¯S­º¥q§½ªø¸¨°Ï°e§¼y¦^Âk ±i«Ø©v¡G¥[±j·¾³q ¨Ã«D°µÄÌ

[2017.04.07] µoªí
¬°¼y¯¬¦^Âk20©P¦~¡A¬F©²©Û¶Ò100¤H¾á¥ô«C¦~¤j¨Ï¡]¯»¬õ¦â­mªÌ¡^±À¼s­»´ä¡A¨ÃÁܽЦh¦Wºq¤â¦X°Û¥DÃD¦±¡m­»´ä¡D§Ú®a¡n¡A³¡¤À«C¦~¤j¨Ï©Mºq¤â¡]«á±Æ¡^¬Q¦b¤¶²Ð¼y¦^Âk¬¡°Ê°OªÌ·|¤W¡A»P¬F°È¥qªø±i«Ø©vµ¥©x­û¦X·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦^Âk20©P¦~¦b§Y¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q¤é³zÅS¡A²{©¡¯S­º©M3¥q13§½©Ò¦³¥q§½ªø±N¥þÅ鸨°Ï¡A¥D­n®a³X¨Ã¦V°ò¼h®a®x¬£µoºÖ³U©M§ª«¥]¡AÅTÀ³¬F©²¼y¦^Âk¬¡°Ê¡A¨C­Ó¥q§½ªø¡B³s¦P¨ä±`¥ô¯µ®Ñªø©M³¡ªù­ºªø¡A±N³Ì¤Ö­t³d18°Ï¨ä¤¤¤@°Ï¡A¬F©²5¤ë°_¶}©lÄw³Æ¸¨°Ï¤u§@¡A»PªÀºÖ¾÷ºc°t¦X¡A¤é«á¤½¥¬¨ãÅ鸨°Ï®É¶¡©M¦aÂI¡C±i«Ø©v±j½Õ¸¨°Ï¬¡°Ê¨Ã«D¡u°µÄÌ¡v¡A¬F©²§Æ±æ³z¹L¸¨°Ï¥[±j»P¥«¥Á·¾³q¡A¼W¥[ªÀ·|¾®»E¤O¡C

¬¡°Ê¹wºâ6.4»õ §_»{¤jªáµ©

¬F©²¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¤¶²Ð¼y¦^Âk¬¡°Ê¡C±i«Ø©vªí¥Ü¡A¬F©²¦b2017¦~·|Á|¿ì¹O320¶µ¼y¦^Âk¬¡°Ê¡A¥]¬A¦U¶µ¤å¤Æ¡BÅé¨|©M¸gÀÙ¥æ¬y¬¡°Ê(³¡¤À¨£ªí)¡A¦Ó¬ÛÃö¬¡°Ê¦³¤T¤j¥Ø¼Ð¡A¥]¬A¹üÅã¤@°ê¨â¨î¦¨¥\¸¨¹ê¡B±À°ÊªÀ·|¹Îµ²¡B¥[±j«H¤ß©M§â´¤¾÷¹J¡C¥L§_»{¬F©²¹wºâªá¶O6.4»õ¤¸Á|¿ì¼y¦^Âk¬¡°Ê¬O¡u¤jªáµ©¡v¡A§Î®e¡u¨C¤@¤À¨C¤@²@³£­È±oªá¡v¡A¦]¬°­»´ä¦^Âk20©P¦~¬O°ê®a¡B¤¤°ê¤H©M­»´äªº¤j¨Æ¡C

®a³X°ò¼h¬£ºÖ³U§ª«¥]

²{©¡¬F©²±N©ó7¤ë1¤é´«¯Z¡A±i«Ø©vºÙ¬Û«H¤U©¡¬F©²­Y¦³»Ý­n©M®É¶¡¡A·|Ä~Äò°µ¸¨°Ï¤u§@¡C¥L³zÅS¡A¦Û¤v·|¨ì²`¤ô–õ©M¤j®H¡A«O¦w§½ªø¾¤´É°ê·|¨ì¤Ùªù¡A¦Ó©x­û¸¨°Ï¹Lµ{·|¶}©ñ¤©¶Ç´C±Ä³X¡A¦ý¥L¥¼¦³¦^À³·|§_¾á¤ß¸¨°Ï·|¤Þ°_²V¶Ã¡C¹ï©ó¤µ¦~·|§_¦³°ê®a»â¾É¤H³X´ä¡A±i«Ø©vºÙ¥Ø«e¥¼¦³¸ê®Æ¡A¦ý·|¦b¾A·í®É­Ô¤½¥¬¦w±Æ¡C¹L¥h¬F©²´«©¡®É¡A°ê®a»â¾É¤H³£·|³X´ä¡A¦b7¤ë1¤é¬°·s¯Z¤lºÊ»}¤Î¥X®u³¡¤À¼y¯¬¬¡°Ê¡C

¬F©²±N»P250­ÓªÀºÖ¾÷ºc¦X§@¡A¦w±Æ±´³X15¸U­ÓªøªÌ®a®x¤Î15¸U­Ó¦³»Ý­n®a®x¡A¨Ã¦V¥L­Ì¬£µo¡uºÖ³U¡v©M§ª«¥]¡C

°Ó°Q­^¶WNBA¨Ó´ä

¤å¤Æ¼y¯¬¬¡°Ê¤è­±¡A¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¶¾µ{²Q»ö¬Q³zÅS¡A±d¤å¸p±N»P°ê®a¤åª«§½¦X§@¡A©ó11¤ë©³Á|¿ì¡uµ·º÷¤§¸ô¡v¤åª«®iÄý¡A160®M®i«~¤¤¡A¹O¥b¬O¤@¯Å°ê®a¤åª«¡A¤ñ¨Ò¬O¥»´ä®iÄý¾ú¨Ó³Ì°ª¡C¥t¥~¡A¬F©²·|¦w±Æ20­Ó­»´äÃÀ³N¹ÎÅé¨ì¶W¹L50­Ó®ü¤º¥~«°¥«¡A°Ñ»Pºt¥X©M®iÄý¡A¦V¥~®i¥Ü­»´ä¤å¤ÆÃÀ³N¡C

Åé¨|¤è­±¡A¨¬Á`¥¿»P­^¶W°Ó°Q¦b7¤ëÁ|¿ì¡u­^¶W¨È¬wÀA¼ÐÁÉ¡v¡A¦³¦ó²y¶¤¨Ó´ä¦³«Ý¸¨¹ê¡A¬F©²¦P¤ë·|Á|¿ìÄx²y·Oµ½ªíºtÁÉ¡A¥Ñ¬ü°ê¾·~Äx²y(NBA)©ú¬P¶¤¹ï¤¤°êÄx²y©ú¬P¶¤¡A¦Ü©ó°ê®aÅé¾Þ¶¤«h·|©ó10¤ë¨Ó´äÄm§Þ¡C±d¤å¸p¥ç±N©ó7¤ë1¤é§K¶O¶}©ñÅé¨|³õ¦a¤©¥«¥Á¨Ï¥Î¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªL¾G©P¤é¤W¨Ê4¤Ñ±µ¨ü¥ô©R  ¤V¤ÒÀH¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z©P¤é°_¨ì¥_¨Ê4¤Ñ¡A±µ¨ü¤¤¥¡¥ô©R¡A¦¨¬°­»´ä²Ä¤­¥ô¯S­º¡A¨ä¤V¤ÒªL¥üªi·|ÀH¦æ¡C®Ú¾Ú¹L©¹¦w±Æ¡A­Ô¥ô¯S­º¦¹¦æ°£·|±µ¨ü°ê°È°|... ¸Ô±¡
¶Ç´xµo®i§½¡@­³§Ó¦¨¡G¬ß§¹¦¨¥««Ø§½¥ô´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j²±¶Ç¬O¤U©¡µo®i§½ªø¤H¿ïªº¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊ­³§Ó¦¨¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¨S¦³¦^À³¦³§_ÀòÁÜ¥[¤J¬F©²¡A¦ý¥h¦~6¤ë¤~Àò©e¥ô¦æ¬FÁ`ºÊªº¥L±j½Õ§Æ±æ¦Û¤v¯à§¹... ¸Ô±¡
¤¤Àô½¹q¨® ĵ¬d¨®³t¸ô­y  ¤u·|¡R¤º³¡«ü¤Þ«æÅs®É³t­­8¤½¨½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¬Q­â±áµo¥Í¨u¨£¹q¨®Â½°¼·N¥~¡A¹q¨®¾p¹Lªñ²×¼fªk°|ªºÅs¦ì«á¦b¸ô­±Â½°¼¡A11¤H»Ý°e°|¡A¨ä¤¤¨â¤H¬Q¤é¤´µM¯dÂå¡F23·³¨®ªø¯A¶û¦MÀI¾r¾p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¨®¤½¥qµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A²{®É¦@¦³310¦W¨®ªø¡A¥­§¡¾r¾p¹q¨®¸gÅ笰10.8¦~¡A³Ì¸ê²`ªÌ¦³36¦~¡A¦~¸ê³Ì²LªÌ­è§¹¦¨°ö°V¬ù¤@¬P´Á¡C­»´ä¹q¨®... ¸Ô±¡
°ªÅK¦C¨®¦~¤º¥þ©è´ä ¼È¥u´ú¸Õ®É³t80¤½¨½
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q­q©ó©ú¦~²Ä¤T©u³q¨®¡A¥Ø«e¤w¦³¨â¦C°ªÅK¦C¨®¥Ñ¤º¦a¥I¹B¨ì´ä¡C¾÷¹q¤uµ{¸p§U²z¸pªø¡]ÅK¸ô¡^±ç«Ø¥Á±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A´äÅKÁʤJªº9¦C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992