªº2017¤¤°ê¼ö®ð²y¬D¾ÔÁÉ¡]¥b´ö¯¸¡^¦b¦wÀ²¦XªÎ¥b´öÆ{ª÷­»°ª¦a¶}ÁÉ¡C30°¦¼ö®ð²yÄ˪ŦӰ_¡A­¸Á{¤WªÅ¡A½«¬°§§Æ[¡A§l¤Þ¥«¥Á«e¨ÓÆ[¬Ý... ¸Ô±¡
¨¦ºq½Ã¬P¦a¹Ï ³°Ãöª`¬O§_«Â¯Ù°ê¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê¤g¸ê·½³¡¤@¦W©x­ûªí¥Ü¡A¹ï©ó¬ü°êºôµ¸¤½¥q¨¦ºq¡]Google¡^³z¹L½Ã¬P´úø¤¤°êªº¦a²z¡B¥æ³q¡B«Ø¿vµ¥¡A¥¿Ãöª`¬O§_·|«Â¯Ù¤¤°êªº°ê®a... ¸Ô±¡
¹C¤Ú¦è³QÂΫr º­¤k¤p»L¡u¥Í³I¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü28·³¤k¤l»PªB¤Íµ²¦ñ¥h¤Ú¦è®È¦æ¡A¦b¨È°¨»¹¼ö±aÂOªL®{¨B¹Cª±®É³QÂΫr¶Ë¡A¦^°ê«á³ºµo²{ÂΤw¦b¤p»L¤W¡u¦w®a¡v²£§Z¡C¤W®ü¤¤ÂåÃĤj¾ÇªþÄÝ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992