¦¿Ä¬°ü²£¤l«á±ý¨ú¦^­L½L Âå°|²M¼ä¤uºÙ¡u¿L´ö¦Y±¼¤F¡v

[2017.04.02] µoªí
²£°ü®aÄݧä¨ì²M¼ä¤u«á¡A¹ï¤è«ü¤w§â­L½L¦Y±¼¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¤@¦W°ü¤H²£¤l«á¡A«ö®a¶m²ß«U­n¨D¨ú¦^­L½L¡AÂå¥ÍºÙ­nÀËÅç¡A¤£¯à§Y®É¥æµ¹®aÄÝ¡C²£°ü®aÄݨâ¤é«á¦A¯Á¦^­L½L¡AÂå°|³º«ü­L½L¤w³Q²M¼ä¤u¨ú¨«¡A¦Ó²M¼ä¤u§ó»¡§â­L½L¡u¿L´ö¦Y±¼¤F¡v¡C²£°ü¤@®a»PÂå°|²M¼ä¤u¸gĵ¤è½Õ¸Ñ«á¡A¹F¦¨©M¸Ñ¡C

¦b¤º¦a¡A²£°ü¥Í²£«á®Y¥Xªº­L½LÂk²£°ü©Ò¦³¡A¥u­n¤£Äâ±a¶Ç¬V¯f¡A§¡¥i¥Ñ²£°ü¦Û¦æ³B²z¡C¦¿Ä¬¬Ù±`¦{¥«¤@¦W¿c©m¨k¤lªº©d¤l¡A24¤é¤U¤È¦b¤­¬Pµó¹DªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¤¤¤ß²£¤U¤@¦W°·±d¨kÀ¦¡A­L½L¦b¥Í²£´Á¶¡¤@¦P®Y¥X¡CÂ÷¶}²£©Ð«e¡AÂå¥Í¯S·N°Ý²£°ü®aÄݬO§_­n«O¯d­L½L¡A¿c«ö©d¤l®a¶m²ß«U­n¨D¨ú¦^¡A¥´ºâ±a¦^®a¶m®I±¼¡A¡u¤£µM·|³Q¤H®a½|¡A´X½ú¤H³£¤£±o¦w¤ß¡v¡C

²£°ü®aÄݦb©M°|¤èñ¸pªº¤À®Y§iª¾®Ñ¤Wµù©ú¡u­L½L­n¨D±a¦^¡v¡AÂå¥Í·í¤Ñ«ü­L½L­n°e©¹ÀËÅç¡A¤£¯à°¨¤W¥æµ¹¥L­Ì¡C¨â¤Ñ«á¡A²£°ü®aÄݦA¥h¯Á¦^­L½L¡AÂå¥Í«o«ü®aÄݤw®³¨«¤F¡C®aÄݪí¥Ü¡G¡uÂå¥Í»¡À°§Ú°Ý¤U¡A«á¨ÓÂå¥Í©Ó»{¬O³QÂå°|«O¼ä®³¨«¤F¡C¡v

²£°ü¥À¿Ë«ü§ä¨ì¯A¨Æ²M¼ä¤u«á¡A¹ï¤è«ü­L½L¡u¤w¸g¿L´ö¦Y±¼¤F¡v¡A¦o«ã¥¸­n¹ï¤è¡u«õ¦a¤T¤Ø¤]±oµ¹§Ú§ä¥X¨Ó¡v¡C®aÄݨæh¦¸­n¨D°|¤è¥æ¥N¡C

¤­¬Pµó¹DªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¤¤¤ß°Æ°|ªø§õ¤åªZªí¥Ü¡A²£°ü¨à¤l¥X¥Í²Ý¤é¡AÅç¦å³ø§i¥X¨Ó«á¡A·í®É²£°ü®aÄݨS´£¥X­n®³¨«­L½L¡A¬GÂå°|§â¥¦·í§@ÂåÀø¼oª«³B²z¡A¹Lµ{¤¤³Q²M¼ä¤u¨p¦Û¨ú¥h¡C¥L©Ó»{°|¤è¦b«OºÞ­L½L®É¦³¡u±Ð¨|¤£¨ì¦ì¡BºÊºÞ¤£³W½d¡vµ¥°ÝÃD¡A«ü·|¦b¾ã­Ó¬yµ{¤W¥[±jºÊ·þ¤Î±Ð¨|­û¤u¡C

§õ¤SºÙ¡A²z¸Ñ²£°ü®aÄÝ¥¿±`ºûÅv¡A¦ý­Y±Ä¥Î«D¥¿±`¤è¦¡¨ì³B¡uºVÆr¥´¹ª¡v¡A¤zÂZ°|¤è¥¿±`¸gÀ篴§Ç«h¤£¥i¨ú¡C

­L½L¦b¤¤ÂåùؤS³QºÙ¬°¡uµµªe¨®¡v¡A¦³Ãĥλù­È¡A¦ý¥²¶·¥ý¸g¹LÄY®æ®ø¬r©M±M·~³B²z¡A§_«h¥i¯à¶Ç¼½¯fµß¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤d¾·³f²î¼²¬n¯]®ü½¬·Ë¤j¾ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤W¤È¡A¤@¿´¸ü¦³2000¦h¾·³fª«ªº³f²î¡u·s±á¥ú¡v¸¹¡A¦b³q¹L¯]®ü¤æªùªº½¬·Ë¤j¾ô®É¼²¨ì¾ô¼[¡A³y¦¨¾ô¨­¾î²¾1.6¦Ì¡A¾ô­±¤ôªdªO¶ô¶¡ªº... ¸Ô±¡
Æ[¥G¹L¥h¼Æ¦~¡A¤j¾ô³Q¼²¬n¾ô¼[¨Æ¥ó¤w«D­º¦¸¡A°£10¦~«e¼sªF¤E¦¿¤j¾ô³Q¹B¨F²î¼²¶ò¥~¡A¤µ¦~1¤ëªì³s±µ¼s¦{µf¬ë¦Ü¤¤¤s¬x©_Ãw¤j¾ô¥ç³Q¹B¨F³f²î¼²¦Ü¥W³´¡A... ¸Ô±¡
®Õ¶é¶U¥H¶Å¾i¶Å ¤j¾Ç¥Í­É4¸UÁ٦ʸU
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦U¤j¾Çªñ¦~¥X²{°w¹ï¾Ç¥Íªº¡u®Õ¶é¶U¡v¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó¾á«O¡A¥u­n¬O¦b¾Ç¥Í´N¯à»´ÃP¶U´Ú¡A¨C¤ë§Q®§¶È0.99%¡AÅý³\¦h¤¤°ê¾Ç¥ÍÁͤ§­Yõ­¡C... ¸Ô±¡
·sæ¸T¬ï»X­±¸n³T ±M®a¡GÀ³¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¦Ûªv°Ï¤H¤j±`°È©e­û·|¬Q°_¥¿¦¡¹ê¬I¡m·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¥h·¥ºÝ¤Æ±ø¨Ò¡n¡]¤UºÙ¡m±ø¨Ò¡n¡^¡A±N¬ïÀ¹»X­±¸n³T¡B«D¥¿±`»WŽµ¥¦C¬°·¥ºÝ¤Æªí²{... ¸Ô±¡
¶BÄF¶°¹Î§ê§ë¸ê¤½¥q ĵ©ë¦Ê¾l¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬Ù®õ¦{¥«Äµ¤è3¤ë27¦Ü28¤é·o¯}¤@­Ó¥Hªe«n¤H¶P¡Ñ¡B»C¡Ñµ¥¬°­ºªº¯S¤jºôµ¸¶BÄF¶°¹Î¡A©ë®·ºÃ¥Ç115¤H¡A¯A®×ª÷ÃB3000¾l¸U¤¸¤H¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992