¤d¾·³f²î¼²¬n¯]®ü½¬·Ë¤j¾ô
¥h¦~ªá¤C¦Ê¸U¥[©T

[2017.04.02] µoªí
¤j¾ô¦ì¾î²¾1.6¦Ì¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¸üþÓªñ¤d¾·³fª«ªº³f²î³q¹L½¬·Ë¤j¾ô®É¼²¨ì¾ô¼[¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤W¤È¡A¤@¿´¸ü¦³2000¦h¾·³fª«ªº³f²î¡u·s±á¥ú¡v¸¹¡A¦b³q¹L¯]®ü¤æªùªº½¬·Ë¤j¾ô®É¼²¨ì¾ô¼[¡A³y¦¨¾ô¨­¾î²¾1.6¦Ì¡A¾ô­±¤ôªdªO¶ô¶¡ªº¦ùÁYÁ_§¹¥þ¤ÀÂ÷¡A©¯¥¼¶ò¤U¡C¨Æµo«áĵ¤è«ÊÂê¾ô­±¡A³f²î¤H­û¤]¨³³t²¨´²¡AµL³y¦¨¶Ë¤`¡C

¯A¨Æªº¡u·s±á¥ú¸¹¡v¡A¾Ú±x¬°¤@¿´¿¾´òÄyªºªÅ¸ü´²³f²î¡A²îªø98.8¦Ì¡A­¹¤ô3.7¦Ì¡A­«2,999¾·¡C³o©v·N¥~³ÌÂ÷©_ªº¬O¡A³o¿´¤j«¬³f²îªº²î¨­¡A©úÅã»·°ª©ó½¬·Ë¤j¾ô¡A¦ý³f²î³ºµM¦b¤£°{¤£Á×¥ç¨S¦³´î³tªº±¡ªp¤U¡Aµ§ª½¼²¦V¤j¾ô¡A¥O¥ØÀ»¨Ã©ç¤U¨Æ¬Gµu¤ùªº¥«¥Á¼MµM¡C

½¬·Ë¤j¾ô«Ø©ó1992¦~¡A¬O³q©¹½¬¬wÂí¡u¤Q¨½½¬¦¿¡v°Ï°ì°ß¤@¹D¸ô¡A«Ø¦¨25¦~¡A¦¹«e¤w¦³¶}µõµ¥°ÝÃD¡A¥h¦~§ë¸ê721¸U¤H¥Á¹ô¶}©l¥[©T¤uµ{¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
®Õ¶é¶U¥H¶Å¾i¶Å ¤j¾Ç¥Í­É4¸UÁ٦ʸU
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦U¤j¾Çªñ¦~¥X²{°w¹ï¾Ç¥Íªº¡u®Õ¶é¶U¡v¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó¾á«O¡A¥u­n¬O¦b¾Ç¥Í´N¯à»´ÃP¶U´Ú¡A¨C¤ë§Q®§¶È0.99%¡AÅý³\¦h¤¤°ê¾Ç¥ÍÁͤ§­Yõ­¡C... ¸Ô±¡
·sæ¸T¬ï»X­±¸n³T ±M®a¡GÀ³¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¦Ûªv°Ï¤H¤j±`°È©e­û·|¬Q°_¥¿¦¡¹ê¬I¡m·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¥h·¥ºÝ¤Æ±ø¨Ò¡n¡]¤UºÙ¡m±ø¨Ò¡n¡^¡A±N¬ïÀ¹»X­±¸n³T¡B«D¥¿±`»WŽµ¥¦C¬°·¥ºÝ¤Æªí²{... ¸Ô±¡
¶BÄF¶°¹Î§ê§ë¸ê¤½¥q ĵ©ë¦Ê¾l¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬Ù®õ¦{¥«Äµ¤è3¤ë27¦Ü28¤é·o¯}¤@­Ó¥Hªe«n¤H¶P¡Ñ¡B»C¡Ñµ¥¬°­ºªº¯S¤jºôµ¸¶BÄF¶°¹Î¡A©ë®·ºÃ¥Ç115¤H¡A¯A®×ª÷ÃB3000¾l¸U¤¸¤H¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾Ç¥Í¨ì®ü¥~¯d¾Çªº¤H¼Æ¤£Â_¤W¤É¡A¤é¥»¾Ç¥Í¤ä´©¾÷ºcµo¥¬ªº³Ì·s²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¤é¥»ªº¥~°ê¯d¾Ç¥Í¤¤¡A¤H¼Æ¥H¤¤°êÄy³Ì¦h¡A¶W¹L9.8¸U¤H... ¸Ô±¡
ÁJ¾÷³õ¸Õ¥ÎµL¤H¾r¾p¨®¸ü«È
¦b­è­è¶}¹õªº¡u2017¤¤°ê¾÷³õªA°È¤j·|¡v¤W¡A¤@´Ú¥i¥H®e¯Ç4¤H¤Î¦æ§õªºµL¤H¾r¾pÂ\´ç¨®©ó¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õP4°±¨®³õ­º¦¸«G¬Û¡C¸Ó¨®¬O¥Ñ¥_¨ÊµL¤H¾r¾p§Þ³N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992